《奉陪黄帅机访问元夕战场归途见人家园池花木》

最后更新时间:2025-05-05 10:01:05

原文展示:

并辔游人任往来，透墙春色已安排。
花时却记梅前事，秀水如何不永怀。

白话文翻译：

一同驾着马车的游人任凭前往后来的潮流，透过墙壁的春色已经被精心安排。
在花开的季节，怎能不想起梅花盛开的往事，秀美的水流又怎能不让我永远怀念呢？

注释:

• 并辔：并肩驾马，指两人并驾同行。
• 游人：游玩的人，指游览者。
• 透墙：穿透墙壁，可以理解为春色透过墙壁显现出来。
• 春色：春天的景色，象征生机与希望。
• 花时：花开的时候，特指春天。
• 梅前事：指过去梅花盛开的情景或往事。
• 秀水：美丽的水，通常指清澈的河流或湖泊。
• 永怀：长久地怀念，表示深切的思念之情。

典故解析:

“梅前事”可能指代古代文人对梅花的钟情与怀念。梅花在中国文学中常常象征坚韧与高洁，诗人通过回忆梅花盛开的往事，表达对美好事物的怀念和对逝去岁月的感慨。

诗词背景:

作者介绍：曹彦约，字仲华，号澄斋，生于宋代，擅长诗词，尤以描绘自然风光和抒发个人情感著称。他的作品常融合哲理与生活，深受当时文人喜爱。

创作背景：此诗作于元夕（元宵节）之际，诗人陪同黄帅机访问战场，归途经过家园，目睹春天的景色，激发了他对过往美好时光的追忆与对现状的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天的景色和游人的情感，展现了诗人对自然美的赞美和对往昔的怀念。开篇以“并辔游人任往来”描绘了游人之间的悠然自得，给人一种轻松自在的感觉。接着“透墙春色已安排”则让人感受到春天的气息扑面而来，生机勃勃的春景在眼前铺展开来，仿佛让人感受到生命的力量和美好。

在转折中，诗人提到“花时却记梅前事”，此句带有一丝感伤，尽管春花烂漫，诗人却难以忘怀梅花盛开的往事。这种情感的变化，揭示了诗人对美好事物的沉醉与对逝去美好的惋惜，展现出一种深刻而复杂的心情，既有对当前美好春光的享受，又有对往昔的无尽怀念。

最后一句“秀水如何不永怀”，再次强调了对美的眷恋和深思，秀水如人之情，虽美却难以长存。这种对美好瞬间的留恋，折射出诗人对时间流逝的深刻感悟，使整首诗在优美的春色与深邃的情感之间形成了鲜明的对比，给人以深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 并辔游人任往来：此句描绘了游人悠闲的状态，表达了与朋友同行的惬意。
  • 透墙春色已安排：春天的气息透过墙壁，显示出自然的生机和活力。
  • 花时却记梅前事：在花开的时节，诗人却想起了梅花的往事，表现出对过往的深切怀念。
  • 秀水如何不永怀：秀丽的水流让人难以忘怀，表达了对自然美的深情。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“并辔游人”与“任往来”，形成工整的对仗。
  • 意象：通过“春色”“梅前事”“秀水”等意象，构建出丰富的自然与情感景观。
  • 比喻与象征：梅花象征着岁月的流逝与美好的怀念。

• 主题思想：整首诗通过描述春天的美景与对往昔梅花的怀念，表达了对美好时光的珍惜与对现实时光的感慨，揭示了时间的无情与自然的永恒。

意象分析：

• 春色：象征新生与希望，代表着生命的活力。
• 梅前事：象征过去美好的回忆，表达对往昔的追思。
• 秀水：象征自然的纯净与美丽，传达对自然的热爱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“并辔游人任往来”意指什么？

   • A. 游人自由往来
   • B. 游人被束缚
   • C. 游人很忙碌

2. “透墙春色已安排”中的“春色”指代什么？

   • A. 冬天的风景
   • B. 春天的景色
   • C. 秋天的落叶

3. 诗人提到“梅前事”是为了表达什么？

   • A. 对梅花的喜爱
   • B. 对过去的怀念
   • C. 对现在的享受

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《江雪》 - 柳宗元

诗词对比：

• 在王之涣的《登鹳雀楼》中，诗人通过壮阔的自然景观表达了豪情壮志，与曹彦约的细腻情感形成对比。
• 李白的《月下独酌》也表现了对自然的热爱和对人生的思考，但方式更为奔放，与曹的细腻怀旧形成鲜明的对照。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首与宋词三百首》