《次韵寄赵伯坚二首 其二》

最后更新时间:2025-04-28 03:05:01

原文展示:

次韵寄赵伯坚二首 其二 张耒 〔宋代〕 相思何处望，月阁对南堂。念子犹记我，怀君时举觞。可能思颍好，端是种花忙。閒说河阳政，佳哉副所望。

白话文翻译：

在何处可以望见相思之情？在月光照耀的阁楼对面是南堂。思念你时，我记得你，怀念你时举杯畅饮。或许你思念颍水的美好，正忙着种花。闲谈时说起河阳的政治，真是好啊，符合了我的期望。

注释:

• 月阁：指月光照耀的阁楼。
• 南堂：指南面的厅堂。
• 举觞：举杯饮酒。
• 颍：指颍水，古代河流名。
• 种花忙：形容忙碌于种植花草。
• 河阳政：指河阳地区的政治情况。
• 副所望：符合期望。

诗词背景: 张耒是宋代著名诗人，其诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的关怀。这首诗是张耒寄给友人赵伯坚的次韵之作，表达了对友人的思念和对友人政治成就的赞赏。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的情感描写和生动的意象，展现了诗人对友人的深切思念和对友人政治成就的赞赏。首两句以月阁对南堂的景象，营造了一种宁静而深远的氛围，表达了诗人对友人的思念之情。中间两句通过举觞和种花的动作，进一步强化了诗人对友人的怀念和对其生活的想象。最后两句则通过闲谈河阳政的方式，表达了对友人政治成就的赞赏和期望。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人深厚的友情和对友人的高度评价。

诗词解析:

• 首句“相思何处望，月阁对南堂”：通过月阁和南堂的意象，营造了一种宁静而深远的氛围，表达了诗人对友人的思念之情。
• 次句“念子犹记我，怀君时举觞”：通过举觞的动作，进一步强化了诗人对友人的怀念和对其生活的想象。
• 第三句“可能思颍好，端是种花忙”：通过种花的动作，表达了诗人对友人生活的想象，同时也暗示了友人的忙碌和充实。
• 末句“閒说河阳政，佳哉副所望”：通过闲谈河阳政的方式，表达了对友人政治成就的赞赏和期望。

意象分析:

• 月阁：象征着宁静和深远。
• 南堂：象征着友人的居所。
• 举觞：象征着对友人的怀念和祝福。
• 种花忙：象征着友人的忙碌和充实。
• 河阳政：象征着友人的政治成就。

互动学习:

1. 诗中“月阁对南堂”中的“月阁”指的是什么？ A. 月光照耀的阁楼 B. 南面的厅堂 C. 友人的居所 D. 诗人的居所 答案：A

2. 诗中“念子犹记我，怀君时举觞”表达了什么情感？ A. 对友人的思念 B. 对友人的祝福 C. 对友人的赞赏 D. 对友人的期望 答案：A

3. 诗中“閒说河阳政，佳哉副所望”中的“副所望”指的是什么？ A. 符合期望 B. 不符合期望 C. 超出期望 D. 低于期望 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了诗人对亡妻的深切思念。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对远方亲人的思念之情。

诗词对比：

• 张耒《次韵寄赵伯坚二首 其二》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都表达了深切的思念之情，但张耒的诗更多地表达了对友人政治成就的赞赏，而苏轼的诗则更多地表达了对亡妻的怀念。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《张耒诗集》
• 《中国古代文学史》