《春晚客怀 其七》

最后更新时间:2026-09-07 11:11:24

原文展示:

贾谊治安策，虚劳渎圣明。
人民正凋瘵，豺虎恣纵横。
白水沈南国，青山没上京。
吾儒无可奈，老泪向天倾。

白话文翻译：

贾谊的治国策略白费了，反而让圣明的治理变得空洞无物。
人民现在正处于衰败之中，豺狼虎豹在横行无忌。
南方的白水淹没了故乡，青山也淹没了京城。
我们这些儒生无计可施，眼泪向天倾诉无奈。

注释:

• 贾谊：汉代政治家、文学家，著有《过秦论》等，主张治国安民。
• 治安策：治理国家的策略。
• 虚劳渎圣明：指辛苦的努力却导致圣明的统治变得空虚。
• 凋瘵：衰败，指人民生活困苦。
• 豺虎恣纵横：比喻社会动荡，奸邪势力横行。
• 白水：指水灾，象征南方的苦难。
• 青山没上京：青山被水淹没，暗示京城也受到灾害。
• 吾儒无可奈：我们这些儒生无计可施。
• 老泪向天倾：表达无奈与悲痛的情感。

诗词背景:

作者介绍：王冕，元代诗人，生于元代中期，因其清新自然的诗风而著称，主要创作山水田园诗和咏怀诗。王冕的诗体现了对时局的关注和对人民疾苦的深切同情。

创作背景：该诗写于元代，正值统治混乱、民生困苦的时期，王冕通过此诗表达了对国家和人民命运的深切关怀，同时也反映了他对当时政治环境的不满与无奈。

诗歌鉴赏：

《春晚客怀 其七》是一首深具社会批判精神的诗作。诗中，王冕以贾谊的治国理念为引，引出对现实的无奈和悲痛。开头两句提到贾谊的治国策略不仅没有被采纳，反而被忽视，导致了国家的混乱与人民的苦难。诗人通过“豺虎恣纵横”的描写，生动展现了社会的动荡与不安，体现出对民众疾苦的深切同情。

接下来的两句，诗人用“白水沈南国，青山没上京”直白地描绘了自然灾害的侵袭，象征着国家的沦陷，人民的无助。最后两句“吾儒无可奈，老泪向天倾”更是情感的高潮，表达了面对如此局势，儒生的无能为力和悲哀。整首诗情感真挚，结构紧凑，运用了对比和象征的手法，极具艺术魅力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 贾谊治安策：引出政治主题，暗示对治国理政的思考。
  2. 虚劳渎圣明：表达对当权者的无奈，辛苦的努力未能得到重视。
  3. 人民正凋瘵：直接描述民生困苦，情感真挚。
  4. 豺虎恣纵横：使用生动的比喻，展现社会的混乱。
  5. 白水沈南国：象征灾难，反映南方的苦境。
  6. 青山没上京：进一步加深灾难感，暗示京城的堕落。
  7. 吾儒无可奈：表达儒生的无力感，情感沉重。
  8. 老泪向天倾：情感的宣泄，体现绝望。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“豺虎”比喻社会上的奸邪势力。
  • 对仗：如“白水沈南国，青山没上京”，增强了诗的节奏感。
  • 象征：水灾象征国家的动荡和人民的苦难。

• 主题思想：表达了对国家和人民命运的深切关怀，反映了诗人对现实的不满与无奈。

意象分析：

• 贾谊：象征着理想与现实的矛盾。
• 豺虎：象征着横行无忌的恶势力。
• 白水、青山：自然灾害的意象，象征着国家的动乱。
• 老泪：象征着诗人的无奈与悲痛。

互动学习：

诗词测试：

1. 贾谊在诗中象征什么？ A. 理想的治理
   B. 失败的政治
   C. 个人的成就
   D. 以上皆是

2. “白水沈南国”中的“白水”指的是什么？ A. 干旱
   B. 水灾
   C. 河流
   D. 大海

3. 诗中“吾儒无可奈”表达了什么情感？ A. 愤怒
   B. 无奈
   C. 喜悦
   D. 希望

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王冕的《春晚客怀 其七》与杜甫的《春望》都在表达对国家动荡和人民苦难的关注，但王冕更侧重于个人的无奈与悲痛，而杜甫则通过更为广泛的社会视角展现了对国家未来的担忧。

参考资料：

• 《元代诗人研究》
• 《王冕诗词集》
• 《中国古代文学史》