《岁旦立春》

最后更新时间:2026-04-15 23:29:08

原文展示

岁旦立春 张镃 〔宋代〕

结宇城隅野老同，只将歌咏纪元功。
枯荄亦喜春回早，为在条风振拂中。

白话文翻译

这首诗描绘了在新年的初春时节，作者与乡间的老人一起欢庆春天的到来，借此机会歌颂过去一年的成就。即使是枯枝也因春天的到来而感到欣喜，因为它们在春风的轻拂中得到了新生。

注释

• 结宇：结成的房屋或居所。
• 城隅：城市的角落，指偏僻的地方。
• 野老：乡间的老人，代表乡村的传统与智慧。
• 纪元功：指过去一年所取得的成就。
• 枯荄：枯萎的枝条，象征着冬天的残余。
• 条风：轻柔的风，春天的象征。

典故解析

本诗没有直接引用典故，但通过“春回早”和“歌咏纪元功”表现了对春天和岁月的赞美，体现了中国古代文化中对春天的重视与期待。

诗词背景

作者介绍： 张镃，字子仁，号云山，宋代诗人，作品多以清新自然著称。他在诗歌中常常表达对季节变化的敏感，以及对生活的深刻思考。

创作背景： 这首诗是在岁旦（农历新年）与立春交替之际创作的，表达了对新年新气象的期盼和对过去一年成果的总结，反映出当时人们对自然与生命更替的敏感。

诗歌鉴赏

《岁旦立春》以简洁而富有表现力的语言，描绘了春天的来临所带来的生机与希望。开头两句通过“结宇城隅”与“野老同”展现了人与自然的和谐相处，表现出一种共同庆祝新年的氛围。这里的“野老”不仅指代乡间的老人，更象征着传统与智慧的延续。紧接着，诗人用“只将歌咏纪元功”表达了对过去一年成果的珍视，强调了人们在时间轮回中的不懈努力与追求。

接下来的两句“枯荄亦喜春回早，为在条风振拂中”更是巧妙地通过自然界的变化，反映了人类情感的共鸣。即使是冬天的枯枝，在春天的温暖气息中也感受到了欣喜，象征着希望与再生。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了春天带来的新生与振奋，传达了积极向上的人生态度。

诗词解析

逐句解析：

1. 结宇城隅：指在城市的角落安置房屋，象征着人们的生活环境。
2. 野老同：与乡间的老人共同庆祝，体现人与自然的和谐。
3. 只将歌咏纪元功：强调对过去一年成就的歌颂，体现人们对时间的珍视。
4. 枯荄亦喜春回早：即使是枯枝也因春天的到来而欢喜，象征重生的希望。
5. 为在条风振拂中：春风轻拂，带来温暖与生机，传达了生命的活力。

修辞手法：

• 比喻：将枯枝比作人类的希望，表现出春天带来的新生。
• 拟人：赋予“枯荄”以情感，使其感受到春天的喜悦，增强了诗歌的表现力。
• 对仗：诗句之间的结构对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了对新春的欢庆，强调了自然与人之间的和谐关系，传达出一种积极向上的生活态度，展现了对生命与希望的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 春：象征生机与希望，代表着新的开始。
• 枯荄：象征过去的结束，期待新的生命。
• 条风：象征温暖与和煦，暗示春天的温情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“野老”指的是？ A. 城市的年轻人
   B. 乡间的老人
   C. 商人

2. 诗中“春回早”表达了什么情感？ A. 失落
   B. 欢喜
   C. 平静

3. 诗中的“枯荄”代表了什么？ A. 过去的痛苦
   B. 希望与再生
   C. 生活的烦恼

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样描绘春天，但更多表现了忧国忧民的情感。
• 孟浩然《春晓》：通过自然景色表现了春天的美好，情感更加悠然自得。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《古典诗词解析与欣赏》