《春归去》

最后更新时间:2026-04-15 21:27:52

原文展示:

春归去
九十春光在何处，
古人今人留不住。
年年白眼向黔娄，
唯放蛴螬飞上树。

白话文翻译：

春天的光景已经过去了九十年，
古人和今人都无法留住这样的春光。
每年都对黔娄投以白眼，
唯有蛴螬自由飞上树梢。

注释:

字词注释：

• 九十春光：指的是九十年间的春天的美好时光。
• 黔娄：指的是古代的一个地方名，常用以指代平凡的生活或人。
• 蛴螬：一种昆虫的幼虫，常象征着生命的希望和成长。

典故解析：

• 古人今人：指代古代和现代的人，强调时间的流逝和对美好时光的追忆。
• 白眼：比喻看不起或轻视的眼神，表示对生活状态的不满。

诗词背景:

作者介绍： 陈陶，唐代诗人，生活在盛唐时期，因其作品多表现个人情感和自然景观而受到后世关注。他的诗歌风格简洁而富有哲理，常常通过自然景观反映人生感悟。

创作背景： 《春归去》创作于一个春天的时节，诗人在感受春光流逝的同时，思考时间的无情与生命的脆弱。春天象征着希望和新生，但随着时间的推移，这些美好似乎都无法长久。

诗歌鉴赏：

《春归去》是一首充满感慨的诗作，通过对春光的回忆，表达了诗人对时光流逝的无奈与感伤。诗中“九十春光在何处”一句，直接点出时间的流逝，让人感受到岁月的无情。接下来的“古人今人留不住”，则引发了对历史和现实的思考，古老的美好时光无法被珍藏，连同古人和今人的生命都在不断消逝。

“年年白眼向黔娄”通过“白眼”这一形象，展现了对平凡生活的冷漠与不屑，诗人似乎在表达对现实的不满与无奈。而“唯放蛴螬飞上树”则带有一丝希望与生命的延续，蛴螬的自由飞翔象征着生命的再生与希望，暗示尽管时光流逝，但自然的生命依旧在延续。

整首诗在结构上简练，情感深厚，反映了诗人对生命、时间以及自然的深刻思考，生动地描绘了人类在时光面前的渺小与无奈。

诗词解析:

逐句解析：

1. 九十春光在何处：感叹时光的流逝，询问昔日的美好何在。
2. 古人今人留不住：强调无论古代还是现代，人都无法阻止时间的流逝。
3. 年年白眼向黔娄：表达对平凡生活的无奈与失望。
4. 唯放蛴螬飞上树：尽管如此，自然界的生命依然在延续，象征着新的希望。

修辞手法：

• 对比：古人与今人形成对比，突显时间的无情。
• 象征：蛴螬象征着生命的希望与成长。
• 反问：通过提问加强了对时光流逝的感慨。

主题思想： 整首诗的主题是对生命和时间的感慨，表达了对美好时光流逝的惋惜，同时也隐含着自然生命的延续与希望。

意象分析:

意象词汇：

• 春光：象征着生命的美好与希望。
• 白眼：象征着对平庸生活的蔑视和失望。
• 蛴螬：代表生命的再生与向上的力量。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“九十春光”指的是什么？
   A. 九十年春天的光景
   B. 古代诗人的名字
   C. 一种昆虫的名称
   答案: A

2. “年年白眼向黔娄”中“白眼”表达了怎样的情感？
   A. 惊讶
   B. 失望
   C. 喜悦
   答案: B

3. 蛴螬在诗中象征着什么？
   A. 生命的希望
   B. 过去的美好
   C. 时间的流逝
   答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 与杜甫的《春望》相比，都表达了对时光的感慨，但《春望》更加强调国家的动荡与个人命运的无奈，而《春归去》则更侧重于自然与生命的延续。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人陈陶研究》