《读史》

最后更新时间:2026-04-15 10:30:38

读史

作者: 汪韶 〔宋代〕

原文展示:

南北几离合，江山一古今。
秋风驼卧棘，春雨燕巢要。
家国兴亡梦，英雄胜败心。
九疑呼不起，愁绝暮云深。

白话文翻译：

南北朝时期，历史上经历了多少次的分合，纵观江山，古今变迁。
秋风吹来，驼背的蜗牛在荆棘上懒懒地卧着；春雨滋润，燕子急于筑巢。
家国的兴亡如梦，英雄的胜败令人感伤。
九疑山的呼唤无法唤起我，愁苦淹没在深邃的晚云中。

注释:

字词注释:

• 南北：指南北朝时期，历史上中国分裂的一个时期。
• 离合：指分开与结合，形容历史的变迁。
• 驼卧：驼背的蜗牛在荆棘上休息。
• 燕巢要：燕子急于筑巢，表现春天的生机。
• 九疑：指九疑山，古代名山，位于今湖南省。
• 愁绝：愁苦到极点。

典故解析:

• 南北朝：历史上中国分裂成南北两个政权的时期，代表了国家的动荡与分离。
• 九疑山：古人常以山水寄托情感，九疑山在古代文学中有着重要地位，常代表着高洁与遥不可及。

诗词背景:

作者介绍: 汪韶，宋代诗人，生于北宋时期，历史与政治的动荡对他的创作有着深刻影响。他的诗风清新而富有哲理，常以历史为题材，探讨人生与国家的关系。

创作背景: 本诗创作于国家动荡、历史变迁频繁的时期，诗人通过回顾历史，表达对家国兴亡、英雄成败的思考，体现了对历史的沉重感悟。

诗歌鉴赏：

《读史》是一首蕴含深邃思想的古诗，诗人用简单的语言道出了对历史的沉思。开篇以“南北几离合”引入，直接点出历史的分合，仿佛在诉说着历史的无情与人事的变迁。接下来“秋风驼卧棘，春雨燕巢要”，通过对自然景象的描绘，反映出人间的冷暖与生命的脆弱，秋风与春雨形成鲜明对比，象征着生命的轮回与希望的存在。

“家国兴亡梦，英雄胜败心”，则是对历史人物和国家命运的无奈感慨，英雄的成败与家国的兴亡，常常让人心生感伤，历史的无情使得个人的奋斗显得微不足道。最后一句“九疑呼不起，愁绝暮云深”，以九疑山作为寄托，表达了诗人深沉的忧愁与对历史的无力反思，暮云深沉，象征着沉重的历史负担。

整首诗通过历史与自然的交融，展现了诗人对家国、历史的深刻思考，具有强烈的历史感与情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 南北几离合：说明历史上南北朝时期的分合，强调历史的动荡。
2. 江山一古今：历史的变化让人感慨，古今如一，反映出时间的流逝。
3. 秋风驼卧棘：描绘自然景象，表现生命的脆弱与疲惫。
4. 春雨燕巢要：生机与希望的象征，尽管有困境，依然向往未来。
5. 家国兴亡梦：对历史人物与国家命运的深刻思考。
6. 英雄胜败心：英雄的成败与个人的命运，令人感伤。
7. 九疑呼不起：寄托对历史的思考，感到无力。
8. 愁绝暮云深：情感的升华，深厚的忧愁与思考。

修辞手法:

• 对仗：如“秋风驼卧棘，春雨燕巢要”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过自然景象反映人事的冷暖与历史的无情。
• 意象：九疑山的意象，代表历史的沉重与个体的渺小。

主题思想: 诗歌的中心思想在于历史的变迁与个人命运的无奈，诗人通过历史与自然的描绘，表达了对家国兴亡的深刻感悟与对历史的沉思，展现出一种对过去的追忆与对未来的期许。

意象分析:

意象词汇:

• 南北：象征历史的分裂与动荡。
• 秋风：代表生命的疲惫与无奈。
• 春雨：象征生命的希望与重生。
• 燕巢：寄托对家庭与安宁的向往。
• 九疑：象征历史的沉重与个体的孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的历史时期是哪个？ A. 唐朝
   B. 南北朝
   C. 明朝
   D. 清朝

2. “秋风驼卧棘”中“驼卧”指的是什么？ A. 蜗牛
   B. 驴子
   C. 鸟儿
   D. 虎

3. 诗的最后一句表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 感慨
   C. 愁苦
   D. 期待

答案:

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《春望》 - 杜甫
• 《题临安邱司仓》 - 陆游

诗词对比: 《春望》与《读史》同样反映了历史的变迁与个人的感慨，前者通过春天的景象表达诗人对国破家亡的悲伤，而后者则更为侧重于对历史的思考与对个人命运的无奈。两首诗都展示了诗人深厚的历史感与情感共鸣。