《拾羽曲》

最后更新时间:2025-05-04 02:07:32

原文展示:

拾羽曲 文同 〔宋代〕 新罗砑红裙襵齐，彩缕刺衫花倒提。 新晴暖日丽烟草，金兽齧锁藏春闺。 朱桥逼江晓沙白，锦带交风大堤窄。 兰洲遗瓴得残碧，归来惊飞上娇额。

白话文翻译：

新罗的红色裙子整齐地叠着，彩线绣制的衣衫上花朵倒挂。 新晴的日子，暖阳照耀着烟草，金兽形状的锁守护着春闺。 朱红色的桥靠近江边，清晨的沙滩泛白，锦带般的风在大堤上交织，堤岸显得狭窄。 在兰洲遗留下的瓦片中找到残存的碧色，归来时惊动了飞鸟，飞上了娇美的额头。

注释:

• 新罗：古代朝鲜半岛的一个国家。
• 砑红：一种红色。
• 裙襵齐：裙子的褶皱整齐。
• 彩缕刺衫：用彩线绣制的衣衫。
• 金兽齧锁：金兽形状的锁。
• 朱桥逼江：朱红色的桥靠近江边。
• 锦带交风：风如锦带般交织。
• 兰洲遗瓴：兰洲遗留下的瓦片。
• 残碧：残存的碧色。

诗词背景: 文同是宋代诗人，其作品多以描绘自然景色和表达个人情感为主。《拾羽曲》这首诗通过细腻的描绘，展现了春日的景象和诗人的情感。诗中通过对服饰、自然景色的描绘，营造出一种宁静而美丽的氛围。

诗歌鉴赏： 这首诗以细腻的笔触描绘了春日的景象，通过对新罗红色裙子的整齐叠放、彩线绣制衣衫上花朵的倒挂，以及新晴暖日下的烟草和金兽形状的锁守护的春闺，展现了春日的宁静与美丽。朱桥、晓沙、锦带交风等意象，进一步丰富了诗歌的画面感。最后，兰洲遗瓴的残碧和惊飞的鸟儿，为诗歌增添了一丝动感和神秘感。整首诗语言优美，意境深远，表达了对春日美景的热爱和赞美。

诗词解析:

• 首句通过对新罗红色裙子的描绘，展现了服饰的精致和整齐。
• 第二句以彩线绣制的衣衫上花朵的倒挂，进一步强调了服饰的精美。
• 第三句描绘了新晴暖日下的烟草和金兽形状的锁，营造出春日的宁静氛围。
• 第四句通过朱桥、晓沙、锦带交风等意象，展现了春日的美丽景色。
• 最后两句以兰洲遗瓴的残碧和惊飞的鸟儿，为诗歌增添了动感和神秘感。

修辞手法:

• 比喻：如“锦带交风”将风比作锦带，形象生动。
• 拟人：如“金兽齧锁”将锁拟人化，赋予其守护的职责。

主题思想: 这首诗通过对春日景象的细腻描绘，表达了对春日美景的热爱和赞美，展现了春日的宁静与美丽。

意象分析:

• 新罗砑红裙襵齐：服饰的精致和整齐。
• 彩缕刺衫花倒提：服饰的精美。
• 新晴暖日丽烟草：春日的宁静氛围。
• 金兽齧锁藏春闺：春日的守护。
• 朱桥逼江晓沙白：春日的美丽景色。
• 锦带交风大堤窄：春日的风和景色。
• 兰洲遗瓴得残碧：春日的动感和神秘感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“新罗砑红裙襵齐”描绘的是什么？ A. 服饰的精致和整齐 B. 春日的景色 C. 春日的风 D. 春日的守护 答案：A

2. 诗中“金兽齧锁藏春闺”中的“金兽齧锁”是什么意思？ A. 金兽形状的锁 B. 金兽在咬锁 C. 金兽在守护 D. 金兽在玩耍 答案：A

3. 诗中“兰洲遗瓴得残碧”中的“残碧”指的是什么？ A. 残存的碧色 B. 残存的瓦片 C. 残存的花朵 D. 残存的风景 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 文同的其他诗作，如《春日》等，可以进一步了解其诗歌风格。
• 其他宋代诗人的春日诗作，如苏轼的《春夜喜雨》等，可以进行对比阅读。

诗词对比:

• 文同的《拾羽曲》与苏轼的《春夜喜雨》在描绘春日景象上有相似之处，但文同的诗更注重细腻的描绘和服饰的精致，而苏轼的诗则更注重自然景色的变化和情感的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《文同诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》