《古意》

最后更新时间:2025-04-26 02:12:28

原文展示:

君为女萝草，妾作菟丝花。
轻条不自引，为逐春风斜。
百丈托远松，缠绵成一家。
谁言会面易，各在青山崖。
女萝发馨香，菟丝断人肠。
枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。
生子不知根，因谁共芬芳。
中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯。
若识二草心，海潮亦可量。

白话文翻译：

你是那女萝草，我是那菟丝花。
轻柔的藤条不自我牵引，只为随风而斜。
百丈高的松树上，它们缠绵成一家。
谁说相聚容易，世间各在青山的悬崖。
女萝散发着芬芳，菟丝令人心痛。
枝与枝相互缠绕，叶与叶争相飘扬。
生子却不知道根，究竟因谁共享芬芳。
在树中栖息的翡翠鸟，夜宿的紫鸳鸯。
如果能够理解这两种草的心，海潮也可以被量度。

注释:

• 女萝草：一种常见的植物，常用来比喻缠绵的情感。
• 菟丝花：寄生植物，生长在其他植物上，象征依附与牵绊。
• 轻条：指藤蔓轻柔的枝条。
• 百丈托远松：形容缠绕在高大松树上的情景。
• 芬芳：指花草的香气，象征美好与情感的寄托。

诗词背景:

作者介绍：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名的浪漫主义诗人，因其豪放的个性和超凡的才华，被誉为“诗仙”。他的作品多描绘自然、酒、友谊及人生哲学，以奔放的情感和独特的想象力闻名。

创作背景：此诗创作于唐代，反映了李白对爱情与亲情的思考，结合了自然界的元素，表现了人与人之间的深厚情感以及命运的无奈。

诗歌鉴赏：

《古意》以女萝草与菟丝花作为主人公，通过两者的相互依存和缠绵的关系，表达了李白对爱情的细腻观察与深刻感悟。整首诗通过自然景物的描写，传达了人与人之间的情感纠葛，仿佛在诉说着一种难以割舍的情缘。

诗中“谁言会面易，各在青山崖”一句，体现了相聚的艰难与命运的无常。尽管彼此心有所系，却因环境的阻隔而难以相见，这种情感的纠结让人感受到一种淡淡的忧伤。接下来的“女萝发馨香，菟丝断人肠”，更是将这种情感推向深处，女萝的香气与菟丝的悲苦形成鲜明对比，暗示着爱情的甜蜜与苦涩并存。

李白巧妙地运用自然意象，使整首诗充满了生动的画面感，而那种恋恋不舍的情感又让人倍感共鸣。无论是对爱情的期待，还是对命运的叹息，诗中都蕴含着深刻的哲理，令人陶醉。

诗词解析：

逐句解析：

1. “君为女萝草，妾作菟丝花。”：表明男女双方的关系，女萝草象征着柔美，而菟丝花则暗示依附与牵绊。
2. “轻条不自引，为逐春风斜。”：藤条不需要主动拉扯，而是随春风自然倾斜，象征着爱情的自然流露。
3. “百丈托远松，缠绵成一家。”：两者缠绕在松树上，形成一家，体现了相互依存的情感。
4. “谁言会面易，各在青山崖。”：相聚并非易事，彼此却各自在青山悬崖上，暗示距离与隔阂。
5. “女萝发馨香，菟丝断人肠。”：女萝的香气令人陶醉，而菟丝却让人心痛，代表爱情的两面。
6. “枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。”：描绘了两者如同枝叶般交织的紧密关系。
7. “生子不知根，因谁共芬芳。”：生下的子代却不知根源，暗示着命运与传承。
8. “中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯。”：描绘双翡翠与紫鸳鸯栖息的画面，象征着美满的爱情。
9. “若识二草心，海潮亦可量。”：若能理解彼此的心意，便能测量海潮，暗示情感的深刻与广阔。

修辞手法：

• 比喻：女萝草与菟丝花比喻男女之间的情感关系。
• 拟人：藤条与枝叶被赋予了人的情感。
• 对仗：诗中多处运用对仗手法，加强了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗通过自然意象展现了爱情的缠绵与无奈，表达了对美好情感的向往，以及对命运无常的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 女萝草：象征着柔情与依偎。
• 菟丝花：象征着依附与牵绊，暗示情感的复杂性。
• 青山崖：象征着距离与隔阂，反映出人与人之间的难以相见。
• 翡翠与鸳鸯：象征着美满的爱情与和谐的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：李白在《古意》中用什么植物比喻男女之间的感情？
   A. 竹子
   B. 女萝草与菟丝花
   C. 桃花
   D. 玫瑰

2. 填空题：诗中提到“枝枝相纠结，叶叶竞飘扬”，这体现了___的关系。

3. 判断题：诗中“谁言会面易，各在青山崖”表达了相聚的容易。 (对/错)

答案：

1. B
2. 依存
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《长恨歌》

诗词对比：

• 李白的《古意》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对情感的思考，但李白更多展现的是恋爱之美，而杜甫则侧重于兄弟之情的惆怅，两者在情感表达上各具特色。

参考资料：

• 《李白全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏指南》