《赠人》

最后更新时间:2025-06-18 01:14:34

原文展示:

赠人 石延年 〔宋代〕 六符摇斗极，八座冠文章。规宪存中府，动庸入太常。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗赞美了某人的高贵地位和卓越才能。"六符摇斗极"形容其地位显赫，如同北斗星般不可动摇；"八座冠文章"则赞其文采斐然，冠绝一时。"规宪存中府"指其遵守法度，行为规范；"动庸入太常"则表明其功绩被载入史册，永垂不朽。

注释:

• 六符：古代指天子所用的六种符信，这里比喻高贵的地位。
• 斗极：北斗星，比喻稳固不可动摇的地位。
• 八座：古代官职中的高级职位，这里指文采出众。
• 文章：文采，才华。
• 规宪：法度，规范。
• 中府：中央政府。
• 动庸：功绩，成就。
• 太常：古代官职，掌管礼仪、史册，这里指史册。

诗词背景: 作者介绍: 石延年，字曼卿，宋代文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称。此诗可能是赠予某位地位显赫、才华横溢的友人或同僚，表达对其的敬仰和赞美。 创作背景: 这首诗创作于宋代，当时社会重视文才和德行，诗人通过此诗表达了对友人或同僚的崇高评价和深厚情谊。

诗歌鉴赏： 这首诗通过精炼的语言和生动的比喻，赞美了某人的高贵地位和卓越才能。首句"六符摇斗极"以北斗星为喻，形象地描绘了其稳固不可动摇的地位。次句"八座冠文章"则通过"八座"这一官职象征，赞颂了其文采斐然，才华横溢。后两句"规宪存中府，动庸入太常"则进一步强调了其遵守法度、行为规范，以及功绩被载入史册，永垂不朽。整首诗语言凝练，意象鲜明，情感真挚，充分展现了诗人对友人或同僚的崇高敬意和深厚情谊。

诗词解析: 逐句解析:

• "六符摇斗极"：以北斗星为喻，形象地描绘了其稳固不可动摇的地位。
• "八座冠文章"：通过"八座"这一官职象征，赞颂了其文采斐然，才华横溢。
• "规宪存中府"：强调其遵守法度、行为规范。
• "动庸入太常"：表明其功绩被载入史册，永垂不朽。

修辞手法:

• 比喻："六符摇斗极"和"八座冠文章"均使用了比喻手法，分别以北斗星和官职象征来描绘其地位和才华。
• 象征："八座"象征文采出众，"太常"象征功绩被载入史册。

主题思想: 这首诗的中心思想是对某人的高贵地位和卓越才能的赞美，以及对其遵守法度、行为规范和功绩被载入史册的肯定。

意象分析: 意象词汇:

• 斗极：北斗星，象征稳固不可动摇的地位。
• 八座：官职象征，象征文采出众。
• 太常：象征功绩被载入史册。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的"六符摇斗极"比喻了什么？ A. 文采出众 B. 稳固不可动摇的地位 C. 遵守法度
2. "八座冠文章"中的"八座"指的是什么？ A. 官职 B. 文采 C. 法度
3. "动庸入太常"表明了什么？ A. 遵守法度 B. 功绩被载入史册 C. 行为规范

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：同样表达了对友人的赞美和怀念。
• 王安石《赠别》：通过赠别诗表达了对友人的深厚情谊。

诗词对比:

• 石延年《赠人》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两者都表达了对友人的赞美和怀念，但石延年的诗更注重对地位和才华的赞美，而苏轼的诗则更注重情感的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了石延年的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解石延年诗歌的背景。