《【双调】沉醉东风_隐居鸱夷革》

最后更新时间:2025-06-12 22:40:34

原文展示

双调沉醉东风_隐居鸱夷革
作者：曹德 〔元代〕

隐居鸱夷革屈沉了伍胥，
江鱼腹葬送了三闾。
数间谏时，独醒处，
岂是遭诛被放招伏？
一舸秋风去五湖，
也博个名传万古。
村居新分下庭前竹栽，
旋篘得缸间茅柴。
娩壬弹鸡，和根菜，
小杯盘曾惯留客。
活泼剌鲜鱼米换来，
则除了茶都是买。
茅舍宽如钓舟，
老夫闲似沙鸥。
江清白发明，
霜早黄花瘦，
但开樽沉醉方休。
江糯吹香满穗秋，
又打够重阳酿酒。
枫林晚家家步锦，
菊篱秋处处分金。
羞将宝剑看，
醉把瑶琴枕，
没三杯著甚消任。
若论到机深祸亦深，
却不是渊明好饮。

白话文翻译

这首诗描绘了隐居生活的恬静与自在。诗人在鸱夷山隐居，感叹伍胥的屈辱和三闾大夫的悲惨命运。诗人自问，自己是否也是遭受诛杀而隐匿于此？他在秋风中划船游荡，渴望名声流传千古。在村庄里，新栽的竹子在庭前，灶台上炊烟袅袅，鸡蛋和根菜的清香萦绕，过去热情招待客人的情景依旧。而如今，虽然生活简单，除了茶水，其他食物都需购买，但他依然感到惬意。茅舍宽敞如钓舟，自己悠然自得如沙鸥。看着江水清澈，白发苍苍，霜早已来临，花也变得瘦弱，唯有沉醉于酒中，才能忘却一切。秋天的江米香气四溢，重阳节的酒酿也已准备好。傍晚时分，枫林如锦，菊花盛开，金黄遍地。诗人羞于拿出宝剑，醉卧于瑶琴之上，三杯酒下肚，心中无忧。如果谈到深邃的机变与祸患，那也不是陶渊明所享受的饮酒乐趣。

注释

• 鸱夷革：古代地名，可能指隐居之地。
• 伍胥：春秋时期人物，因与阖闾王的故事而知名。
• 三闾：指屈原，因被流放而忧伤。
• 重阳：指重阳节，农历九月初九。
• 渊明：即陶渊明，著名隐士，喜爱饮酒。

诗词背景

作者介绍：曹德，元代诗人，与许多文人一样，追求隐居生活，常以自然为题材，表达对生活的感悟。

创作背景：在元代，诗人面对社会动荡与个人理想的冲突，选择隐居，借此诗表达对过往的思考与对隐居生活的向往。

诗歌鉴赏

《双调沉醉东风_隐居鸱夷革》是一首充满生活气息的诗，展现了诗人隐居的自在与宁静。诗作开篇以历史人物伍胥与屈原的悲剧引入，反映出诗人在历史与现实间的思索。诗人用“隐居”这一主题，表达对个人理想的追求，然而却又无奈于历史的沉重。

诗中细腻的日常生活描写，如“庭前竹栽”和“缸间茅柴”，让人感受到诗人对简朴生活的热爱；“小杯盘曾惯留客”则传达了人际交往的温情。诗人在此过程中逐渐沉醉于酒中，忘却烦恼，体现了他对世俗的超然与洒脱。

整首诗以秋天为背景，展现出丰收的喜悦与自然的美好。诗人清晰的意象，如“江糯吹香满穗秋”，不仅引起读者的视觉想象，更引发对生活本质的思考。诗的最后，诗人提到陶渊明，似是在强调对饮酒的真实享受与对生活的反思，传达出一种对理想与现实的调和。

诗词解析

逐句解析：

1. 隐居鸱夷革屈沉了伍胥：隐居在鸱夷山，感叹伍胥的屈辱。
2. 江鱼腹葬送了三闾：江鱼的腹中埋葬了屈原的遗体，暗示历史的悲哀。
3. 数间谏时，独醒处：即使在谏言的时刻，自己也独自清醒。
4. 岂是遭诛被放招伏：自己难道也是遭受诛杀而隐匿于此？
5. 一舸秋风去五湖：在秋风中，划船游荡于五湖四海。
6. 也博个名传万古：希望能够留名千古。
7. 村居新分下庭前竹栽：新栽的竹子在庭前，显示生活的宁静。
8. 旋篘得缸间茅柴：灶台上炊烟袅袅，生活气息浓厚。
9. 娩壬弹鸡，和根菜：清晨打理鸡只，采摘根菜。
10. 小杯盘曾惯留客：过去常以小杯盘招待客人。
11. 活泼剌鲜鱼米换来：新鲜的鱼米换来美味的生活。
12. 则除了茶都是买：除了茶水，其他食物都需要购买。
13. 茅舍宽如钓舟：茅屋宽敞如钓船，安逸的生活。
14. 老夫闲似沙鸥：自己如沙鸥般悠闲自在。
15. 江清白发明：江水清澈，白发渐显。
16. 霜早黄花瘦：霜降时节，菊花也变得瘦弱。
17. 但开樽沉醉方休：唯有沉醉于酒中，才能忘却烦恼。
18. 江糯吹香满穗秋：秋天的稻米香气四溢。
19. 又打够重阳酿酒：准备好重阳节的酒。
20. 枫林晚家家步锦：晚秋时分，枫林如锦。
21. 菊篱秋处处分金：菊花围绕，似金色般的秋景。
22. 羞将宝剑看：羞于拿出宝剑，表明内心的宁静。
23. 醉把瑶琴枕：醉卧于瑶琴之上，表露轻松。
24. 没三杯著甚消任：三杯酒下肚，心中无忧。
25. 若论到机深祸亦深：若谈到深邃的机变与祸患。
26. 却不是渊明好饮：这也不是陶渊明所享受的饮酒乐趣。

修辞手法：

• 比喻：如“茅舍宽如钓舟”，形象地描绘了生活的宽敞与自在。
• 拟人：赋予自然以人的情感，如“江清白发明”。
• 对仗：整首诗多处使用对仗句式，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘隐居生活，表达了对自然的热爱，对历史的反思，以及对理想生活的向往。诗人强调在纷扰的世俗中，简单的生活与沉醉于自然之中，才是最真实的幸福。

意象分析

意象词汇：

• 秋风：象征着丰收与变化。
• 竹：代表清高与隐逸。
• 江水：象征着生命的流动与清澈。
• 菊花：代表秋天的美丽与凋零。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的历史人物伍胥是因为什么原因而屈辱？

   • A. 战败
   • B. 被流放
   • C. 政治斗争

2. 诗人对隐居生活的态度是：

   • A. 感到孤独
   • B. 享受自在
   • C. 感到无聊

3. 诗中提到的“重阳节”是哪个季节的节日？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》：表达隐逸与饮酒的乐趣。
• 李白的《月下独酌》：体现对自由与饮酒的欢愉。

诗词对比：

• 陶渊明 vs. 曹德：两位诗人都强调隐居生活的乐趣，但陶渊明更强调哲理与自然的和谐，而曹德则更注重生活的细腻描绘与历史的反思。

参考资料

• 《元代诗人曹德研究》
• 《陶渊明与隐逸文化》
• 《元代诗词选》

以上是对《双调沉醉东风_隐居鸱夷革》的详细解析和赏析，希望对你理解这首诗有所帮助！