《赠日东鉴禅师》

最后更新时间:2025-05-10 09:48:00

诗词名称: 赠日东鉴禅师
作者: 司空图 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

故国无心度海潮，老禅方丈倚中条。
夜深雨绝松堂静，一点飞萤照寂寥。

白话文翻译：

我的故国已经无心于海潮的变迁，老禅师在寺中静静倚靠着中条山。夜深人静，雨已经停了，松林里的禅堂显得格外宁静，只有一只飞萤在黑暗中微微闪烁，照亮了这份寂寥。

注释:

• 故国：指作者的故乡。
• 无心：无心于、没有心情。
• 度海潮：渡过海潮，指时光的流逝。
• 老禅：指老禅师。
• 方丈：寺庙的住持。
• 中条：中条山，地名，指山的中部。
• 夜深雨绝：深夜时分，雨已经停止。
• 松堂：松树环绕的禅堂。
• 飞萤：指夜间飞舞的萤火虫。
• 照寂寥：照亮这份孤寂的感觉。

典故解析:

“中条”可能指代中条山，是山名，也是道教和禅宗文化的象征；“飞萤”在古诗中常用以描绘孤独和寂静的夜晚，象征着孤独的心情。

诗词背景:

作者介绍: 司空图（837-908），字子良，号君平，唐代著名诗人、书法家。他的诗以清新自然、情景交融著称，尤其擅长描写山水景色与禅意。

创作背景: 这首诗作于唐代，反映了诗人对故国的思念和对禅师的尊敬，同时也表现了他对人生孤独与宁静的哲学思考。诗中悠远的意境与宁静的情感，恰如其分地展现了禅宗的思想。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对故国的思念与对禅师的描绘，展现了一个宁静而孤独的夜晚。首句以“故国无心度海潮”开头，表达了对故乡的淡淡忧伤，似乎在说故乡的变化使得人心不再关注于过往。接着“老禅方丈倚中条”则将视角转向了求道者的生活，禅师的形象在这里显得安详而孤独，象征着一种超然物外的境界。

夜深人静，雨停后的松堂显得更为静谧，“一点飞萤照寂寥”则将这种孤独感进一步放大，飞萤的光芒在寂静的夜中显得微弱而珍贵，似乎在提醒人们即使在孤独中也能找到一丝光亮。全诗通过细腻的描写和深邃的意境，传达了对人生、故国和禅的深刻思考，体现了唐代诗人追求内心宁静的哲学思想。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “故国无心度海潮”：我对故乡的思念无心于时光的流逝。
  • “老禅方丈倚中条”：老禅师在中条山下静静倚靠。
  • “夜深雨绝松堂静”：夜已深，雨停了，松林中的禅堂显得格外安静。
  • “一点飞萤照寂寥”：一只飞萤微弱的光照亮了这份孤独。

• 修辞手法:

  • 本诗运用了对仗的修辞手法，如“故国无心”与“老禅方丈”，形成了鲜明的对比。
  • 意象如“飞萤”不仅描绘了夜晚的宁静，也象征着孤独与内心的渴望。

• 主题思想:

  • 诗歌表达了对故国的思念，对人生的哲学思考，以及对内心宁静的追求。

意象分析:

• 故国：象征着归属感与情感的寄托。
• 老禅：代表智慧与超然。
• 松堂：象征着安静与宁静的生活。
• 飞萤：寓意孤独与微弱的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 本诗的作者是？
   A. 王维
   B. 司空图
   C. 李白
   D. 杜甫

2. “老禅方丈倚中条”中的“方丈”指的是：
   A. 高山
   B. 寺庙住持
   C. 一个地方
   D. 一种修行

3. 本诗的主题主要表达了什么？
   A. 对亲友的思念
   B. 对故国的思念与内心的宁静
   C. 对自然的赞美
   D. 对战争的反思

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比:

• 司空图的《赠日东鉴禅师》与王维的《鹿柴》，两者都描写了宁静的自然环境，但前者更侧重于内心的孤独与思考，而后者则表现出一种人与自然的和谐。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《司空图传》