《次韵分司南京李诚之待制求酒二首》

最后更新时间:2026-10-29 03:29:35

原文展示:

次韵分司南京李诚之待制求酒二首

世上升沉都梦里，春来强健斗樽前。
公田种秫全抛却，坐客无毡谁与钱。
春深风雨半相和，节物令人意绪多。
中酒何须问贤圣，和诗今尚许羊何。

白话文翻译：

在这个世上，人生的起伏都如梦幻一般；春天来临时，大家都在酒杯前尽情欢笑。公田里的秫米已经不再种植，坐在这里的客人中，没有人会在意金钱和毡子。春深时节，风雨交加，万物交替，让人心中感慨万千。饮酒时又何必去询问那些圣贤之士，作诗时又何必在意羊群的数量呢？

注释：

• 升沉：指人生的起伏和变化。
• 斗樽：斗是容量单位，这里指酒杯，樽是酒器，合起来指饮酒。
• 公田：指公有的农田。
• 秫：一种谷物，指黍米。
• 毡：指毡子，古人坐着时用的垫子。
• 贤圣：指有德行的人和圣人。
• 和诗：指与人共作诗。

诗词背景：

作者介绍：

苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号晦庵，宋代著名诗人、政治家，苏轼的弟弟。他和兄长苏轼一样，擅长诗词、散文，作品风格清新明快，情感真挚，常常表达对人生的思考和对朋友的深情。

创作背景：

这首诗写于苏辙在南京任职期间，表达了他对人生、春天和饮酒的感悟。正值春季，诗人感受到春天的气息，心情愉悦，但又对世事的无常和金钱的轻浮有所感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗从开头到结尾都流露出一种洒脱的态度，诗人将人生的起伏比作梦境，表明了对世事的淡然。春天是一个让人感到生机与欢愉的季节，诗人以“斗樽”描绘了饮酒的场景，表现出一种放纵的生活态度。接着提到“公田种秫全抛却”，既是对世俗功名的放下，也反映了诗人对自然的向往。诗中“坐客无毡谁与钱”一语，更是强调了在这种欢聚的氛围中，金钱显得微不足道。最后两句“中酒何须问贤圣，和诗今尚许羊何”，则是对传统文化的一种反思，诗人认为在饮酒作诗时，不必拘泥于外在的规范与评价，重要的是享受当下的乐趣。整首诗通过清新简练的语言，展现出一种超然物外的生活哲学，充满了对自由、友情与生活的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 世上升沉都梦里：人生的起伏如梦幻一般，不必太过在意。
2. 春来强健斗樽前：春天来临时，大家在酒桌上尽情欢笑，气氛热烈。
3. 公田种秫全抛却：抛开对功名利禄的追求，放下世俗的束缚。
4. 坐客无毡谁与钱：坐在这里的客人没有人关心金钱和物质的享受。
5. 春深风雨半相和：春天深处，风雨交加，万物互相交融，给人带来感慨。
6. 节物令人意绪多：自然的变化引发诗人内心的感慨与思考。
7. 中酒何须问贤圣：饮酒时不必向圣贤请教，随心所欲。
8. 和诗今尚许羊何：作诗时不必在意外界的评判，重要的是表达自己。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作梦境，增强了诗的哲理性。
• 对仗：如“春深风雨”、“公田种秫”，使得诗句更加工整。
• 排比：通过递进的方式表达情感，增强了情感的层次感。

主题思想：

诗歌的中心思想是对人生的感悟与反思，表达了对自由、饮酒和友情的向往，强调了在生活中应当享受当下，不必过于拘泥于世俗的规范与评价。

意象分析：

意象词汇：

• 斗樽：象征欢乐与放纵的生活态度。
• 公田：代表世俗的功名利禄，诗人对此表示放弃。
• 风雨：象征自然的变化与人生的无常。
• 贤圣：代表传统文化的约束，诗人对此选择超然。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人认为人生的起伏是什么？ A. 现实
   B. 梦里
   C. 自然

2. 诗中提到的“斗樽”指的是什么？ A. 酒杯
   B. 食物
   C. 笔墨

3. 诗的最后一句传达了什么样的情感？ A. 对金钱的追求
   B. 对生活的反思
   C. 对世俗规范的遵循

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮酒》（陶渊明）：表达对自然与自由生活的向往。
• 《月下独酌》（李白）：表现饮酒时的洒脱与对人生的思考。

诗词对比：

• 《春夜喜雨》（杜甫）：同样描写春天的意象，但侧重于对自然的描绘与人生的感慨。
• 《将进酒》（李白）：强调饮酒的豪放与对人生短暂的感慨，体现了不同的生活态度。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏辞典》
3. 《苏辙诗文集》