《记辛酉端午旧事二首》

最后更新时间:2025-05-01 01:55:48

原文展示

记辛酉端午旧事二首
作者: 刘克庄

老子从来宠利轻，于棋待诏昧平生。
内中称赏秦郎帖，御笔批依不必更。

白话文翻译

全诗翻译:
我一向对荣华富贵不太看重，在棋局上等待命令却迷失了自己的一生。
内心中欣赏的是秦郎的书信，皇帝的批示也不必再改动。

注释

字词注释:

• 老子：指作者自己，表示谦虚。
• 宠利：指对荣华富贵的宠爱和追求。
• 棋待诏：指在棋局中等待命令，象征一种被动的处境。
• 昧平生：迷失了自己的一生。
• 称赏：称赞，赞美。
• 秦郎帖：指古代的书信或文书，可能指某位名人的书信。
• 御笔：皇帝的笔迹，意味着权威和认可。

典故解析:
“秦郎帖”可能指的是某位历史上著名的文人或书法家，其作品受到赞赏，反映了古代文人对书法艺术和文学的崇敬。

诗词背景

作者介绍:
刘克庄，宋代诗人，字彦昭，号石庵，晚号云山，来自南宋。其诗风兼具豪放与细腻，常以抒发个人情感和对社会现象的思考为主，其作品常流露出对历史的感慨和对人性的思考。

创作背景:
这首诗作于端午节，诗人借此节日的契机回忆往昔，表达了对个人经历的反思以及对荣华富贵的淡泊态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过“老子”、“棋待诏”等意象，表达了诗人对人生的深刻思考。诗人自述对荣华富贵并不看重，而是在棋局中等待命令，隐喻着一种对人生方向的迷失。这样的境遇使得他在内心深处欣赏的是秦郎的书信，显示了对文学与艺术的追求和向往。

诗中“御笔批依不必更”一句，传达出一种对外在权威的淡然态度，诗人不愿被外界的评价所左右，反而更倾向于追求内心的真实感受。这种对比反映了诗人内心的矛盾与挣扎，既有对社会地位的渴望，却又对个人价值有更高的追求。

整首诗通过简练的语言，将复杂的情感与思考凝练成几句，给人以深思的空间。诗人在传统文化中找寻自我，最终选择了内心的宁静与艺术的追求，体现出一种超然的生活态度。

诗词解析

逐句解析:

• 老子从来宠利轻：作者自谦，表明自己对名利的轻视。
• 于棋待诏昧平生：在棋局中等待命令，暗示人生中的被动与迷茫。
• 内中称赏秦郎帖：心中欣赏某位文人的作品，显示对文学的倾慕。
• 御笔批依不必更：对权威的笔迹持淡然态度，强调内心的真实追求。

修辞手法:

• 对仗：如“宠利轻”与“待诏昧”，形成对称。
• 隐喻：棋局象征人生的选择与迷失。
• 反问：通过自述的方式引发读者对自身价值的思考。

主题思想:
整首诗表达了对名利的超然态度，强调内心世界的真实与对艺术的追求，体现了宋代文人追求个体精神独立的思想。

意象分析

意象词汇:

• 棋：象征人生的抉择与博弈。
• 秦郎帖：象征文学与艺术的追求。
• 御笔：象征权威与外界评价。

这些意象不仅反映了诗人的内心情感，也揭示了当时社会对文人追求的尊重与期望。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“老子从来宠利轻”表达了诗人怎样的态度？
   A. 对名利的追求
   B. 对名利的轻视
   C. 对权威的崇拜

2. “棋待诏”意指什么？
   A. 主动出击
   B. 被动等待
   C. 自由选择

3. “秦郎帖”在诗中象征什么？
   A. 权威的认可
   B. 文人书信的崇高
   C. 诗人的个人经历

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《端午日赐衣》 by 杜甫
• 《泊秦淮》 by 杜甫

诗词对比:
刘克庄的作品与李白的《月下独酌》相比较，均表现出对人生的深刻思考，但刘克庄更强调对内心的追求，而李白则更多表现出对外在自由的渴望。

参考资料

推荐书目:

• 《宋代诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》
• 《刘克庄研究》

以上资料为深入了解刘克庄及其诗歌的推荐，帮助读者在学习中进一步拓展视野。