《寄崔少监》

最后更新时间:2025-05-06 01:55:52

原文展示:

寄崔少监
白居易 〔唐代〕
微微西风生，稍稍东方明。
入秋神骨爽，琴晓丝桐清。
弹为古宫调，玉水寒泠泠。
自觉弦指下，不是寻常声。
须臾群动息，掩琴坐空庭。
直至日出后，犹得心和平。
惜哉意未已，不使崔君听。

白话文翻译：

微微的西风轻轻吹来，东方的天色也渐渐明亮。
进入秋天，神清气爽，清晨的琴声如同丝桐般悦耳。
我弹奏着古老的宫调，琴声如玉水般清冷悠扬。
我自己感觉到，指下的琴音并不是寻常之声。
片刻之间，四周的喧嚣都平息了，我合上琴，坐在空旷的庭院中。
直到日出之后，我的心情依然平和宁静。
可惜的是，这种意境尚未结束，不能让崔君一同倾听。

注释:

字词注释：

• 微微：轻微，形容风势不大。
• 稍稍：稍微，有一点点。
• 神骨爽：精神和身体都感到清爽。
• 琴晓：清晨的琴声。
• 丝桐：形容琴声清脆悦耳。
• 古宫调：古代的宫廷音乐。
• 玉水：指清澈如玉的水声。
• 寒泠泠：形容琴声清冷、悠扬。
• 须臾：片刻，瞬间。
• 群动息：周围的喧嚣都平静下来。
• 掩琴：合上琴。
• 心和平：内心宁静、平和。

典故解析： “古宫调”是古代音乐的一种，常用来表现高雅的情感和氛围。白居易通过弹奏这种曲调，表达了自己内心的宁静与对自然的感悟。

诗词背景:

作者介绍：
白居易（772年-846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，政治家，文学家。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，涵盖了社会、人生、自然等多方面的主题。

创作背景：
《寄崔少监》是白居易在秋天的一个清晨写给朋友崔少监的诗，表达了他在宁静的自然环境中，感受到的内心的平和与对音乐的热爱。此时正值晚唐，社会动荡，但诗人却在自然中寻得一份安宁。

诗歌鉴赏：

《寄崔少监》是一首描写秋日清晨宁静氛围的诗作，白居易用细腻的笔触描绘了自然的变化与心灵的感受。诗的开头，西风轻轻拂面，东方渐明，暗示着秋天的到来。这种自然的变化带给诗人清新的感觉，使得“神骨爽”。接着，诗人琴声如丝桐般清脆，传达出音乐所带来的心灵愉悦。

白居易在诗中表达了对古代音乐的热爱，通过“弹为古宫调”展现了他对古典文化的追求与敬仰。琴声宛如“寒泠泠”的玉水，清澈而宁静，诗人自觉弹奏的声音超越了寻常，显示出他内心的独特感受。

接下来的描写，诗人合琴坐在空庭，享受着周围的宁静，直到日出。他不仅在描绘这个宁静的过程，也反映了他内心的平和与满足。最后一句“惜哉意未已，不使崔君听”，则流露出对朋友的思念与分享美好时刻的遗憾，增强了诗的情感深度。

总之，这首诗通过自然景象与音乐的结合，表现出诗人对生活的热爱与对友人情谊的珍视，展现了唐代文人雅致的生活情趣。

诗词解析:

逐句解析：

• 微微西风生：轻微的西风开始吹来，暗示了季节的变化。
• 稍稍东方明：东方的天空渐渐明亮，描绘了清晨的景象。
• 入秋神骨爽：进入秋天，身体和精神都感到清爽，表现了秋天的清新。
• 琴晓丝桐清：清晨的琴声如丝桐般清脆，传达了音乐的美妙。
• 弹为古宫调：弹奏古代的宫廷曲调，显示了诗人的文化修养。
• 玉水寒泠泠：琴声如玉水般清冷，增强了音乐的意象。
• 自觉弦指下：诗人自觉指下的琴声与众不同，表现了内心的感悟。
• 须臾群动息：片刻之间，周围的喧嚣都平静下来，体现了宁静的环境。
• 掩琴坐空庭：合上琴，坐在空旷的庭院中，享受宁静的时刻。
• 直至日出后：直到日出，诗人仍然保持内心的平和。
• 惜哉意未已：可惜的是，内心的意境尚未结束，流露出对朋友的思念。
• 不使崔君听：不能让崔少监一同倾听，表达了对分享的遗憾。

修辞手法：

• 比喻：将琴声比作“玉水”，形象生动。
• 拟人：描绘自然的景象，使其具有生命。
• 对仗：如“微微西风生，稍稍东方明”，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗通过描绘秋日清晨的宁静与琴声的清脆，表达了诗人对自然美的感受和对友人情谊的珍视，展现了唐代文人追求雅致生活的情怀。

意象分析:

意象词汇：

• 西风：象征着季节的变化，带来凉爽。
• 琴：象征着音乐与艺术，代表着诗人的文化修养。
• 空庭：象征着宁静与孤独，表现内心的平和。
• 日出：象征着新的开始，传达希望与光明。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“古宫调”指的是：
   A) 一种舞蹈
   B) 一种古代音乐
   C) 一种诗歌形式
   D) 一种乐器

2. 诗人感觉到“自觉弦指下，不是寻常声”是因为：
   A) 琴声悦耳
   B) 琴声悲伤
   C) 琴声嘈杂
   D) 琴声古怪

3. 诗人最后的遗憾是什么？
   A) 无人欣赏他的琴声
   B) 无法和崔君分享
   C) 琴声不够动听
   D) 日出太快

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对友人的思念与自然的感悟。
• 李白《静夜思》：描绘孤独的情感与对故乡的思念。

诗词对比：

• 白居易与杜甫的作品都体现了对友人的关怀，但白居易更侧重于自然与音乐的结合，而杜甫则常常反映社会现实。通过两者的比较，可以看出唐代诗人对于情感表达的多样性。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《白居易集》
• 《中国古代诗词鉴赏》