《秋登兰山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容》

最后更新时间:2026-09-03 21:10:14

原文展示:

北山白云里，隐者自怡悦。
相望试登高，心随雁飞灭。
试一作始愁因薄暮起，兴是清秋发。
时见归村人，沙行渡头歇。
天边树若荠，江畔洲如月。
何当载酒来，共醉重阳节。

白话文翻译：

在北山的白云之中，隐士自得其乐。
相对而望，试着登高，心情随着雁群飞去而消散。
我开始愁绪因薄暮而起，兴致却是在清秋时节涌动。
时常见到归来的村民，在沙滩上休息渡头。
天边的树木像荠一样稀疏，江边的洲渚如同明月。
何时能载着美酒来，共同欢醉重阳佳节呢？

注释:

• 隐者：指隐居的人，追求与世隔绝的生活。
• 相望：互相望着。
• 雁飞灭：意指心情随着大雁的飞去而消逝。
• 薄暮：指傍晚，天色渐暗。
• 归村人：指回村的乡民。
• 沙行渡头：沙滩上停留的渡口。
• 若荠：像荠菜一样稀疏。
• 洲如月：江边的洲渚如同月亮一样明亮。

诗词背景:

作者介绍：孟浩然，唐代著名诗人，字浩然，号孟山人，生于襄阳，以山水田园诗著称，作品清新自然，情感真挚。

创作背景：此诗作于重阳节前夕，表达了诗人对自然景色的欣赏以及对友人的思念之情，反映出他追求隐逸生活的心态。

诗歌鉴赏：

此诗以清新自然的意象，表达了诗人在北山登高望远时的情感体验。开篇描绘了隐者的生活状态，隐者在白云之间怡然自得，体现出一种超脱世俗的闲适与宁静。接着，诗人试图登高远望，心情随雁飞而消散，展现出一种对逝去时光的淡淡忧伤。诗的后半部分，诗人感受到薄暮时分的愁绪，但又被清秋的兴致所唤醒，体现出一种矛盾的情感。最后，诗人希望能够与友人共饮重阳的美酒，表达了对朋友的思念与向往，营造出一种温馨而愉悦的氛围。整首诗语言简练，意象丰富，情感真挚，充分展现了唐代诗人的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析：

1. 北山白云里：描绘了隐士悠然自得的环境。
2. 隐者自怡悦：强调隐者的内心安宁与快乐。
3. 相望试登高：表明诗人向往高处，想要远望的愿望。
4. 心随雁飞灭：表达了心情的飘荡与忧愁的消散。
5. 试一作始愁因薄暮起：薄暮时分带来了愁绪。
6. 兴是清秋发：清秋季节激发了诗人的兴致。
7. 时见归村人：描绘乡民归来的生动场景。
8. 沙行渡头歇：展现自然和谐的生活状态。
9. 天边树若荠：树木稀疏的景象，象征孤寂。
10. 江畔洲如月：将洲渚比作明月，描绘出清澈的夜景。
11. 何当载酒来：期待与友人共饮的愿望。
12. 共醉重阳节：重阳节是团圆和欢庆的时刻。

修辞手法：

• 比喻：如“天边树若荠”，形象地描绘出树木的稀疏。
• 对仗：如“隐者自怡悦，相望试登高”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：心情“随雁飞灭”，赋予心情以生命。

主题思想： 诗歌表达了诗人对自然的热爱、对隐逸生活的向往以及对友人的思念，展现了唐代诗人对人生哲学的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 白云：象征自由与超脱。
• 雁：象征思乡与离别。
• 薄暮：代表忧愁与时间的流逝。
• 清秋：象征丰收与成熟。
• 重阳节：象征团圆与欢乐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“隐者”指的是： A. 诗人
   B. 乡民
   C. 隐居的人
   D. 游子

2. “心随雁飞灭”中的“雁”象征着： A. 朋友
   B. 思乡
   C. 孤独
   D. 自由

3. 诗人希望何时与友人共饮： A. 中秋节
   B. 重阳节
   C. 春节
   D. 端午节

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同为描绘自然景色，王维的诗歌更重视意境的深远与音律的和谐。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念，情感更为沉重。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词发展史》