字好书
【越调】斗鹌鹑_蹴踘

《【越调】斗鹌鹑_蹴踘》

时间: 2025-04-21 12:54:23

诗句

蹴踘蹴踘场中,鸣珂巷里,南北驰名,寰中可意。

夹缝堪夸,抛声尽喜。

那换活,煞整齐。

款侧金莲,微那玉体。

唐裙轻荡,绣带斜飘,舞袖低垂。

【紫花儿】打得个桶子膁特硬,合扇拐偏疾。

有一千来搊拾。

上下泛匀匀的,论道儿直。

使得个插肩来可喜,板搂巢杂,足窝儿零利。

【小桃红】装跷委实用心机,不枉了夸强会,女辈丛中最为贵。

煞曾习,沾身那取着田地。

赶起了白踢,诸余里快收拾。

【调笑令】喷鼻,异香吹,罗袜长粘见色泥,天生艺性诸般儿会。

折末你转花枝勘膁当对,鸳鸯叩体样如画的,到啜赚得校尉每疑惑。

【秃厮儿】粉汗湿珍珠乱滴,宝髻偏鸦玉斜堆。

虚蹬落实拾蹑起,侧身动,柳腰脆,丸惜。

【圣药王】甚旖旎,解数儿希,左盘右折煞曾习。

甚整齐,省气力,旁行侧脚步频移,来往似粉蝶儿飞。

【尾】不离了花前柳影闲田地,斗白打官场小踢。

竿网下世无双,全场儿占了第一。

意思解释

最后更新时间:2025-04-21 12:54:23

诗词名称: 【越调】斗鹌鹑_蹴踘

作者: 关汉卿 〔元代〕

类型: 古诗词


原文展示:

蹴踘蹴踘场中,鸣珂巷里,南北驰名,寰中可意。夹缝堪夸,抛声尽喜。那换活,煞整齐。款侧金莲,微那玉体。唐裙轻荡,绣带斜飘,舞袖低垂。紫花儿打得个桶子膁特硬,合扇拐偏疾。有一千来搊拾。上下泛匀匀的,论道儿直。使得个插肩来可喜,板搂巢杂,足窝儿零利。小桃红装跷委实用心机,不枉了夸强会,女辈丛中最为贵。煞曾习,沾身那取着田地。赶起了白踢,诸余里快收拾。调笑令喷鼻,异香吹,罗袜长粘见色泥,天生艺性诸般儿会。折末你转花枝勘膁当对,鸳鸯叩体样如画的,到啜赚得校尉每疑惑。秃厮儿粉汗湿珍珠乱滴,宝髻偏鸦玉斜堆。虚蹬落实拾蹑起,侧身动,柳腰脆,丸惜。圣药王甚旖旎,解数儿希,左盘右折煞曾习。甚整齐,省气力,旁行侧脚步频移,来往似粉蝶儿飞。尾不离了花前柳影闲田地,斗白打官场小踢。竿网下世无双,全场儿占了第一。


白话文翻译:

在场地上蹴踘,鸣珂声在巷子里回响,南北驰名,令人心旷神怡。夹缝中堪称一绝,欢声笑语此起彼伏。那一切都显得整齐划一。款款而行的金莲步,轻盈的玉体微微摇曳。唐裙轻盈荡漾,绣带斜飘,舞袖低垂。紫花打出的桶子坚硬无比,合扇轻巧地转动。手脚灵活,动作轻盈。上下步伐协调,言谈间显得从容。插肩而过的情景让人惊喜,场中纷繁复杂,闲适而不失灵动。小桃红的装饰显得别具匠心,绝不枉费这场盛会,女儿们中间最为显赫。早已习惯,沾身之处便是田园。随着白踢起舞,周围的景色愈发显得生动。调笑声如香气般飘散,罗袜轻轻粘上泥土,天生的才艺在此展现。转动着花枝,鸳鸯般的舞姿如画般美丽,让人不禁疑惑。光洁额头上粉汗湿透,珠钗偏斜。轻轻侧身,柳腰柔软,令人怜惜。圣药王的舞姿极为旖旎,轻松自如,左右盘旋,早已熟练。极为整齐,省去力气,旁行侧步频频移动,来回如同粉蝶飞舞。舞姿与花前柳影相映成趣,斗舞于官场的激烈。竿网下的表演独一无二,全场之中无出其右。


注释:

