《和汤令》

最后更新时间:2025-06-21 11:10:15

和汤令

作者： 徐积 〔宋代〕
类型： 古诗词

原文展示:

所幸生平世，甘于贫与痾。
被誉嗤杜簿，挟勇耻荆轲。
已恨逢君晚，无辞教我多。
野芹容一献，更索采樵歌。

白话文翻译：

在这世道中能活到老，甘愿接受贫困和疾病的折磨。
被称为“贤人”的我却遭到无端的讥讽，心怀壮志的我却为荆轲的失败而感到羞耻。
我已心生怨恨，恨自己遇见君主太晚，没有机会向你多多请教。
野生的芹菜我愿意赠与你，也希望能听你唱樵夫的歌。

注释：

• 生平世：指生活在这个时代。
• 甘于贫与痾：甘愿接受贫穷和疾病的生活。
• 杜簿：杜甫的诗作，常用来指代有才华的人。
• 荆轲：指荆轲刺秦王的故事，象征勇气与失败。
• 无辞教我多：没有机会向你多请教。
• 野芹：野生的芹菜，象征质朴与自然。

诗词背景：

作者介绍：
徐积，宋代诗人，其诗风清新自然，常表达对人生态度的思考与感悟。

创作背景：
这首诗写于作者感受到社会动荡及个人困境之际，表达了对人生的思考和对理想的追求。

诗歌鉴赏：

《和汤令》是一首充满思考与情感的诗作，作者在诗中通过对自身境遇的反思，表达了对理想与现实的碰撞。诗的开头通过“所幸”二字，表达了作者对生活的顺应态度，即使生活贫困且生病，也能甘之如饴。接着提到“被誉嗤杜簿”，引出了对自己才华被低估的无奈，表达了对社会评价的不满与自我价值的追寻。荆轲的故事不仅是对勇气的赞美，同时也让人反思成功与失败的关系，作者感到羞耻，似乎是在说自己没有勇气去追求更高的理想。最后，诗人希望能够与君子交流，渴望学习更多的知识与道理，这一段情感的流露，显得尤为真挚。整体来看，诗歌通过细腻的情感描写，展现了诗人对生活的深刻理解和对理想的不懈追求。

诗词解析：

逐句解析：

• 所幸生平世：作者对生活的感慨，认为活着本身就是一种幸运。
• 甘于贫与痾：表达了对生活现状的接受和忍耐。
• 被誉嗤杜簿：自谦之余透露出对自身才华未被认可的失落。
• 挟勇耻荆轲：将历史典故引入，表现出对勇气与失败的思考。
• 已恨逢君晚：对未能早遇良师的惋惜。
• 无辞教我多：渴望学习与请教的心情。
• 野芹容一献：以赠送自然之物表达纯朴的情感。
• 更索采樵歌：希望与君子分享生活的乐趣。

修辞手法：

• 对仗：如“贫与痾”“杜簿”“荆轲”，增强了诗的节奏感。
• 典故：引用荆轲，增强了诗意的深度。
• 比喻：用“野芹”代表清新自然的生活态度。

主题思想：
整首诗表达了对生活的坦然接受，渴望知识与交流的愿望，以及对人生理想的追求。

意象分析：

• 野芹：象征自然、朴素的生活，反映诗人的生活态度。
• 荆轲：代表勇气与失败的历史典故，传达出对理想的追求与反思。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“荆轲”象征什么？ A. 勇气与失败
   B. 友情与爱情
   C. 财富与权力

2. 诗人希望向谁请教？ A. 杜甫
   B. 君主
   C. 朋友

3. “野芹”在诗中代表什么？ A. 贫穷
   B. 质朴与自然
   C. 权力

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：
推荐唐代杜甫的《茅屋为秋风所破歌》，同样表达了对生活困境的深刻思考。

诗词对比：
徐积的《和汤令》与李白的《将进酒》在表达对人生的态度上有相似之处，前者更多地表现出对现实的接受与反思，后者则充满了豪情与对理想的追求，两者共同展现了宋代与唐代诗人对人生的不同视角与思考。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》