《如梦令》

最后更新时间:2026-04-15 11:07:56

原文展示

如梦令
作者: 梁启勋 〔清代〕

莫道先生多事。
莺约燕期须记。
拄杖立斜阳，
红杏倚墙凝睇。
惭愧惭愧。
春色买栽无地。

白话文翻译

全诗翻译:
不要说我这个人多事。
黄莺与燕子的约定必须牢记。
我拄着拐杖在斜阳下站立，
红杏倚着墙壁静静凝视。
我感到惭愧，惭愧。
春天的色彩却无处可栽种。

注释

字词注释

• 莫道: 不要说。
• 多事: 多管闲事，指多嘴多舌。
• 莺: 黄莺，春天的象征。
• 燕: 燕子，春天的来客。
• 拄杖: 用手杖支撑，表示年老或体弱。
• 斜阳: 夕阳，日落时的阳光。
• 红杏: 杏花，象征春天的美好。
• 倚墙凝睇: 倚靠在墙边，静静地观看。
• 惭愧: 感到羞愧。
• 春色: 春天的景色，生机盎然的自然。

典故解析

本诗并未直接引用具体典故，但可以看出诗中对春天的描绘，体现了清代文人对于自然的热爱与感慨，也反映了当时社会对人生哲理的思考。

诗词背景

作者介绍

梁启勋，清代诗人，生活在一个社会动荡的时代。他的诗歌风格优雅细腻，常常沉浸于自然与人生的思考中。梁启勋的作品多表现出对生活的感慨和对美好事物的珍视。

创作背景

《如梦令》创作于清代，正值社会变革的时期。诗人对生活的感悟与对自然的热爱相融合，表达了他对时间流逝和人生无常的思考，展现了对春天的憧憬与惋惜。

诗歌鉴赏

《如梦令》是一首富有情感的词作，通过细腻的描绘展现了春天的气息和诗人内心的感受。开头一句“莫道先生多事”表明诗人对外界闲言闲语的反感，表达了他对自身情感的坚持。接着以“莺约燕期须记”引入春天的主题，黄莺和燕子的到来象征着春天的生机与希望，进一步引发诗人对时光的珍惜。

“拄杖立斜阳，红杏倚墙凝睇”描绘了诗人老去的身影与静谧的春景，红杏的美丽与诗人的凝视形成鲜明对比，透露出一种无奈与惆怅。最后两句“惭愧惭愧，春色买栽无地”更是点明了诗人的内心感受，尽管春天的色彩美丽动人，但自己却无处施展，感到惭愧与无奈。

整首词以清新的意象、细腻的情感描绘了人与自然之间的和谐与矛盾，展现了诗人在春天来临时对生命的深刻思考与感悟。

诗词解析

逐句解析

• 莫道先生多事: 诗人用否定句开篇，强调自己并不多事，而是对生活的热爱与关注。
• 莺约燕期须记: 通过自然界的生物来象征春天的到来，暗示人与自然之间的约定。
• 拄杖立斜阳: 表达了诗人年老的身影与夕阳的映衬，传达出一种孤独感。
• 红杏倚墙凝睇: 描绘春天的美景，红杏的倩影与诗人的目光交错，形成一种静谧的氛围。
• 惭愧惭愧: 强调内心的羞愧与自责，反映出春天的美好却无法拥有的无奈。
• 春色买栽无地: 用“买栽无地”形象地表达出对美好生活的渴望，却又感到无处可施展的矛盾心情。

修辞手法

• 比喻: 诗中将春天的莺燕比作人与自然的约定，借以反映生命的流转。
• 拟人: 红杏似乎有了生命，能够“倚墙凝睇”，增强了画面的生动性。
• 对仗: 诗中“拄杖立斜阳，红杏倚墙凝睇”形成了对仗，增加了诗词的韵律感。

主题思想

整首诗歌的主题在于对春天的热爱与对人生无常的感慨，展现了诗人对生命的深刻思考与对美好事物的珍爱。通过自然景象的描绘，诗人传达了内心的惆怅与对时间流逝的无奈。

意象分析

意象词汇

• 莺: 代表春天，生机与希望的象征。
• 燕: 象征春天的来临与亲切。
• 斜阳: 暗示时间流逝，带有一种忧伤的美。
• 红杏: 代表春天的美好，象征着爱情与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到哪两种春天的动物？ A. 燕子和麻雀
   B. 黄莺和燕子
   C. 燕子和鹤
   D. 只有黄莺

2. “拄杖立斜阳”中的“斜阳”象征着什么？ A. 白天
   B. 未来
   C. 时间流逝
   D. 春天

3. 诗中表示惭愧的句子是： A. 莺约燕期须记
   B. 惭愧惭愧
   C. 红杏倚墙凝睇
   D. 春色买栽无地

答案

1. B. 黄莺和燕子
2. C. 时间流逝
3. B. 惭愧惭愧

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》 〔孟浩然〕
• 《春江花月夜》 〔张若虚〕

诗词对比

《春晓》与《如梦令》

《春晓》描绘了春天的美好，而《如梦令》则在春天的背景下流露出诗人的惆怅。两者在春天的意象上有共通之处，但情感基调却截然不同。《春晓》充满了欣喜与期待，而《如梦令》则更多地反映出对人生无常的思考。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学史》