《周原已席上赋十月菊》

最后更新时间:2025-05-05 09:54:29

原文展示:

布袍萧索不胜凉，坐爱芳心共日光。何用门前看五柳，始知秋后有重阳。故园栽处田应熟，小市开时药正香。自古交期须岁晚，相过不敢避风霜。

白话文翻译：

我穿着单薄的布袍，感到寒冷难耐，却喜欢坐在阳光下，感受芳香与温暖。何必在门前看着五柳树，才知道秋天过后就是重阳节。在故园种植的地方，庄稼应该已经成熟，小市场开放时，药材的香气正浓。自古以来，交友的时机往往在年末，即使面对风霜，我们也不敢回避。

注释:

• 布袍萧索：形容穿着单薄的布袍，感到寒冷。
• 不胜凉：无法抵御寒冷。
• 芳心：指菊花，因其香气而称。
• 五柳：指五柳先生，陶渊明的别号，此处代指陶渊明，也象征隐逸生活。
• 重阳：农历九月初九，传统节日，有登高赏菊的习俗。
• 交期：交友的时机。
• 岁晚：年末。

典故解析:

• 五柳：陶渊明在《五柳先生传》中自称五柳先生，表达了他隐逸山林、不问世事的生活态度。

诗词背景:

作者介绍: 李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西南昌人。他的诗文风格清新自然，尤其擅长写景抒情。此诗可能是在一个秋日的宴会上，作者感慨时光流转，友情珍贵而作。

创作背景: 这首诗可能是在一个秋日的宴会上，作者感慨时光流转，友情珍贵而作。诗中提到的“十月菊”象征着秋天的到来，而“重阳”则是传统的节日，强调了时间的流逝和友情的珍贵。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋日为背景，通过描绘布袍的单薄、菊花的芳香、五柳的隐逸、重阳的节日氛围，表达了作者对时光流转的感慨和对友情的珍视。诗中“布袍萧索不胜凉”一句，既描绘了秋日的寒冷，也隐喻了作者内心的孤寂。而“坐爱芳心共日光”则展现了作者在寒冷中寻找温暖的心态。后两句通过对故园和市场的描绘，进一步强化了秋日的丰收和生活的气息。最后两句则强调了友情的珍贵，即使在岁末风霜中，也不敢回避相聚的时光。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 布袍萧索不胜凉：描绘了秋日的寒冷，布袍单薄，无法抵御寒意。
2. 坐爱芳心共日光：表达了作者在寒冷中寻找温暖的心态，喜欢坐在阳光下，感受菊花的芳香。
3. 何用门前看五柳，始知秋后有重阳：通过五柳和重阳的典故，强调了时间的流逝和节日的到来。
4. 故园栽处田应熟，小市开时药正香：描绘了秋日的丰收和市场的热闹，药材的香气正浓。
5. 自古交期须岁晚，相过不敢避风霜：强调了友情的珍贵，即使在岁末风霜中，也不敢回避相聚的时光。

修辞手法:

• 拟人：“芳心共日光”将菊花拟人化，赋予其情感。
• 对仗：“布袍萧索不胜凉”与“坐爱芳心共日光”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题是感慨时光流转和珍视友情。通过秋日的景象和重阳的节日氛围，表达了作者对生活的深刻感悟和对友情的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 布袍：象征单薄和寒冷。
• 芳心：象征菊花的芳香和温暖。
• 五柳：象征隐逸和陶渊明的生活态度。
• 重阳：象征节日的氛围和时间的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“布袍萧索不胜凉”一句，描绘了什么景象？ A. 春天的温暖 B. 秋天的寒冷 C. 夏天的炎热 D. 冬天的严寒

2. “坐爱芳心共日光”中的“芳心”指的是什么？ A. 梅花 B. 菊花 C. 兰花 D. 桃花

3. 诗中提到的“五柳”与哪位历史人物有关？ A. 李白 B. 杜甫 C. 陶渊明 D. 王维

4. “自古交期须岁晚”一句，强调了什么？ A. 时间的流逝 B. 友情的珍贵 C. 节日的氛围 D. 生活的气息

答案：1. B 2. B 3. C 4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒·其五》：同样表达了隐逸生活的态度和对友情的珍视。
• 杜甫的《登高》：通过描绘秋日的景象，表达了作者对时光流转的感慨。

诗词对比:

• 李东阳的《周原已席上赋十月菊》与陶渊明的《饮酒·其五》：两者都表达了隐逸生活的态度和对友情的珍视，但李东阳的诗更注重对秋日景象的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《李东阳诗集》：收录了李东阳的诗歌作品，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗歌作品，可以更深入地了解五柳先生的生活态度。