最后更新时间:2025-05-06 19:29:16
原文展示:
秋晚东海寓舍
袁凯 〔明代〕
落叶寒蝉小巷深，枯藤斜日半墙阴。
读书稚子当轩坐，为客衰翁倚杖吟。
沧海未知终老计，白头难忘故园心。
弊裘零落余双袖，清泪年来似不禁。
白话文翻译：
深秋的小巷里，落叶与寒蝉相伴，枯藤与斜阳映照在半墙的阴影中。
读书的孩童坐在窗前，年迈的客人依靠着手杖吟咏。
对于未来在沧海边的终老计划尚不确定，但白发苍苍的我难以忘怀故园的情感。
破旧的衣袍只剩下双袖，近年来泪水似乎总是难以自禁。
注释:
- 落叶寒蝉：形容深秋的景象，落叶和寒蝉都是秋天的典型元素。
- 枯藤斜日：枯藤和斜阳共同营造出一种萧瑟的氛围。
- 当轩坐：坐在窗前。
- 倚杖吟：依靠着手杖吟咏诗歌。
- 沧海未知终老计：对于未来在海边的终老生活还没有明确的计划。
- 故园心：对故乡的思念之情。
- 弊裘零落：破旧的衣袍已经破烂不堪。
- 清泪年来似不禁：近年来泪水似乎总是难以自控。
诗词背景:
作者介绍:
袁凯，明代诗人，其诗作多表现个人情感和对社会现实的感慨。此诗创作于晚年，反映了诗人对故乡的深切思念和对未来生活的迷茫。
创作背景:
此诗创作于诗人晚年，当时他寓居东海，面对秋天的萧瑟景象，引发了对自己人生和故乡的深切感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘深秋的萧瑟景象，表达了诗人对故乡的深切思念和对未来生活的迷茫。诗中“落叶寒蝉”、“枯藤斜日”等意象生动地勾勒出了秋天的凄凉氛围，而“读书稚子”与“为客衰翁”的对比，则突显了时间的流逝和人生的无常。最后两句“弊裘零落余双袖，清泪年来似不禁”更是直抒胸臆，表达了诗人对故乡的难以割舍之情和对未来的无奈。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句通过“落叶寒蝉”和“枯藤斜日”描绘了深秋的萧瑟景象，营造出一种凄凉的氛围。
- 第二句通过“读书稚子”和“为客衰翁”的对比，突显了时间的流逝和人生的无常。
- 第三句“沧海未知终老计”表达了诗人对未来的迷茫和不确定。
- 第四句“白头难忘故园心”则直抒胸臆，表达了诗人对故乡的难以割舍之情。
- 最后两句“弊裘零落余双袖，清泪年来似不禁”更是直抒胸臆，表达了诗人对故乡的难以割舍之情和对未来的无奈。
修辞手法:
- 比喻：如“落叶寒蝉”比喻秋天的凄凉，“枯藤斜日”比喻岁月的无情。
- 对比：如“读书稚子”与“为客衰翁”的对比，突显了时间的流逝和人生的无常。
- 直抒胸臆：如最后两句直接表达了诗人对故乡的思念和对未来的无奈。
主题思想:
这首诗的主题是表达诗人对故乡的深切思念和对未来生活的迷茫。通过描绘深秋的萧瑟景象和对比人生的无常，诗人抒发了自己的情感，表达了对故乡的难以割舍之情和对未来的无奈。
意象分析:
- 落叶寒蝉：秋天的典型元素，象征着凄凉和萧瑟。
- 枯藤斜日：枯藤和斜阳共同营造出一种萧瑟的氛围，象征着岁月的无情。
- 读书稚子：象征着希望和未来。
- 为客衰翁：象征着时间的流逝和人生的无常。
- 弊裘零落：破旧的衣袍已经破烂不堪，象征着诗人的贫困和无奈。
- 清泪年来似不禁：近年来泪水似乎总是难以自控，象征着诗人对故乡的思念和对未来的无奈。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“落叶寒蝉”和“枯藤斜日”描绘了什么季节的景象？
A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天
- 诗中的“读书稚子”和“为客衰翁”形成了什么修辞手法？
A. 比喻 B. 对比 C. 拟人 D. 排比
- 诗中的“弊裘零落余双袖”表达了诗人的什么情感？
A. 喜悦 B. 悲伤 C. 愤怒 D. 恐惧
- 诗中的“清泪年来似不禁”表达了诗人的什么情感？
A. 喜悦 B. 悲伤 C. 愤怒 D. 恐惧
答案：1. C 2. B 3. B 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《秋兴八首》：同样描绘了秋天的景象，表达了诗人对故乡的思念。
- 王维的《山居秋暝》：描绘了秋天的山居景象，表达了诗人对自然的热爱。
诗词对比:
- 袁凯的《秋晚东海寓舍》与杜甫的《秋兴八首》：两者都描绘了秋天的景象，但袁凯的诗更多地表达了个人情感和对未来的迷茫，而杜甫的诗则更多地表达了对社会现实的感慨。
参考资料:
- 《明诗别裁集》：收录了袁凯的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。
