《相见欢·微云一抹遥峰》

最后更新时间:2025-07-26 22:50:33

原文展示:

微云一抹遥峰，冷溶溶，恰与个人清晓画眉同。红蜡泪，青绫被，水沉浓，却与黄茅野店听西风。

白话文翻译：

微云轻轻覆盖在遥远的山峰上，寒冷而朦胧，正如我在清晨独自描眉时的情景。红色的蜡烛泪滴，青色的绫罗被子，水气沉重而浓郁，似乎在黄茅野店中听着西风呼啸。

注释:

• 微云：形容轻微的云彩，给人一种柔和的感觉。
• 一抹：轻轻一划，形容云彩的细腻。
• 冷溶溶：形容微凉的感觉，给人一种清新、淡淡的寒意。
• 个人：指的是自己，强调孤独的状态。
• 清晓：清晨，给人一种清新、宁静的感觉。
• 画眉：指描绘眉毛，暗示细致的打扮。
• 红蜡泪：指用红蜡烛时滴下的蜡泪，象征着思念或情感的流露。
• 青绫被：青色的绫罗被子，给人一种温柔的温暖感。
• 水沉浓：形容水气厚重，意境极为浓郁。
• 黄茅野店：乡间的酒铺，描绘了一个朴素的场景。
• 西风：象征着秋冬时节的风，带来萧瑟的感觉。

诗词背景:

作者介绍：纳兰性德，字容若，号楞伽，满洲人。清代著名词人，因其才情出众而受到当时文人的高度评价。他的词风细腻、优美，常表达个人内心的情感与对生活的感悟。

创作背景：此诗作于个人情感与自然景色交融的时刻，表现了诗人对孤独与自然的感受。纳兰性德生活在一个政治动荡的时代，他的词常常流露出忧伤与感伤的情绪，这首词更是体现了他对美好事物的渴望与对逝去时光的感慨。

诗歌鉴赏：

《相见欢·微云一抹遥峰》是一首充满情感与意象的词作，展现了纳兰性德深邃的内心世界和对自然的敏感观察。首句“微云一抹遥峰”以一种极为简练的笔触勾勒出一幅清晨的山景，微云轻轻覆盖于遥远的山峰，营造出一种清新而宁静的氛围。接下来的“冷溶溶，恰与个人清晓画眉同”则将个人情感与自然景色紧密结合，表达了诗人在清晨独自打扮时的孤独与惆怅。

红蜡泪和青绫被的意象则进一步强化了情感的深度，红蜡泪象征着思念与泪水，而青绫被则代表了温暖和依恋。最后一句“却与黄茅野店听西风”将情境推向一个更为宽广的空间，黄茅野店的描绘让人感受到一种乡间的宁静与自然的和谐，西风的呼啸又带来了淡淡的忧伤，仿佛在诉说着时光的流逝与生命的无常。

整首词通过细腻的意象与情感的交织，让人感受到一种淡淡的忧伤与对生活的深刻思考，体现了纳兰性德词作的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

• “微云一抹遥峰”：描绘了轻柔的云彩覆盖在远处的山峰上，展现了一幅清晨的景象。
• “冷溶溶”：形容早晨的寒意，给人一种清新、宁静的感觉。
• “恰与个人清晓画眉同”：将自然景象与个人的细腻情感相结合，表达了孤独的心境。
• “红蜡泪，青绫被”：红蜡泪象征着思念，青绫被则是温暖的象征，暗示着内心的柔情与依恋。
• “水沉浓，却与黄茅野店听西风”：描绘了浓厚的水气与乡间酒铺的宁静，西风的呼啸增添了一丝忧伤。

修辞手法：

• 比喻：将云彩比作微抹，生动形象。
• 对仗：如“红蜡泪，青绫被”，形成和谐的音韵。

主题思想： 整首词表达了孤独的情感与对自然的感悟，既有对个人内心情感的细腻描绘，也有对自然景观的深刻观察，展现了诗人对生活的思考与对美好事物的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 微云：象征柔和的情感与宁静的时光。
• 遥峰：象征远方的理想或渴望。
• 红蜡泪：象征思念与情感的流露。
• 青绫被：象征温暖与依恋。
• 西风：象征时间的流逝与生命的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“微云”指代的是： A. 太阳 B. 云彩 C. 星星

2. “红蜡泪”象征着： A. 快乐 B. 思念 C. 生气

3. “黄茅野店”指的是： A. 一家酒铺 B. 一所学校 C. 一座山

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 比较纳兰性德的《相见欢》与李清照的《如梦令》，两者都展现了个人情感和自然景象的结合，但纳兰的词更显忧伤，而李清照则带有更多的思念和柔情。

参考资料：

1. 纳兰性德《词选》
2. 《清代词人研究》
3. 《古典诗词鉴赏指南》