《题倪敦复北轩》

最后更新时间:2025-06-22 14:51:33

原文展示:

题倪敦复北轩 张耒 〔宋代〕

潇洒倪夫子，新城面北堂。 庭前无狱讼，客至有壶觞。 昼静尘埃绝，春余花草香。 为君题素壁，容我醉中狂。

白话文翻译：

潇洒的倪夫子，在新城北堂前。 庭院前无诉讼，客人来时有酒杯。 白日宁静尘埃绝，春末花草香。 为你题写素壁，容我在醉中狂放。

注释:

字词注释:

• 潇洒：形容人举止自然大方，不拘束。
• 倪夫子：指倪敦复，夫子是对有学问的人的尊称。
• 新城：新建造的城邑或区域。
• 面北堂：面向北方的厅堂。
• 狱讼：诉讼案件。
• 壶觞：酒器，代指酒宴。
• 尘埃绝：尘埃落定，形容环境宁静。
• 春余：春末。
• 素壁：白色的墙壁。
• 醉中狂：醉酒后的放纵状态。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风格清新自然，多写景抒情，此诗亦体现了其风格。

创作背景: 此诗描绘了倪敦复北轩的宁静景象，表达了作者对友人倪敦复的赞赏以及对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘倪敦复北轩的宁静环境，展现了作者对友人生活的羡慕和对闲适生活的向往。首句“潇洒倪夫子，新城面北堂”即点明了主人公的品格和居所的位置，潇洒二字既是对倪夫子的赞美，也预示了全诗的基调。接下来的“庭前无狱讼，客至有壶觞”进一步以无讼和有酒来象征主人的高洁和好客。后两句“昼静尘埃绝，春余花草香”则通过自然景色的描绘，传达出一种超脱尘世的宁静和美好。最后两句“为君题素壁，容我醉中狂”则是作者对友人的深情表达，同时也展现了自己的豪放不羁。

诗词解析:

逐句解析:

1. “潇洒倪夫子，新城面北堂”：潇洒形容倪夫子的品格，新城和北堂指明了居所的位置。
2. “庭前无狱讼，客至有壶觞”：无狱讼象征宁静，有壶觞表示好客。
3. “昼静尘埃绝，春余花草香”：昼静和尘埃绝描绘了宁静的环境，春余花草香则增添了生机和美感。
4. “为君题素壁，容我醉中狂”：题素壁是对友人的赞赏，醉中狂则表达了作者的豪放。

修辞手法:

• 对仗：如“庭前无狱讼，客至有壶觞”中的“无”与“有”，“庭前”与“客至”。
• 象征：如“无狱讼”象征宁静，“有壶觞”象征好客。

主题思想: 诗歌通过描绘倪敦复北轩的宁静和美好，表达了作者对友人的赞赏和对闲适生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 潇洒：形容人的品格。
• 新城：新建造的城邑或区域。
• 北堂：面向北方的厅堂。
• 狱讼：诉讼案件。
• 壶觞：酒器，代指酒宴。
• 尘埃绝：尘埃落定，形容环境宁静。
• 春余：春末。
• 花草香：春天的气息。
• 素壁：白色的墙壁。
• 醉中狂：醉酒后的放纵状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“倪夫子”指的是谁？ A. 倪敦复 B. 张耒 C. 其他
2. “庭前无狱讼”中的“狱讼”指的是什么？ A. 诉讼案件 B. 监狱 C. 法律
3. “为君题素壁”中的“素壁”指的是什么？ A. 白色的墙壁 B. 画壁 C. 书壁

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 张耒的其他诗作，如《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》。

诗词对比:

• 与王维的《山居秋暝》对比，两者都描绘了宁静的自然环境和向往闲适生活的心情。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《张耒诗集》