《戏赠杜甫》

最后更新时间:2025-06-18 15:46:03

原文展示:

《戏赠杜甫》

饭颗山头逢杜甫，
顶戴笠子日卓午。
借问别来太瘦生，总为从前作诗苦。

白话文翻译：

在饭颗山上遇见了杜甫，
他顶着草帽，正值正午阳光明媚。
我问他自从别后为何如此瘦弱，
他叹道，都是为了以前写诗所受的苦。

注释:

1. 饭颗山：山名，位于今四川地区，是李白与杜甫相遇的地方。
2. 笠子：草帽，古时农人或游子常用以遮阳。
3. 卓午：正午，阳光直射的时刻。
4. 瘦生：形容杜甫因忧虑或劳累而变得瘦弱。
5. 作诗苦：写诗的艰辛，暗指杜甫生平多遭困苦。

诗词背景:

作者介绍：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，因其豪放的个性和出色的诗才，被誉为“诗仙”。李白的诗歌具有浪漫主义风格，常表现对自由的向往和对人生的思考。

创作背景：这首诗是在李白与杜甫相遇时所作，反映了两位伟大诗人之间的友谊与关切。李白在诗中表现出对杜甫的关心，暗示了杜甫在生活上的艰辛与对创作的执着。

诗歌鉴赏：

《戏赠杜甫》是一首充满友谊与关怀的诗作。诗的开头，李白在饭颗山头遇到杜甫，描述了一个温暖的场景：正午的阳光洒在他们身上，杜甫依然顶着草帽，似乎在努力抵挡着生活的艰辛。接着，李白关心地询问杜甫为何消瘦，杜甫的回答则透露出他对创作的执念和生活的苦楚。

李白用简洁而生动的语言，描绘了两位诗人在阳光下的相遇，这种场景不仅让人感受到自然的美好，也传达出两位诗人之间深厚的情谊。杜甫的苦楚与李白的豪情形成鲜明对比，恰恰体现了唐代诗人的不同风格和心境。整首诗在轻松的语调中，流露出对朋友的关心和对生活的感慨，体现了唐代文人之间的深厚情谊。

诗词解析:

逐句解析：

1. 饭颗山头逢杜甫：在饭颗山上遇见了杜甫，地点明确，情景生动。
2. 顶戴笠子日卓午：描绘杜甫正值正午，带着草帽，象征他在烈日下的辛苦。
3. 借问别来太瘦生：李白询问杜甫自从分别后为何如此瘦弱，表现了关心。
4. 总为从前作诗苦：杜甫叹息，说明自己写诗所受的苦，暗示创作的不易。

修辞手法：

• 对仗：如“顶戴笠子”和“日卓午”，工整且富有韵律感。
• 直白的叙述：李白用简单的语言表达复杂的情感，增加了诗的真实感。

主题思想：全诗通过对友人的问候，反映了两位诗人对生活的思考和对创作的执着，展现了唐代文人之间的情谊和对理想的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 山头：象征着高处的理想与远方的追求。
• 笠子：代表着遮挡现实困苦的工具，暗示生活的艰辛。
• 午日：象征着光明与热情，同时也隐含着正午的炙热。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的地点是什么？ a) 饭颗山
   b) 望岳
   c) 黄山
   答案：a

2. 杜甫的哪种状态在诗中得到了体现？ a) 快乐
   b) 瘦弱
   c) 富有
   答案：b

3. 李白对杜甫的关心主要体现在什么方面？ a) 生活
   b) 身体
   c) 创作
   答案：b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 杜甫《春望》
2. 王维《送元二使安西》
3. 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 李白与杜甫的诗歌风格迥异，李白的诗多表现个体的豪情与奔放，而杜甫则更注重社会现实与人道主义关怀。李白的《将进酒》与杜甫的《登高》可以看作是对比，前者豪放不羁，后者则深沉悲壮，反映了两种不同的生命态度和创作风格。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《李白全集》
3. 《杜甫诗选》