《秋夜》

最后更新时间:2025-07-30 11:24:27

原文展示:

秋气满堂孤烛冷，清宵无寐忆山归。
窗前月过三更后，细竹吟风似雨微。

白话文翻译：

秋天的气息充满了房间，孤独的蜡烛在寒冷中闪烁，
清凉的夜晚我辗转难眠，思念着归山的日子。
窗前的月光已过了三更，细竹在微风中吟唱，仿佛细雨轻轻落下。

注释:

字词注释:

• 秋气：指秋天的气息，常与凉爽、清冷相连。
• 满堂：整个房间。
• 孤烛：孤单的蜡烛，象征着孤寂。
• 无寐：无法入睡。
• 忆山归：思念回到山中的故乡。
• 窗前：窗户前面。
• 三更：夜间的时辰，通常指夜深的时候。
• 细竹：细长的竹子，常用于描绘自然景象。
• 吟风：竹子在风中发出的吟唱声。
• 似雨微：像细雨一样轻柔。

典故解析:

• 山归：可以理解为对故乡的向往，古人常有归隐山林的情怀。
• 三更：在古代，夜晚被分为五更，三更是指深夜。

诗词背景:

作者介绍:

刘得仁，唐代诗人，生于盛唐时期，因其清新自然的诗风而受到推崇。他的诗多描写山水、田园、秋冬季节，展现了他对自然和生活的热爱。

创作背景:

《秋夜》作于诗人对故乡的思念之际，正值秋天，正是思乡情浓的时节。秋夜的清凉与孤独相结合，诗人通过描绘夜晚的景象表达了内心的孤寂与思乡之情。

诗歌鉴赏：

《秋夜》通过细腻的描写与深沉的情感，传达了诗人对故乡的思念和对孤独的感受。诗的开头“秋气满堂孤烛冷”，给人一种寂静而冷清的感觉，表现出秋夜的凉意与诗人内心的孤独。蜡烛的孤单燃烧象征着诗人身处的孤寂环境。在这样的夜晚，诗人无法入眠，思绪万千，忆起故乡的山水，展现出一种强烈的乡愁。

接着，诗人描绘了窗外的景象：“窗前月过三更后，细竹吟风似雨微。”月光映照下的竹子在微风中轻轻摇曳，发出似雨般的细腻声音。这一意象不仅增添了诗句的韵律感，还象征着诗人对自然的细腻感知与对故乡的眷恋。整首诗通过对秋夜景象的描写，营造出一种清冷而幽深的氛围，深刻反映了个体在自然与社会中的孤独与渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋气满堂孤烛冷：秋天的气息充盈在房间里，蜡烛孤单地燃烧着，显得格外寒冷，暗示了诗人内心的孤寂。
2. 清宵无寐忆山归：在这清凉的夜晚，诗人无法入睡，思念着故乡的山水，表达了对故乡的深切怀念。
3. 窗前月过三更后：窗前的月光已经过了三更，时间已然很晚，进一步加强了孤独的氛围。
4. 细竹吟风似雨微：细竹在风中轻轻摇曳，发出如同细雨般的声音，营造出一种静谧而优雅的意境。

修辞手法:

• 比喻：将细竹吟风比作细雨，增加了诗句的艺术感。
• 对仗：如“秋气满堂”和“清宵无寐”，形成了对称的结构，增强了诗的韵律美。

主题思想:

整首诗透过孤独的秋夜，表达了诗人对故乡的思念与对生活的感慨，展现了人类普遍的孤独感和对自然的亲近。

意象分析:

意象词汇:

• 秋气：象征着凉爽、孤独和思念。
• 孤烛：代表孤寂的状态。
• 月光：象征着清冷和思乡情怀。
• 细竹：自然意象，寓意着柔美与细腻。

互动学习:

诗词测试：

1. 《秋夜》是哪位诗人的作品？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 刘得仁
   D. 白居易

2. “清宵无寐忆山归”中的“无寐”意思是： A. 睡得很香
   B. 无法入睡
   C. 睡得很晚
   D. 早早入睡

3. 诗中“细竹吟风似雨微”所描绘的意象主要传达了什么情感？ A. 忧伤
   B. 快乐
   C. 宁静
   D. 激昂

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《秋夕》 - 杜甫

诗词对比:

• 《秋夜》与《静夜思》：两首诗都表达了对故乡的思念，但《秋夜》更强调了孤独的氛围，而《静夜思》则通过月光引发的思乡情感，呈现出一种宁静和思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗歌研究》