《黄金吟》

最后更新时间:2025-05-02 04:41:40

原文展示:

黄金吟 邵雍 〔宋代〕 身上有黄金，人无走陆沉。求时未必见，得处不因寻。辩捷非通物，涵容是了心。会弹无弦琴。然后能知音。

白话文翻译：

全诗翻译: 身上拥有黄金，人不会沉没于陆地。追求时未必能见到，得到之处并非因寻找。辩才敏捷并非通达事物，包容涵养才是明了心性。能弹奏无弦的琴，然后才能懂得音乐的真谛。

注释:

• 走陆沉：比喻沉沦、失败。
• 辩捷：辩才敏捷。
• 通物：通达事物。
• 涵容：包容涵养。
• 了心：明了心性。
• 无弦琴：比喻无形的、精神上的追求。

诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号伊川，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表达理学思想，强调道德修养和内心涵养。 创作背景: 这首诗反映了邵雍对物质与精神追求的看法，强调内在修养的重要性，而非外在的物质追求。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比黄金与内在修养，表达了邵雍对人生价值的深刻思考。诗中“身上有黄金，人无走陆沉”一句，以黄金为喻，说明物质财富虽能带来安全感，但并非人生的根本。接着，“求时未必见，得处不因寻”强调了内在修养的难以捉摸和非刻意追求的特性。最后两句“会弹无弦琴，然后能知音”则以无弦琴为象征，指出真正的理解和共鸣来自于内心的修养和精神的契合。整首诗语言简练，意蕴深远，体现了邵雍理学思想中的道德修养和内心涵养的重要性。

诗词解析: 逐句解析:

1. “身上有黄金，人无走陆沉”：黄金象征物质财富，但真正的安全来自于内在的修养。
2. “求时未必见，得处不因寻”：追求物质时未必能得到，而内在的修养并非刻意追求。
3. “辩捷非通物，涵容是了心”：辩才敏捷并不代表通达事物，真正的理解来自于内心的包容和涵养。
4. “会弹无弦琴，然后能知音”：无弦琴象征无形的、精神上的追求，真正的理解和共鸣来自于内心的修养。

修辞手法:

• 比喻：用“黄金”比喻物质财富，用“无弦琴”比喻精神追求。
• 对比：通过对比黄金与内在修养，强调内在修养的重要性。

主题思想: 诗歌的中心思想是强调内在修养的重要性，而非外在的物质追求。通过对比和象征，诗人表达了对人生价值的深刻思考，认为真正的理解和共鸣来自于内心的修养和精神的契合。

意象分析:

• 黄金：象征物质财富，但并非人生的根本。
• 无弦琴：象征无形的、精神上的追求，真正的理解和共鸣来自于内心的修养。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“无弦琴”象征什么？ A. 物质财富 B. 精神追求 C. 音乐艺术 D. 道德修养
2. 诗中“辩捷非通物，涵容是了心”表达了什么意思？ A. 辩才敏捷代表通达事物 B. 包容涵养才是明了心性 C. 追求物质时未必能得到 D. 内在修养并非刻意追求
3. 诗的中心思想是什么？ A. 追求物质财富 B. 强调内在修养的重要性 C. 辩才敏捷的重要性 D. 音乐艺术的价值

答案: 1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读邵雍的其他诗作，如《观物内篇》等，进一步理解其理学思想和诗歌风格。 诗词对比: 可以与陶渊明的《饮酒》诗进行对比，两者都强调内在修养和精神追求的重要性。

参考资料: 推荐书目:

• 《邵雍集》：收录邵雍的诗文作品，全面了解其文学成就。
• 《宋诗选注》：对宋代诗歌进行选注，有助于深入理解邵雍的诗歌。