《鹧鸪天 其一 宫怨》

最后更新时间:2025-05-05 10:49:42

原文展示:

午睡初醒眉晕重。凉飔吹过景阳钟。玉阶芳树凋秋后，金屋朱颜老镜中。閒绣轴，倚屏风。御沟谁复赋题红。君王雨露浑无准，不信金衣候日虫。

白话文翻译：

午睡刚醒，眉头显得沉重。凉风吹过景阳钟。玉阶上的芳树在秋天凋零，金屋里美人的容颜在镜子中显得苍老。闲着无事，倚靠在屏风上。御沟边上，谁再为我题写红字呢？君王的恩宠如同雨露般不稳定，怎能相信金衣会等到日虫的光临呢？

注释:

• 眉晕重：眉头皱起，显得沉重，形容内心的忧愁。
• 凉飔：凉风，指秋天的风。
• 景阳钟：指的是一种钟，可能是著名的钟楼，象征时间的流逝。
• 玉阶芳树：玉阶上盛开的芳香树木，暗含美好事物的衰退。
• 金屋：可能指的是皇宫或富贵之家，象征奢华与美丽。
• 朱颜：红润的面容，形容年轻貌美。
• 御沟：指皇家所用的水沟，常用于比喻与君王相关的事物。
• 金衣：指华丽的衣服，象征地位与财富。
• 日虫：光虫，象征时间的流逝与短暂的幸福。

诗词背景:

作者介绍：

俞士彪，清代诗人，生平不详，但其作品多描写宫廷生活和女性内心的情感，风格细腻、哀婉。其诗作常常流露出对美好事物流逝的惋惜。

创作背景：

《鹧鸪天 其一 宫怨》创作于清代，可能是俞士彪对宫廷生活的真实反映，特别是对女性在宫中生活的孤独与无奈的深刻描绘。诗中通过描写秋天的景象，表达了时间的流逝与美丽的衰败，反映了作者对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了一个被困于华丽宫廷中的女子内心的孤独与苦闷。开篇的“午睡初醒眉晕重”，便传达出一种沉重的心情，暗示着她的内心世界并非如外表般光鲜亮丽。随着凉风的吹拂，时间的流逝无形中加深了她的忧伤。

诗中的“金屋朱颜老镜中”意象，揭示了美丽在时间面前的脆弱与无奈。曾经的容颜如同镜中倒影，随着季节的变换而逐渐消逝。尤其是“君王雨露浑无准”，表达出对君王恩宠的不确定性，仿佛在诉说着权力与爱恋的无常。

整首诗融合了自然景象与人类情感，采用了大量生动的意象，令人感受到一种深深的苍凉与惆怅。诗人通过对内心感受的细腻刻画，让人不仅能看到宫廷的华丽，更能体会到其背后的孤独与无奈。

诗词解析:

逐句解析：

1. 午睡初醒眉晕重：午睡醒来，眉头显得沉重，暗示内心的忧愁。
2. 凉飔吹过景阳钟：凉风吹拂，时间在流逝，带来一丝凉意，提醒她秋天已至。
3. 玉阶芳树凋秋后：美好的事物已随秋季凋零，象征青春的消逝。
4. 金屋朱颜老镜中：华丽的宫廷中，容颜已老，暗示时光无情。
5. 閒绣轴，倚屏风：无所事事，倚靠在屏风上，体现出一种无聊与孤独。
6. 御沟谁复赋题红：御沟旁没有人再为她题写诗句，反映出她的孤立无援。
7. 君王雨露浑无准：君王的恩宠如雨露般不稳定，表达对权力的无奈。
8. 不信金衣候日虫：不相信华丽的外表会带来真正的幸福，暗含对虚荣的怀疑。

修辞手法：

• 对仗：如“金屋朱颜”与“玉阶芳树”形成鲜明对比。
• 比喻：将君王的恩宠比作雨露，表现出其不稳定性。
• 拟人：用“镜中”来展现内心的情感，赋予静物以情感。

主题思想：

全诗通过细腻的情感描写，表达了宫廷女子对过往美好时光的怀念与对未来的无奈，反映了权力游戏中的孤独与无助。

意象分析:

意象词汇：

• 午睡：象征着一种逃避现实的方式。
• 凉飔：代表秋天带来的清凉，暗示生命的无常。
• 玉阶芳树：象征青春与美好。
• 金屋：代表奢华的生活，暗含内心的空虚。
• 镜中：象征自我反省与时间的流逝。

互动学习:

诗词测试：

1. “午睡初醒眉晕重”中的“眉晕重”主要表达了什么情感？ A. 开心 B. 忧愁 C. 疲惫 D. 轻松

2. “金屋朱颜老镜中”中的“朱颜”指的是： A. 朱红的衣服 B. 美丽的容颜 C. 朱砂 D. 朱子

3. 诗中“君王雨露浑无准”表达了对君王的： A. 信任 B. 怀疑 C. 感恩 D. 期待

答案：

1. B. 忧愁
2. B. 美丽的容颜
3. B. 怀疑

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词，特别是林黛玉的诗作，具有相似的主题。
• 李清照的词，如《如梦令》，展现了女性的孤独与感伤。

诗词对比：

对比俞士彪的《宫怨》与李白的《月下独酌》，两者皆表达孤独感，但俞士彪更注重内心的情感细腻，而李白则更多表现洒脱与豪放。俞士彪通过宫廷的华丽与孤独形成强烈反差，李白则通过月光与饮酒的意象表达人生的无奈与洒脱。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词赏析》
• 《李清照与女性文学》