《贵池道中》

最后更新时间:2025-05-02 13:19:03

原文展示

晓过池州郭，人家傍曲溪。白花临岸发，青草度江齐。秋浦残林雨，春山遍竹鸡。东楼怀李白，风日至今迷。

白话文翻译

清晨经过池州城郭，人家依傍着曲折的小溪。白色的花朵在岸边盛开，青青的草儿与江水齐平。秋浦的林中残留着雨迹，春山中到处是竹鸡的叫声。站在东楼怀念李白，风和日丽的美景至今令人迷醉。

注释

• 晓过：清晨经过。
• 池州郭：池州的城郭。池州，今安徽省池州市。
• 人家：居民。
• 傍曲溪：依傍着曲折的小溪。
• 白花：白色的花朵。
• 临岸发：在岸边盛开。
• 青草度江齐：青青的草儿与江水齐平。
• 秋浦：地名，在池州附近。
• 残林雨：林中残留着雨迹。
• 春山：春天的山。
• 遍竹鸡：到处是竹鸡的叫声。
• 东楼：地名，具体位置不详，可能是一座楼阁。
• 怀李白：怀念李白。李白曾游历池州，留下不少诗篇。
• 风日至今迷：风和日丽的美景至今令人迷醉。

诗词背景

作者介绍： 姚鼐（1731-1815），字姬传，号惜抱，清代文学家、书法家。他的诗文以清新自然、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在池州道中旅行时所作，表达了对自然美景的赞美和对李白的怀念。

创作背景： 这首诗创作于姚鼐游历池州时，池州是李白曾经游历过的地方，留下了不少诗篇。姚鼐在池州道中，被周围的自然景色所吸引，同时怀念起李白的诗篇，因此创作了这首诗。

诗歌鉴赏

这首诗以清新自然的笔触描绘了池州道中的美景，通过对白花、青草、秋浦、春山等意象的细腻刻画，展现了诗人对自然的热爱和对李白的怀念。诗中“白花临岸发，青草度江齐”一句，通过对白花和青草的描绘，展现了春天的生机勃勃。而“秋浦残林雨，春山遍竹鸡”则通过对秋浦和春山的描绘，展现了季节的交替和自然的变幻。最后两句“东楼怀李白，风日至今迷”，则表达了对李白的怀念和对美景的迷醉，情感真挚，意境深远。

诗词解析

逐句解析：

1. 晓过池州郭：清晨经过池州城郭，点明了时间和地点。
2. 人家傍曲溪：居民依傍着曲折的小溪，描绘了池州的自然环境和人文景观。
3. 白花临岸发：白色的花朵在岸边盛开，展现了春天的生机。
4. 青草度江齐：青青的草儿与江水齐平，描绘了江边的景色。
5. 秋浦残林雨：秋浦的林中残留着雨迹，展现了季节的交替。
6. 春山遍竹鸡：春山中到处是竹鸡的叫声，增添了自然的气息。
7. 东楼怀李白：站在东楼怀念李白，表达了对李白的怀念。
8. 风日至今迷：风和日丽的美景至今令人迷醉，总结了全诗的情感。

修辞手法：

• 对仗：如“白花临岸发，青草度江齐”中的“白花”与“青草”，“临岸发”与“度江齐”形成对仗，增强了语言的美感。
• 拟人：如“青草度江齐”中的“度”字，赋予青草以人的动作，生动形象。

主题思想：

这首诗通过对池州道中自然景色的描绘，表达了对自然的热爱和对李白的怀念。诗中通过对白花、青草、秋浦、春山等意象的细腻刻画，展现了春天的生机和季节的交替，同时通过对李白的怀念，表达了对美好事物的追求和对历史的尊重。

意象分析

意象词汇：

• 白花：象征春天的生机和纯洁。
• 青草：象征生命的活力和自然的和谐。
• 秋浦：象征季节的交替和自然的变幻。
• 春山：象征春天的生机和自然的美丽。
• 竹鸡：象征自然的和谐和生命的活力。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“白花临岸发”中的“白花”象征什么？ A. 春天的生机 B. 秋天的丰收 C. 冬天的纯洁 D. 夏天的热情

2. 诗中“青草度江齐”中的“度”字是什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“东楼怀李白”表达了什么情感？ A. 对李白的崇拜 B. 对李白的怀念 C. 对李白的嫉妒 D. 对李白的厌恶

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《秋浦歌》：李白在池州秋浦所作，表达了对自然美景的赞美和对人生的感慨。
• 杜甫《春望》：杜甫在春天所作，表达了对国家兴衰的忧虑和对自然美景的赞美。

诗词对比：

• 李白《秋浦歌》与姚鼐《贵池道中》：两首诗都描绘了池州的自然美景，但李白更多表达了对人生的感慨，而姚鼐则更多表达了对李白的怀念。

参考资料

推荐书目：

• 《姚鼐诗集》：收录了姚鼐的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《李白全集》：收录了李白的诗作，可以更深入地了解李白的诗歌风格。
• 《杜甫全集》：收录了杜甫的诗作，可以更全面地了解杜甫的诗歌风格。