《长亭怨慢 与吴绿》

最后更新时间:2025-06-11 13:05:02

原文展示:

长亭怨慢 与吴绿
作者: 汪洋

忆携手湖山深处。仰首彤云，漫侵萧树。
暗老西风，渐枯青梗，别人去。
满天星露，纷落下无多语。
倦倚笑流萤，我亦是飘零南浦。
夜鼓。入沈沈碧水，响起数滩鸥鹭。
天涯信远，况不梦扁舟谁渡。
柰箧里梅子酸心，又晴翠，向人一度。
剩桥畔渔火，篷背蟾光千缕。

白话文翻译：

回忆当初我们手牵手走在湖山深处，仰望彤云，轻轻地侵袭着萧条的树木。
西风悄然来临，青色的梗渐渐枯萎，别人已经离去。
满天的星露纷纷落下，却没有多少话语。
我倦倚在笑着的流萤旁，自己也是在南浦飘零的落花。
夜晚的鼓声响起，碧水深邃，传来几声鸥鹭的叫声。
天涯遥远，何况我连梦中的扁舟也不知道谁来渡我。
梅子酸涩的心情藏在箧中，今又晴翠，向人提起一次。
只剩下桥畔的渔火，背后蜿蜒的蟾光千缕。

注释:

• 携手: 手拉手，形容亲密。
• 彤云: 形容红色的云彩，常象征美好的景象。
• 萧树: 指树木萧条，暗示孤独或失落。
• 西风: 秋冬之风，象征时光流逝。
• 流萤: 夜间飞舞的萤火虫，常用来象征柔美和无奈。
• 天涯信远: 指远方的道路漫长而不知归处。
• 梅子酸心: 指心中因怀念而感到的苦涩。

诗词背景:

作者介绍:
汪洋，现代诗人，以其细腻的情感和丰富的意象而著称，常常将自然景物与个人情感结合，形成独特的艺术风格。

创作背景:
这首诗写于现代社会变迁之际，诗人通过对景的描写和个人情感的抒发，表达了对过往美好时光的怀念以及对人事无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《长亭怨慢 与吴绿》是一首充满自然意象和情感共鸣的抒情诗。诗的开头通过“忆携手湖山深处”的回忆，引入了对过去美好时光的追忆，营造出一种浓厚的怀旧氛围。随后的描写中，彤云、萧树、西风等意象交替出现，不仅描绘了自然的变迁，更传达了诗人内心的孤独与失落。西风暗示着时间的流逝，青梗的枯萎则象征着青春的逝去。

“满天星露，纷落下无多语”这句，表现了诗人在夜空下的沉静与思索，星光的闪烁似乎在诉说着无尽的思念，但又显得如此寂寥。流萤的倦倚更增添了几分无奈，表达了对美好事物的怀念与对现实的无力感。诗的最后几句，将情感推向高潮，既有对未来的迷茫，也有对过往的留恋，展现了人生的无常。

整首诗用词考究，意象丰富，情感真挚，展现了现代人面对过往与未来的复杂心境，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

• 忆携手湖山深处: 以“忆”字开篇，直接引出怀念，湖山深处象征着宁静与美好。
• 仰首彤云，漫侵萧树: 彤云与萧树形成鲜明对比，前者美丽，后者却暗示孤独。
• 暗老西风，渐枯青梗，别人去: 西风的暗示，揭示了时间的流逝与人事的迁移。
• 满天星露，纷落下无多语: 描绘夜空的静谧与思念的无声。
• 倦倚笑流萤，我亦是飘零南浦: 倦怠中流萤的笑声映衬出诗人的落寞。
• 夜鼓。入沈沈碧水，响起数滩鸥鹭: 夜鼓的声音与鸥鹭的鸣叫，形成宁静中的动感。
• 天涯信远，况不梦扁舟谁渡: 表达对未来的迷茫与不知。
• 柰箧里梅子酸心，又晴翠，向人一度: 梅子的酸心隐喻情感的复杂，晴翠代表着新的希望。
• 剩桥畔渔火，篷背蟾光千缕: 渔火与蟾光为诗的结尾添上了宁静与诗意。

修辞手法:

• 比喻: “梅子酸心”用梅子的酸涩比喻诗人内心的苦涩。
• 拟人: “流萤倦倚”赋予流萤以情感，使自然更具人性化。
• 对仗: 多处使用对仗工整的句式，如“天涯信远，况不梦”。

主题思想: 整首诗通过对自然景色的描绘和对个人情感的追溯，表达了对美好过去的怀念与对未来无常的感慨，反映了人们在时光流转中的孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 湖山: 象征自然美与平静。
• 彤云: 代表美好与希望。
• 萧树: 传达孤独与失落。
• 流萤: 代表无奈与柔美。
• 梅子: 象征内心的苦涩与怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“彤云”象征什么？
   • A. 希望 B. 绝望 C. 悲伤
2. 诗人倦倚的对象是什么？
   • A. 星星 B. 流萤 C. 水面
3. “梅子酸心”中梅子的酸心象征着什么？
   • A. 喜悦 B. 怀念 C. 平淡

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 《如梦令》与《长亭怨慢》的对比：
  • 前者注重情感直白，后者则通过意象丰富的描绘展现深邃的情感。
• 《山居秋暝》与本诗的比较：
  • 两者都描绘自然，但《山居秋暝》更侧重于宁静的自然，而《长亭怨慢》则结合了个人情感的起伏。

参考资料:

• 《现代诗歌鉴赏》- 现代诗歌研究与分析
• 《中国古典诗词选》- 对古典诗词的经典解析与解读

以上内容希望能帮助您更好地理解《长亭怨慢 与吴绿》。