  • 蹴踘:一种民间游戏,参与者用脚踢小球。
  • 鸣珂:指发出的悦耳声响,珂是古代一种乐器。
  • 金莲:常指女子的足部,形容婀娜的舞姿。
  • 唐裙:古代女子服饰,轻盈飘逸。
  • 紫花:可能指一种装饰或舞蹈的元素。
  • 调笑令:指轻松愉快的调侃和嬉笑。

典故解析:

本诗以民间游戏蹴踘为引子,描绘了一幅热闹欢快的场景,体现了元代社会的生活气息与女性的风采。通过细腻的描写,展示了参与者的舞姿与神态,表现了女性在社会生活中的活跃与重要性。


诗词背景:

作者介绍:

关汉卿(生卒年不详),元代杂剧作家,被誉为“元代第一剧作家”,其作品深刻反映了社会现实,具有较强的生活气息和人文关怀。

创作背景:

《斗鹌鹑》是关汉卿的代表作之一,创作背景与当时的社会风俗密切相关,诗中描绘的场景反映了元代民间娱乐活动的丰富多彩,尤其是女性的参与与表现。


诗歌鉴赏:

《越调·斗鹌鹑_蹴踘》通过生动的描写,展现了元代民间蹴踘游戏的热闹场面,诗中蕴含着浓厚的生活气息和对女性风采的赞美。整首词以欢快的语调、灵动的节奏,表现了参与者的欢愉与自信,给人一种轻松愉悦的感受。同时,诗中对舞姿的细致描写,展现了女性的优雅与美丽,表现了她们在社会生活中的重要地位。这种对于生活细节的关注和对人性的深刻理解,使得关汉卿的作品在当时具有很高的艺术成就。


诗词解析:

逐句解析:

  • 蹴踘蹴踘场中:描绘了游戏的场景,充满活力。
  • 鸣珂巷里:声响在巷子中回荡,增强了场景的生动感。
  • 南北驰名:说明这种活动受到广泛欢迎。
  • 夹缝堪夸:强调游戏的精妙与技巧。
  • 款侧金莲:形容女子舞蹈时的优雅。

修辞手法:

  • 比喻:如“来往似粉蝶儿飞”,形象地描绘了舞者的轻盈。
  • 对仗:如“左盘右折”,展现了舞姿的协调美感。

主题思想:

本诗通过描绘蹴踘这一民间活动,强调了女性在社会生活中的积极参与与独特魅力,同时反映了元代社会的生动景象。


意象分析:

意象词汇:

  • 金莲:象征女性的优雅与美丽。
  • 唐裙:代表传统文化的传承与美感。
  • 紫花:可能象征着富贵与华丽。

互动学习:

诗词测试:

  1. 蹴踘是什么活动? A. 一种舞蹈
    B. 一种民间游戏
    C. 一种乐器
    D. 一种节日

  2. 诗中提到的“鸣珂”指的是什么? A. 一种动物
    B. 一种乐器
    C. 一种舞蹈
    D. 一种食物

  3. 诗中展示的女性形象主要强调了什么? A. 坚强
    B. 优雅
    C. 勤劳
    D. 聪明

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《天净沙·秋思》 - 马致远
  • 《双调夜行船·秋思》 - 关汉卿

诗词对比:

关汉卿的《斗鹌鹑》和马致远的《天净沙·秋思》都展现了元代文学的特色,但前者更注重生活细节与女性形象,而后者则更倾向于抒发孤独与思乡之情。


参考资料:

  • 《元代文学史》
  • 《古典诗词鉴赏》
  • 《关汉卿的戏剧与诗词》

相关诗句

相关搜索

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

饮茶歌诮崔石使君 寄崔纯亮 投所知 北郭贫居 赠韩郎中愈 访嵩阳道士不遇 听琴 怨别 大梁送柳淳先入关 送韩愈从军

最新发布

精准推荐

包含鹊的成语 饮鸩解渴 血字旁的字 玉姹 钝刀慢剐 野结尾的词语有哪些 包含悟的成语 裂风景 扪虱而谈 弄开头的词语有哪些 厄日 朱的笔顺怎么写?朱的笔画顺序详解 贝部首的汉字大全_贝部首常用汉字解析 豕字旁的字 龜字旁的字 繁体字的书写方法_掌握繁体字书写技巧 国妆特字的祛斑产品有哪些?这份清单助你快速了解_祛斑产品推荐 东兔西乌 神怡心醉 比字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词