《夏城望三山》

时间: 2026-04-17 00:45:53

诗句

王时霖〔清代〕

水田渺渺乱鸦飞，独倚轻舠望翠微。

近水绿萝藏客店，傍岩红树护僧扉。

采香往事疏烟冷，泛宅人归旧径非。

向晚澄湖烟霭净，三山依约对斜晖。

意思解释

最后更新时间:2026-04-17 00:45:53

原文展示

水田渺渺乱鸦飞，独倚轻舠望翠微。
近水绿萝藏客店，傍岩红树护僧扉。
采香往事疏烟冷，泛宅人归旧径非。
向晚澄湖烟霭净，三山依约对斜晖。

白话文翻译

这首诗描绘了一个宁静的夏日傍晚，诗人站在水边，眺望远处的山峰。眼前是宽广的水田，稀疏的乌鸦在空中飞舞。近水的地方，一家客店被绿萝掩映，岩石旁的红树则守护着僧人的庙门。诗人回忆起往昔采香的情景，烟雾弥漫，令人感到凉意。随着天色渐晚，湖面清澈，烟霭消散，三座山峰依稀显现，在夕阳余晖的映照下，显得格外迷人。

注释

渺渺：形容水田的广阔和模糊。
轻舠：轻巧的小船。
翠微：青翠的山色。
绿萝：一种常绿攀缘植物，常用以装点环境。
傍岩：在岩石旁边。
护：保护、掩护。
僧扉：寺庙的门。
疏烟：稀疏的烟雾。
泛宅：在水面漂浮的房子，泛指水边的居所。
旧径：旧时的小路。

典故解析

本诗中虽无直接的历史典故，但“采香往事”可能暗示着古人对香料和自然的珍视，反映了人与自然的密切关系。

诗词背景

作者介绍：王时霖（生卒年不详）是清代的一位诗人，以写景抒情见长。他的诗多描写山水田园，情感真挚。

创作背景：诗作创作于一个夏天的傍晚，诗人或许在乡间游历，感受到宁静的自然和人文的交融，因而写下此诗，表达对自然景色和往昔记忆的怀念。

诗歌鉴赏

《夏城望三山》是一首描绘夏日乡村宁静景色的诗作。诗人通过细腻的描写展现了水田、飞鸟、绿萝、红树等自然景物，营造出一种清幽、宁静的氛围。开头的“水田渺渺乱鸦飞”不仅描写了自然的广阔与生动，更引发读者对乡村生活的思考和向往。诗中“独倚轻舠”表现了诗人的孤独与沉思，仿佛在追寻内心的宁静和归属。

随着诗句的深入，诗人提到的“近水绿萝藏客店”，展现了一种人与自然和谐共生的美好画面。红树守护着僧人的庙门，暗示着人们对宗教和自然的敬畏和依赖。

最后几句，诗人通过“向晚澄湖烟霭净，三山依约对斜晖”描绘出一个宁静的傍晚景象，展现了湖水的清澈与山峰的朦胧，给人一种淡淡的愁绪和归属感。整首诗流露出诗人对自然的热爱，对往昔的怀念，以及对人生的思考，富有哲理性和艺术性。

诗词解析

逐句解析：
- “水田渺渺乱鸦飞”：描绘水田的广阔和乌鸦的飞舞，渲染了自然的生机。
- “独倚轻舠望翠微”：表现诗人的孤独与对远山的向往。
- “近水绿萝藏客店”：描绘环境优美，客栈隐于绿萝之中，生动自然。
- “傍岩红树护僧扉”：通过红树和僧门营造出一种静谧的氛围。
- “采香往事疏烟冷”：回忆往事，带有淡淡的伤感。
- “泛宅人归旧径非”：表达对往昔的怀念与现实的对比。
- “向晚澄湖烟霭净，三山依约对斜晖”：描绘傍晚的美丽景象，营造出一种恬静的氛围。
修辞手法：
- 比喻：将水田和飞鸟比作生机勃勃的自然景象。
- 对仗：如“近水绿萝藏客店，傍岩红树护僧扉”，形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对往昔的怀念，以及对人生的思考，具有很强的抒情性和哲理性。