《短歌吟》

最后更新时间:2025-05-06 19:20:33

原文展示:

短歌吟
作者: 汪遵 〔唐代〕
箭飞乌兔竞东西，贵贱贤愚不梦齐。
匣里有琴樽有酒，人间便是武陵溪。

白话文翻译：

全诗翻译:
箭一般的飞兔在东西两边争竞，富贵与贫贱、聪明与愚蠢的人们都无法齐心梦见同一个理想。匣子里有琴，樽中有酒，世间就像是武陵溪那样美好。

注释:

• 箭：象征快速、竞争。
• 乌兔：黑兔，隐喻追逐与竞争。
• 贵贱：指财富的差异。
• 贤愚：指聪明与愚笨的人。
• 梦齐：理想、愿景的统一。
• 匣里有琴：指有音乐、艺术的享受。
• 樽有酒：指饮酒作乐。
• 武陵溪：出自《桃花源记》，代表理想的世外桃源。

诗词背景:

作者介绍:
汪遵，唐代诗人，擅长五言律诗和古体诗，作品以清新自然、情感真挚著称。汪遵的诗歌常反映个人情感与社会现实的结合，带有哲理性思考。

创作背景:
《短歌吟》创作于唐代中期，那是一个经济繁荣、文化昌盛的时代。诗人通过描绘人间的纷扰与理想的宁静，表达对理想生活的向往和对现实的思考。

诗歌鉴赏：

《短歌吟》是一首充满哲理的诗，诗人用“箭飞乌兔竞东西”开篇，形象地描绘了人们在追逐名利、地位的激烈竞争中，忘却了内心真正的渴望和理想。这里的“乌兔”不仅是动物形象的写照，更是对人性急功近利的隐喻。接着，诗人提到“贵贱贤愚不梦齐”，这句话则反映了社会的分化与人们心态的各异，尽管大家努力追求，最终却难以达成共识与共梦，暗示了人与人之间的隔阂。

而后，诗人转而描绘一种理想的生活状态：“匣里有琴樽有酒”，这不仅是对美好生活的憧憬，也是对现实中美好事物的追求。在这里，琴与酒的结合，象征着艺术与享乐的和谐共存，暗示着一种悠然自得的生活态度。最后一句“人间便是武陵溪”，将人间与理想的桃花源相提并论，表达了诗人对恬静、和谐美好生活的向往。

整首诗的结构紧凑，情感真挚，既有对现实的批判，也有对理想的追求，展现了诗人深邃的思考与人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 箭飞乌兔竞东西：描绘了人们在东西方向追逐的激烈，体现了生活的竞争与奋斗。
• 贵贱贤愚不梦齐：强调了社会地位的差异，人与人之间理想的不同。
• 匣里有琴樽有酒：象征着生活的享受与艺术的追求，反映出诗人向往的生活状态。
• 人间便是武陵溪：将人间与理想生活联系起来，表达了对美好生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：诗中将生活比作武陵溪，暗指理想的乌托邦。
• 对仗：如“贵贱贤愚”，使诗歌具有音乐感与节奏感。
• 象征：琴、酒象征着生活的享受与文化的熏陶。

主题思想:
整首诗的中心思想在于对现实与理想的深刻思考，表达了在追逐名利的同时，向往一种理想、宁静的生活状态。

意象分析:

意象词汇:

• 箭：象征着速度与竞争。
• 乌兔：代表人们在竞争中的状态。
• 琴：象征艺术与情感的寄托。
• 酒：象征生活的享受与欢乐。
• 武陵溪：象征理想的世外桃源。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“箭飞乌兔”主要象征什么？

   • A. 快速与竞争
   • B. 和平与宁静
   • C. 友情与爱情

2. “匣里有琴樽有酒”表达了诗人对什么的向往？

   • A. 名利
   • B. 享乐与艺术
   • C. 权力

3. “人间便是武陵溪”所表达的意象是什么？

   • A. 理想的生活状态
   • B. 现实的无奈
   • C. 生命的短暂

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《桃花源记》：陶渊明的经典作品，描绘理想的世外桃源。
• 《静夜思》：李白的诗，表达对故乡的思念，与本诗的情感有相似之处。

诗词对比:

• 《短歌吟》与《登高》：王之涣的《登高》同样表现了人生的无奈与对理想的追求，虽主题不同，但都传达了对生活深刻的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词鉴赏指南》