《芙蓉》

最后更新时间:2026-09-05 15:42:20

原文展示

芙蓉
白发飘萧一病翁，
暮年身世药瓢中。
芙蓉墙外垂垂发，
九月凭栏未怯风。

白话文翻译

这首诗描绘了一位白发苍苍的老翁，身患疾病，孤独地度过晚年，生活仿佛只剩下一只装药的瓢。他在九月的傍晚，站在芙蓉花墙外，尽管秋风萧瑟，却依然勇敢地倚靠在栏杆上，未感到害怕。

注释

• 白发：形容老年。
• 飘萧：形容头发在风中飘动，显得凄凉。
• 病翁：生病的老人。
• 暮年：晚年，指生命的最后阶段。
• 药瓢：装药的瓢，象征老人的病痛与依赖。
• 芙蓉：指芙蓉花，象征美丽与生命的脆弱。
• 垂垂发：形容芙蓉花的花瓣像长发一样垂下。
• 凭栏：倚靠在栏杆上，表达一种孤独的情感。
• 未怯风：没有感到害怕，传达出一种坚韧的态度。

诗词背景

作者介绍：陈与义，字彦修，号珊瑚，南宋时期的诗人。其诗风清新脱俗，常常以细腻的描写和深刻的情感见长。

创作背景：这首诗创作于宋代，正值社会动荡和个人遭遇挫折的时期。诗人以自身的经历，反映了老年人的孤独与无奈，同时也传达出对生命的思考。

诗歌鉴赏

《芙蓉》是一首充满哲理和情感的诗作。诗人通过描绘一位病老翁的形象，呈现出晚年生活的孤独与无奈。白发的老翁，象征着岁月的流逝和生命的脆弱。他的病痛与药瓢，暗示了老年人对健康的渴望与依赖。尽管生活的艰辛让他感到无助，但他在九月的傍晚，依然不惧风寒，仿佛在向世人展示一种坚韧不拔的精神。

诗中芙蓉花的意象，既代表着美丽，又象征着生命的短暂与脆弱。墙外的芙蓉花，犹如老翁内心深处的渴望与追求，让人感受到生命的美好与无常。这种对比使得整首诗更具层次感，也引发读者对生命意义的深思。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 白发飘萧一病翁：描绘一位白发苍苍的病老者，传达出衰老和孤独感。
  • 暮年身世药瓢中：将老人的生存状态比喻为装药的瓢，寓意生命的脆弱与无奈。
  • 芙蓉墙外垂垂发：芙蓉花在墙外垂落的花瓣，象征着美丽与生命的易逝。
  • 九月凭栏未怯风：在秋风中倚靠栏杆，表现出老翁虽身处困境，但依然勇敢面对生活。

• 修辞手法：

  • 比喻：将老人的生活比作药瓢，增强了诗的情感深度。
  • 拟人：芙蓉花的花瓣似乎在与老翁对话，增加了诗的生动性。
  • 对仗：全诗结构工整，增强了音韵的美感。

• 主题思想：诗歌通过老翁的孤独与坚韧，探讨了生命的脆弱与对美好事物的向往，表达了人对生命意义的思考。

意象分析

• 白发：象征衰老与生命的流逝。
• 药瓢：暗示生活的艰难与依赖。
• 芙蓉：既是美的象征，也是生命的脆弱象征。
• 九月：秋天的象征，代表着成熟与衰退。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“白发飘萧”形容的是谁的状态？

   • A. 一位年轻人
   • B. 一位病老翁
   • C. 一位少女

2. “药瓢”在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 健康
   • C. 病痛与依赖

3. 诗中的“芙蓉”有何象征意义？

   • A. 永恒
   • B. 美丽与脆弱
   • C. 战斗

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》：同样表达对生命的热情与坚韧。
• 杜甫的《登高》：反映了对人生的感慨与对时事的忧虑。

诗词对比：

• 陈与义《芙蓉》 vs 杜甫《登高》： 两首诗都探讨了老年与生命的脆弱，但陈与义更侧重于个人的孤独感，而杜甫则更多地反映了社会动荡与个人的无奈。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词解读》
• 《中国古代诗歌史》