《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎中…登龙山落帽台佳宴》

最后更新时间:2025-04-26 21:57:26

原文展示:

谢公愁思眇天涯，蜡屐登高为菊花。
贵重近臣光绮席，笑怜从事落乌纱。
萸房暗绽红珠朵，茗碗寒供白露芽。
咏碎龙山归去号，马奔流电妓奔车。

白话文翻译：

谢公心中的忧愁渺渺如天边的云彩，我穿着蜡屐登高以观菊花。
尊贵的近臣们坐在华丽的席上，笑着怜爱那些落选的官员。
萸房里暗暗绽放着红色的珠朵，茶碗中寒气袭来，供奉着白露时节的新芽。
我在龙山吟咏，归去时心中呼号，马儿奔驰如电，歌妓随车而行。

注释:

• 谢公：指谢安，东晋名士，常与高士聚会。
• 蜡屐：一种木底鞋，通常用来登山。
• 近臣：指身边的亲近大臣。
• 乌纱：古代官员的帽子，落乌纱指失去官职。
• 萸房：指一种植物，象征团圆和吉祥。
• 红珠朵：比喻美丽的花朵。
• 茗碗：指茶碗。
• 白露芽：指白露时节的茶芽，象征清新。
• 龙山：可能指某个具体的山名，象征高远。

诗词背景:

作者介绍:

元稹（779-831），唐代诗人，与白居易齐名，是新乐府运动的倡导者之一。他的诗歌风格清新，语言流畅，常常关注社会现实和民生问题。

创作背景:

这首诗创作于重阳节时，与友人崔常侍一同登高，感怀人生，表达对人生短暂和官场浮沉的感慨。

诗歌鉴赏:

《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎中…登龙山落帽台佳宴》是一首抒发诗人情感的作品，诗中通过重阳节的登高活动，展现了诗人对人生、友情和时光流逝的思考。开篇提到谢公的愁思，展现了诗人对往事的追忆与感慨；而蜡屐登高，寻菊花的行为，则是对大自然的向往和对美好生活的追求。接着，描写了宴席上贵臣的光景，体现了权力与地位的浮华，反映了对落选者的同情与怜惜。最后，诗人通过对龙山的吟咏，抒发了对家乡的思念以及对未来的期待。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了唐代诗人对人生哲学的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 谢公愁思眇天涯：谢安的愁苦似乎无尽，仿佛隔着遥远的天际。
• 蜡屐登高为菊花：穿着蜡屐登高，专门为了欣赏菊花的美丽。
• 贵重近臣光绮席：身边的贵臣们坐在华丽的席上，体现出王公贵族的生活。
• 笑怜从事落乌纱：笑着同情那些失去官职的人，反映出对人世浮沉的看法。
• 萸房暗绽红珠朵：在萸房中，红色花朵悄然绽放，象征着美好的事物。
• 茗碗寒供白露芽：寒风中，茶碗里供奉着新芽，暗示着清新与生命的延续。
• 咏碎龙山归去号：吟咏龙山，归去时心中呼号，表达一种归属感。
• 马奔流电妓奔车：马儿飞奔如电，歌妓在车中随行，展现了生活的繁华与快节奏。

修辞手法:

• 对仗：如“蜡屐登高”和“贵重近臣”，形成鲜明的对比。
• 比喻：将愁思比作天涯，增强了情感的深刻性。
• 拟人：如“暗绽”，赋予植物以情感，增添诗意。

主题思想:

整首诗歌通过登高、赏菊、宴席等场景，表达了人生如梦、浮沉无常的主题，反映了诗人对人生哲理的深刻思考。

意象分析:

• 蜡屐：象征登高望远，追求理想。
• 菊花：象征坚韧与高洁。
• 乌纱：象征官职与权力，反映人生的无常。
• 红珠朵：象征美好、珍贵的东西。
• 白露芽：象征新生与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 谢公指的是哪位历史人物？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 谢安
   D. 元稹

2. 诗中提到的“蜡屐”主要用于什么活动？ A. 行走
   B. 登山
   C. 游泳
   D. 休闲

3. 诗中“贵重近臣光绮席”表达了什么情感？ A. 对权力的追求
   B. 对落选者的同情
   C. 对友人的感激
   D. 对自然的热爱

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易《赋得古原草送别》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 元稹与白居易同为唐代诗人，但元稹的作品更关注个人情感和社会现象，而白居易则更倾向于描绘自然和生活的美好。两者在风格上有明显差异，元稹的诗歌更具哲理性，而白居易则更具叙事性。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《元稹集》
• 《唐代诗人研究》