《秋末江行》

时间: 2025-06-11 09:38:24

诗句

贯休〔唐代〕

四顾木落尽，扁舟增所思。

云冲远烧出，帆转大荒迟。

天际霜雪作，水边蒿艾衰。

断猿不堪听，一听亦同悲。

意思解释

最后更新时间:2025-06-11 09:38:24

诗词名称: 秋末江行

作者: 贯休〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

四顾木落尽，扁舟增所思。
云冲远烧出，帆转大荒迟。
天际霜雪作，水边蒿艾衰。
断猿不堪听，一听亦同悲。

白话文翻译：

四周望去，树木已经落尽，坐在小舟上更添了我的思绪。
远处的云彩被阳光照射，显得格外明亮，舟帆向着广阔的荒野缓缓转动。
天边已经出现霜雪，水边的蒿草和艾草也逐渐枯萎。
孤独的猿猴听不到悲鸣，再听一声也是同样的悲伤。

注释:

木落尽：树木的叶子已经全部落光，象征秋天的结束。
扁舟：指小船，暗示作者的孤独与漂泊。
云冲远烧出：远方的云彩在阳光的照射下显得明亮而清晰。
帆转大荒迟：帆船缓缓驶向广阔的荒野，暗示旅途的漫长。
天际霜雪作：天边开始出现霜雪，象征寒冷的到来。
水边蒿艾衰：水边的蒿草和艾草已经枯萎，反映出秋末的萧条。
断猿：指孤独的猿猴，象征孤独与悲伤。

诗词背景:

作者介绍：贯休，字少微，号无择，唐代诗人，因其诗风清新脱俗而著称，擅长咏物抒怀。贯休的作品多描绘自然景色，表达个人情感。
创作背景：此诗创作于秋末，作者在舟中游览，感受到秋天的萧瑟与孤独，反映了个人内心的思绪与对生命的感悟。

诗歌鉴赏：

《秋末江行》是一首充满秋末意象的诗，贯休通过细腻的描写展现了自然景色与个人情感的融合。诗的开头“四顾木落尽”，以空旷的环境引入，感受到秋天的鄙弃与生机的逝去，营造出一种孤寂感。接着，舟行在水面，虽有“云冲远烧出”的美景，却因“帆转大荒迟”而显得旅途漫长，作者内心的思乡与无奈愈发明显。诗中“天际霜雪作，水边蒿艾衰”更是加强了季节的寒冷与凋零，象征着生命的无常。最后一句“断猿不堪听，一听亦同悲”将个人的悲伤与自然的悲凉相结合，形成一种强烈的共鸣，表现了作者对孤独的深刻感受。这首诗不仅描绘了秋末的景象，更深入地探讨了人类情感与自然的关系，体现了唐代诗人的深邃思考。

诗词解析:

逐句解析：
- 四顾木落尽：四周的树木已经落光，象征秋天的结束与生命的凋零。
- 扁舟增所思：小舟上的漂泊增添了思绪，加深了孤独感。
- 云冲远烧出：远方的云彩在阳光下显得美丽，暗示希望的存在。
- 帆转大荒迟：舟行缓慢，暗示孤独与漫长的旅程。
- 天际霜雪作：天边的霜雪开始降临，预示着寒冷的来临。
- 水边蒿艾衰：水边的植物逐渐枯萎，反映出生活的凋零。
- 断猿不堪听：孤独的猿猴也感受到悲伤，象征着孤独的共鸣。
修辞手法：
- 比喻：如“断猿”比喻孤独的心境。
- 拟人：如“水边蒿艾衰”赋予植物以情感，增强了情感的表现。
- 对仗：整首诗在结构上非常工整，形成了对称美。
主题思想：诗歌表达了对秋天凋零与生命无常的感慨，同时流露出孤独与思乡之情，展现了人与自然之间的深刻联系。