《任丘道中》

最后更新时间:2025-05-01 03:23:11

原文展示:

霜柳未全稀，风沙不住飞。居人过驿尽，猎火隔河微。客路冲寒景，天恩恋禁闱。金台行渐远，回首思依依。

白话文翻译：

霜降后的柳树还未完全凋零，风沙不停地飞舞。居住的人经过驿站已经离去，猎人的火光隔着河流显得微弱。旅人在寒冷的景色中前行，心中怀念着皇宫的恩宠。金台（指京城）的行程渐渐远去，回首时思念之情依依不舍。

注释:

• 霜柳：指霜降后尚未完全凋零的柳树。
• 风沙：指风中携带的沙尘。
• 居人：指居住在当地的人。
• 驿：古代的交通站点，供行人休息和换马。
• 猎火：指猎人点燃的火光。
• 客路：指旅人行走的道路。
• 天恩：指皇帝的恩宠。
• 禁闱：指皇宫。
• 金台：古代对京城的别称。
• 依依：形容思念之情深切。

诗词背景:

作者介绍: 杨士奇（1365-1444），明代文学家、政治家，字士奇，号东里，江西吉水人。他历任明朝多个官职，是明成祖朱棣的重要辅臣之一。杨士奇的诗文以清新自然、情感真挚著称，尤其擅长写景抒情。

创作背景: 这首诗是杨士奇在任丘道中旅行时所作，表达了他离开京城、远离皇宫的思念之情。诗中通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对皇恩的眷恋和对旅途的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了旅途中的自然景色和诗人的内心情感。首两句“霜柳未全稀，风沙不住飞”通过对霜降后柳树和风沙的描写，营造了一种凄凉而又不失生机的氛围。中间两句“居人过驿尽，猎火隔河微”则通过居人和猎火的对比，突出了旅途的孤独和遥远。最后两句“金台行渐远，回首思依依”直接表达了诗人对京城和皇宫的深切思念，情感真挚动人。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了杨士奇诗歌的清新自然和情感真挚的特点。

诗词解析:

逐句解析:

1. “霜柳未全稀，风沙不住飞”：这两句通过对霜降后柳树和风沙的描写，营造了一种凄凉而又不失生机的氛围，反映了旅途的艰辛和自然的变化。
2. “居人过驿尽，猎火隔河微”：这两句通过居人和猎火的对比，突出了旅途的孤独和遥远，同时也暗示了诗人对家乡和亲人的思念。
3. “客路冲寒景，天恩恋禁闱”：这两句表达了诗人在寒冷的旅途中，依然怀念着皇宫的恩宠，体现了诗人对皇恩的眷恋。
4. “金台行渐远，回首思依依”：这两句直接表达了诗人对京城和皇宫的深切思念，情感真挚动人，同时也反映了诗人对未来的不确定和忧虑。

修辞手法:

• 比喻：如“霜柳未全稀”中的“霜柳”比喻了旅途中的自然景色。
• 拟人：如“风沙不住飞”中的“不住飞”赋予了风沙动态和生命力。
• 对仗：如“居人过驿尽，猎火隔河微”中的“居人”与“猎火”、“过驿尽”与“隔河微”形成了对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人对京城和皇宫的深切思念，以及对旅途的感慨。通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，诗人展现了旅途的艰辛和孤独，以及对皇恩的眷恋和对未来的忧虑。

意象分析:

• 霜柳：象征着旅途中的自然景色，反映了旅途的艰辛和自然的变化。
• 风沙：象征着旅途中的不确定和困难，赋予了风沙动态和生命力。
• 猎火：象征着旅途中的孤独和遥远，同时也暗示了诗人对家乡和亲人的思念。
• 金台：象征着京城和皇宫，表达了诗人对皇恩的眷恋和对未来的忧虑。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“霜柳”指的是什么？ A. 霜降后的柳树 B. 霜降后的柳叶 C. 霜降后的柳枝 D. 霜降后的柳花

2. 诗中的“金台”指的是什么？ A. 京城 B. 皇宫 C. 金色的台子 D. 金色的宫殿

3. 诗中的“禁闱”指的是什么？ A. 皇宫 B. 禁地 C. 禁军 D. 禁卫

4. 诗中的“依依”表达了什么情感？ A. 思念 B. 忧虑 C. 孤独 D. 悲伤

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杨士奇的其他诗作，如《东里诗集》中的《秋思》等，可以进一步了解其诗歌风格和主题。
• 其他明代诗人的旅行诗，如高启的《送友人》等，可以进行对比分析。

诗词对比:

• 杨士奇的《任丘道中》与高启的《送友人》在主题和风格上有相似之处，都表达了旅途中的思念和感慨，可以进行对比分析。

参考资料:

推荐书目:

• 《明诗别裁集》
• 《东里诗集》
• 《中国古代文学史》

以上是对杨士奇的《任丘道中》的全面解析和学习指南，希望能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗。