《木兰花（柳枝·三之三·林钟商）》

最后更新时间:2026-04-16 16:39:43

原文展示:

《木兰花（柳枝·三之三·林钟商）》
作者：柳永 〔宋代〕

黄金万缕风牵细。寒食初头春有味。
殢烟尤雨索春饶，一日三眠夸得意。
章街隋岸欢游地。高拂楼台低映水。
楚王空待学风流，饿损宫腰终不似。

白话文翻译：

春天的寒食节刚刚开始，微风中金色的柳枝轻轻摇曳，带来了春天的气息。烟雨中，春天的气候显得格外温柔，一天之内我竟然可以三次沉醉于梦中，真是自得其乐。
在繁华的街道和水边游玩，楼台高耸，水面倒影轻盈。楚王虽空等着风流韵事，然而饥肠辘辘的宫女，终究无法再拥有那份风华。

注释:

• 黄金万缕：形容春天柳枝柔软而轻盈，像金色的丝线一样。
• 寒食：指寒食节，春季节日，纪念介之推，通常不生火做饭。
• 殢：意为沉醉、陶醉。
• 楚王：指楚国的国王，常用来指代风流之人或追求风雅生活的人。
• 宫腰：指宫女的身材，强调女性的美丽。

诗词背景:

作者介绍：

柳永（987年－1053年），字耆卿，号少连，北宋词人，擅长词作，尤其以慢词见长。其作品多描绘游乐、风花雪月的生活，情感细腻，风格独特。

创作背景：

《木兰花》是柳永在春天的寒食节前后创作的，通过描写春天的美景和人物的情感，表达了对春天的热爱和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

该诗描绘了一幅春日游玩的画面，展现了诗人对春天的热爱与陶醉。开篇以“黄金万缕”描绘了春天的生机，紧接着“寒食初头春有味”，引导读者感受到春天的温暖和气息。诗中的“殢烟尤雨索春饶”则表现出春雨的温柔与春天的柔情，诗人沉醉于这美好的春景，反映出一种无忧无虑的生活态度。

后半部分转向对繁华场景的描绘，随着“章街隋岸欢游地”的描写，展现出人们在春日中游玩的欢快气氛。诗的最后，提到“楚王空待学风流”，则暗示了追求风流的无奈与空虚，尽管外表看似光鲜亮丽，但内心却可能是孤独和失落的。整首诗通过春天的美景与对比，展现了人生的无常与对欢乐的向往，情感深邃而细腻。

诗词解析：

逐句解析：

• 黄金万缕风牵细：春风轻拂，柳枝如金丝般细腻。
• 寒食初头春有味：寒食节刚开始，春天的滋味愈加浓厚。
• 殢烟尤雨索春饶：在烟雨中更加渴望春天的温柔。
• 一日三眠夸得意：沉醉于春日的懒散与安逸，感到得意。
• 章街隋岸欢游地：在繁华的街道与水边游玩，享受生活。
• 高拂楼台低映水：高楼与低水的景致交相辉映，极具美感。
• 楚王空待学风流：楚王虽空待风流韵事，然而实际却是失落。
• 饿损宫腰终不似：宫女的美丽无法挽回，反映出内心的空虚。

修辞手法：

• 比喻：将柳枝比作“黄金万缕”，形象生动。
• 对仗：上下联句对仗工整，增强了韵律感。
• 拟人：通过“高拂楼台低映水”赋予自然景物以生命。

主题思想：

整首诗通过春天的美景与人物的感受，表达了对春光的赞美和对人生的感慨，反映了追求欢乐的同时也面临着孤独与失落的复杂情感。

意象分析：

意象词汇：

• 黄金：象征富贵、春天的美好。
• 寒食：代表春天的节日气氛。
• 烟雨：象征春天的柔情与朦胧。
• 楚王：引申出对风流生活的追求与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒食”节是哪个季节的节日？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “黄金万缕”中的“黄金”主要指什么？
   A. 财富
   B. 柳枝的颜色
   C. 春天的美丽
   D. 诗人的心情

3. 楚王在诗中象征着什么？
   A. 富贵
   B. 风流与失落
   C. 春天的欢乐
   D. 生活的苦涩

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 杜甫
• 《江南春》 杜甫

诗词对比：

• 《春夜喜雨》与《木兰花》都描绘了春天的美景，但前者更注重自然的描写，后者则突出了人们在春天中的生活情感。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《柳永词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》