《下鼻亭泷行八十里聊状艰险，寄青苗郑副端朔阳》

时间: 2025-05-03 14:57:19

诗句

戴叔伦〔唐代〕

泷水天际来，鼻山地中坼。

盘涡几十处，叠溜皆千尺。

直写卷沈沙，惊翻冲绝壁。

淙淙振崖谷，汹汹竟朝夕。

人语不自闻，日光乱相射。

舣舟始摇漾，举棹旋奔激。

既下同建瓴，半空方避石。

前危苦未尽，后险何其迫。

倏闪疾风雷，苍皇荡魂魄。

因随伏流出，忽与跳波隔。

远想欲回轩，岂兹还泛鹢.云涯多候馆，努力勤登历。

意思解释

最后更新时间:2025-05-03 14:57:19

诗词名称: 下鼻亭泷行八十里聊状艰险，寄青苗郑副端朔阳

作者: 戴叔伦〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

泷水天际来，鼻山地中坼。
盘涡几十处，叠溜皆千尺。
直写卷沈沙，惊翻冲绝壁。
淙淙振崖谷，汹汹竟朝夕。
人语不自闻，日光乱相射。
舣舟始摇漾，举棹旋奔激。
既下同建瓴，半空方避石。
前危苦未尽，后险何其迫。
倏闪疾风雷，苍皇荡魂魄。
因随伏流出，忽与跳波隔。
远想欲回轩，岂兹还泛鹢。
云涯多候馆，努力勤登历。

白话文翻译:

这首诗描绘了从下鼻亭沿泷水而行的艰险情景。泷水从天际而来，鼻山的地壳裂开。水流在盘旋的漩涡中，跌落的水流深达千尺。水面写出卷起的沉沙，冲击着绝壁而惊涛拍岸。淙淙的水声震动着峡谷，汹涌的水流在早晚之间不停奔涌。人声难以听到，阳光在水面上乱射。船只刚刚停靠，舟桨便在激流中摇曳。刚刚下水与水面相平，半空中要避开石头。前方的危险尚未结束，后面的险情又何其迫近。疾风雷电瞬间来袭，苍天仿佛在撼动人的魂魄。因而随着隐秘的水流而出，忽然与跳动的波浪相隔。远想回到船舱，哪里能再在这漂浮的水面上，云边的候馆，唯有努力去攀登历程。

注释:

泷水：指瀑布或急流的水。
鼻山：指特定的山名，可能是地理特征的代称。
卷沈沙：指水流卷起的沉沙，形象地表现了水的冲击力。
舣舟：停靠船只。
建瓴：比喻在高处俯视，形容水面与船平齐。
苍皇：苍天，古人常用来形容自然的威力。

诗词背景:

作者介绍: 戴叔伦，字惟忠，号惟忠，唐代诗人，擅长描写自然与人生，作品风格清新脱俗，表现出对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景: 该诗写于戴叔伦游历途中，描绘了行舟泷水的艰辛与美丽，表达了他对自然景观的感悟与对生活困境的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写表现了高山与急流之间的壮丽与险恶，诗人在描写自然景观时，运用了丰富的视觉和听觉元素，使读者仿佛置身于那惊涛骇浪之中。诗中的“泷水天际来，鼻山地中坼”开篇即勾勒出一幅壮观的画面，给人以强烈的视觉冲击感。随着诗句的推移，层层递进的描写展现出水流的奔腾与险恶，令人感受到自然的无情与力量。

在情感表达上，诗人不仅仅满足于对景的描绘，更将个人的情感融入其中，传达出一种对生命旅程的感慨与思考。尤其是“前危苦未尽，后险何其迫”，让人感受到在自然面前，人类的渺小与无力，同时也反映出诗人面对困难时的坚韧与不屈。

整首诗通过生动的意象和丰富的感情，深刻反映了人与自然之间的紧张关系，表现了在艰难旅途中对生活的深思与坚持，传递出一种积极向上的人生态度。