《十月朝开炉偶书。余病归二年，未能拜扫松楸》

最后更新时间:2025-04-26 19:12:23

原文展示:

十月朝开炉偶书
作者：范成大
圃芋今年紫，篱枫昨日丹。
开炉修故事，听雨说新寒。
桔社重游阻，楸行再拜难。
此时西望眼，衰涕不胜弹。

白话文翻译：

今年的圃芋已变成紫色，篱笆边的枫树昨日已经染上了红色。
今天开炉煮茶，修缮往日的故事，听着雨声诉说着新来的寒冷。
重游桔社却遭遇阻碍，去拜访楸树也变得困难。
此时向西望去，眼中泪水不禁涌出，难以自已。

注释:

• 圃芋：指的是种植的芋头，形容丰收的季节。
• 篱枫：篱笆旁的枫树，象征秋天的来临。
• 开炉：指开始煮茶，象征温暖的生活气息。
• 桔社：指与桔子相关的社团或地方，可能有祭祀的功能。
• 楸行：指去拜访楸树，楸树在古代常与祭祀有关。
• 衰涕：指衰老后的泪水，象征悲伤和失落。

典故解析:

诗中提到的“桔社”与古代的丰收祭祀活动有关，通常是为了感谢自然的恩赐，表达对生活的感恩。“楸行”的拜访可能与古代对树木的崇拜及祭祀习俗相关。

诗词背景:

作者介绍：范成大（1126-1193），字景仁，号雪渔，南宋著名诗人、词人和书法家，以田园诗和咏物诗著称，风格清新自然。
创作背景：此诗创作于作者重病归乡后的两年，表现了他对故乡自然景色的细腻感受和对人事变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

范成大的《十月朝开炉偶书》是一首充满秋意的抒情诗，诗中通过描绘自然景物，展现了诗人对时光流逝的感慨与对人事变迁的思索。开头的“圃芋今年紫，篱枫昨日丹”描绘了秋天的丰收与美丽，象征着生命的轮回与自然的变迁。随着诗句的发展，诗人开始表达个人的情感，尤其是“桔社重游阻，楸行再拜难”，显示了他因病未能参与社交活动的无奈与失落。最后的“此时西望眼，衰涕不胜弹”更是将情感推向高潮，眼泪与思绪交织，表达了对过去的怀念与对现状的无奈。

整首诗采用了简洁而富有表现力的语言，通过细腻的自然描写，反映了诗人内心的孤独与对生命的深刻思考。这种对自然的敏锐观察与情感的真实流露，使得这首诗在古典诗词中显得尤为动人。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “圃芋今年紫，篱枫昨日丹。”：描写了秋天的景象，圃芋的成熟与篱笆旁枫叶的红色，象征着丰收与季节的变化。
  • “开炉修故事，听雨说新寒。”：表达了诗人开始煮茶，重述往日的故事，雨声则提醒着他寒冷的季节已至。
  • “桔社重游阻，楸行再拜难。”：诗人因病无法重游过去的社交场所和拜访树木，体现了他对旧日时光的怀念与无奈。
  • “此时西望眼，衰涕不胜弹。”：在向西望去时，诗人不禁流下了眼泪，表达了对时间流逝和人生无常的感慨。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景物与个人感受结合，形成深刻的意象。
  • 拟人：通过“听雨说新寒”赋予雨声以人性，使自然更具情感。

• 主题思想：整首诗通过对自然的描绘，反映了诗人对生命的思考与对过往的追忆，表达了对时光流逝的无奈与对生活的深情。

意象分析：

• 圃芋：代表丰收与希望。
• 篱枫：象征美丽与时间的流逝。
• 开炉：寓意温暖与怀旧。
• 桔社、楸行：象征社交与人际关系的变迁。
• 衰涕：表示失落与感伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“篱枫”象征什么？
   A. 秋天的美丽
   B. 春天的希望
   C. 夏天的繁茂
   D. 冬天的萧索

2. “开炉修故事”中，开炉的意义是什么？
   A. 开始做饭
   B. 传递温暖与情感
   C. 讲述历史
   D. 遇见朋友

3. 诗中“衰涕不胜弹”表达了诗人的什么情感？
   A. 快乐
   B. 愤怒
   C. 悲伤与无奈
   D. 安宁

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津》：同样是通过自然景物表达内心的孤独与思考。
• 王维《山居秋暝》：描绘秋天的景象，展现闲适与思索。

诗词对比：

• 范成大的《十月朝开炉偶书》与杜甫的《春望》在主题上都有对时光流逝的感慨，但范成大更侧重于自然的细腻描绘，而杜甫则更多反映社会动荡对人心的影响。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《范成大诗词研究》