《洛出书》

最后更新时间:2025-05-03 19:35:40

原文展示:

洛出书
作者：叔孙玄观

清洛含温溜，玄龟荐宝书。
波开绿字出，瑞应紫宸居。
物著群灵首，文成列卦初。
美珍翔阁凤，庆迈跃舟鱼。
俾姒惟何远，休皇复在诸。
东都主人意，歌颂望乘舆。

白话文翻译：

清澈的洛水流淌着温暖的泉水，玄龟奉献着珍贵的书籍。
波浪中浮现出绿色的文字，瑞气环绕着紫色的宫殿。
万物都呈现出灵气，文采早已成就初始的卦象。
美好的珍品如同在阁楼中翱翔的凤凰，庆典的场面宛如跃动的鱼群。
我希望远方的姒氏（指妃子）能归来，休皇（指安定）能够再现于此。
东都的主人心意如故，歌声颂扬着对皇上的期待。

注释:

• 洛：指洛水，古代名河，常被赋予美好象征。
• 玄龟：古代神话中的神龟，常象征长寿和智慧。
• 瑞应：吉祥的征兆或预示，指好运和美好的前景。
• 群灵：众多的灵气，形容万物生机盎然。
• 卦：指周易中的卦象，具有哲理和象征意义。
• 俾姒：愿妃子能归来，表达对美好生活的向往。
• 东都：指当时的都城，通常是长安，反映了诗人对都市生活的关注。

诗词背景:

作者介绍：
叔孙玄观，唐代诗人，其诗风兼具古典韵味与现实关怀，擅长描绘自然景象和人文情怀。

创作背景：
此诗作于盛唐时期，正值国家富强，文化繁荣，诗人通过对洛水的描绘，表达对美好事物的向往，以及对国家繁荣昌盛的祝愿。

诗歌鉴赏：

《洛出书》是一首描绘自然与文化交融的古诗，诗中通过洛水、玄龟等意象，展现了唐代文化的深厚底蕴与诗人对理想生活的向往。诗的开头描绘了清澈的洛水，水面温暖柔和，给人一种宁静和谐的感觉，接着玄龟的出现则象征着智慧与长寿，暗示着文化的传承与珍贵。接下来的“波开绿字出”则通过波浪的激荡，展现出文化的生动与活力。

诗中不仅有自然的描绘，还有对人文的思考，诸如“瑞应紫宸居”则暗示着吉祥的象征，表现了对未来的美好期待。整首诗给人以生机勃勃的印象，感受到诗人对国家兴旺、文化传承的美好祝愿。

诗词解析：

逐句解析：

1. 清洛含温溜：清澈的洛水流淌，带着温暖的泉水，营造出一种宁静祥和的氛围。
2. 玄龟荐宝书：玄龟奉献出珍贵的书籍，象征着传统文化的珍贵与智慧。
3. 波开绿字出：波浪中浮现出绿色的文字，表现出文化的活力与灵动。
4. 瑞应紫宸居：吉祥的征兆环绕着紫色的宫殿，暗示着国家的繁荣与美好前景。
5. 物著群灵首：万物都呈现出灵气，表达人与自然的和谐共生。
6. 文成列卦初：文采早已成就初始的卦象，表明文化的积累与传承。
7. 美珍翔阁凤：美好的珍品如同在阁楼中飞翔的凤凰，象征着美好事物的向往。
8. 庆迈跃舟鱼：庆典的场景如同跃动的鱼群，展现出欢乐的气氛。
9. 俾姒惟何远：希望远方的姒氏能够归来，表达对美好生活的向往。
10. 休皇复在诸：希望安定的局面能够再现，表明对国家的期许。
11. 东都主人意：东都的主人心意如故，表达对社会的关注与期待。
12. 歌颂望乘舆：歌声中充满了对皇上的期盼，体现了对国家与民族的热爱。

意象分析：

意象词汇：

• 洛水：象征着文化的源泉和灵动的生命。
• 玄龟：代表智慧与长寿，文化的守护者。
• 瑞气：吉祥的象征，预示着美好的未来。
• 凤凰：象征着美好与希望，寄托了对理想生活的向往。
• 鱼群：象征着欢乐与繁荣，体现了庆典的热闹。

互动学习：

诗词测试：

1. 洛水的象征是什么？ A. 智慧
   B. 文化的源泉
   C. 富饶
   D. 安宁

2. 诗中提到的“玄龟”象征着？ A. 美好生活
   B. 文化传承
   C. 长寿与智慧
   D. 自然风光

3. “瑞应紫宸居”中的“瑞”代表什么？ A. 祥和
   B. 吉祥的征兆
   C. 美丽
   D. 自然

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 比较《洛出书》和杜甫的《春望》，两者均反映了对国家和社会的关怀，但《洛出书》更侧重于自然与文化的结合，而《春望》则强调战乱中的忧愁与无奈。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人传》

以上内容为《洛出书》的全面解析，涵盖了诗歌的原文、白话文翻译、注释、背景、鉴赏、解析、意象分析、互动学习、诗词比较与延伸，以及参考资料等，帮助读者更好地理解和领会这首古诗的深刻内涵。