《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》

最后更新时间:2026-04-16 23:29:46

原文展示

如山似岳起烟云，争柰根资故未纯。整顿乾坤成万类，要还林下洗心人。

白话文翻译

如同高山和大岳升起了烟云，争论着为何根基的资质仍不纯正。整顿宇宙万物，使其具备新的秩序，归还于林下的洗心之人。

注释

• 如山似岳：形容气势宏伟的山岳，表示景象的壮丽。
• 争柰：争论、争执，柰字在此多用于表意。
• 根资：根基和资质，这里指的是事物的本源和基础。
• 未纯：尚未达到纯净的状态。
• 整顿乾坤：整饬宇宙万物，意指对世界进行重新的整合和安排。
• 林下洗心人：指那些在林中修身养性、追求内心宁静的人。

典故解析

“洗心”可以看作是道家思想的体现，强调内心的修养与清净。诗中隐含了对自然和人的哲学思考，表现出一种道德理想。

诗词背景

作者介绍

陈普，宋代诗人，生平事迹较少，但他的诗风多表现出对宇宙自然的思考与人文关怀，常以清新自然的风格著称。

创作背景

此诗创作于乙巳年，时值社会动荡，诗人通过夜坐书写的方式，表达对社会现状的忧思以及对理想生活的向往。

诗歌鉴赏

诗中展现了一幅山水交融的画面，借助烟云的描绘，营造出一种飘渺而又深邃的氛围。开头两句通过对比“山”和“岳”，展现出自然的壮丽与人类心境的纷扰，令人联想到那个时代人们对根本问题的思考。作者通过“整顿乾坤”这一表述，体现了对社会理想的追求，希望能重整万物的秩序，恢复内心的宁静。最后一句“要还林下洗心人”则是对理想人格的渴望，强调在自然中寻求心灵的归属。

整首诗通过对自然景象的描写，映射出人心的复杂与对理想世界的向往，字里行间流露出一份淡淡的忧愁与思考，具有极强的哲学意味。

诗词解析

逐句解析

1. 如山似岳起烟云：描绘了宏伟的山岳与升腾的烟云，展现自然的壮丽。
2. 争柰根资故未纯：这里提到的争论，表现了对自然与人性间关系的思考，质疑其根基是否坚实。
3. 整顿乾坤成万类：表达了对宇宙万物的重新整合的理想，希望世界能够和谐有序。
4. 要还林下洗心人：最终回归到追求内心宁静的人，强调自我修养与内心的纯净。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与人类状态相结合，增添了诗的深度。
• 对仗：如“整顿乾坤”与“洗心人”的对比，形成鲜明的意象。
• 象征：山与林下的“洗心人”象征理想与现实的对立。

主题思想

整首诗表达了对理想社会的渴望，反映了诗人对自然、人生与社会的深刻思考，展现了一种哲学性的美感。

意象分析

意象词汇

• 山岳：象征着高远的理想与追求。
• 烟云：代表着变幻不定的世事与人心。
• 洗心人：象征着追求内心宁静与修养的人。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“洗心人”指的是什么？

   • A. 喜欢旅游的人
   • B. 追求内心宁静的人
   • C. 生活富裕的人

2. “整顿乾坤”是指什么？

   • A. 修整自然
   • B. 改善社会秩序
   • C. 造山填海

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比

可以将陈普的这首诗与王维的《鹿柴》进行对比，王维同样关注人与自然的关系，诗中通过自然景象表达对人生的哲思，二者在风格上有相似之处，但情感基调有所不同，王维更倾向于对自然的沉浸与享受，而陈普则更强调理想与修养。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》