《题罗溪李店二首》

最后更新时间:2025-04-26 06:33:21

原文展示:

谁道村郊野味侵，柴扉竹榻草花清。
行行且止成佳梦，不减崔张惊梦身。

白话文翻译：

谁说乡村的野味会使人感到厌倦呢？
柴门、竹榻上，草花清新，令人心旷神怡。
在路上走走停停，便成了美好的梦境，
这梦的美好程度，丝毫不逊色于崔、张二位的惊梦。

注释:

• 村郊：指乡村的边缘地带。
• 野味：这里指自然的风味、乡村的气息。
• 柴扉：用柴木做的门。
• 竹榻：用竹子做的卧榻或椅子。
• 草花：指野草和野花，象征自然的原始美。
• 行行且止：行走中时而停下，表示一种悠然自得的状态。
• 崔张：指古代诗人崔护和张继，他们的诗作中常有美梦的描写。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，江西人，宋代诗人。杨万里以其豪放的个性和清新的诗风著称，尤以描绘自然风光和乡村生活的诗作见长。

创作背景：该诗创作于杨万里晚年，正值南宋时期，社会环境较为安定，诗人常以自然景色为题材，表现出对乡村生活的热爱和对自然的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了作者在乡村生活中的悠然自得，通过生动的意象展现了自然的清新与美好。首句“谁道村郊野味侵”反问的语气，打破了传统对乡村的偏见，强调了乡村生活的独特魅力。接着，诗人通过“柴扉竹榻草花清”将乡村的自然景色与生活环境展现得淋漓尽致，竹榻和草花的描写，让人感受到一种恬静与自然的和谐。

在“行行且止成佳梦”中，诗人表达了在乡村漫步时的那种随意与自在，仿佛每一次停留都是进入美好梦境的契机。最后一句“不减崔张惊梦身”则借用崔护和张继的诗意，强调这种梦境的美好丝毫不逊色于古人的诗作，展现了自身对乡村生活的热爱与赞美。

整首诗流露出浓厚的田园情怀，不仅表达了对自然的喜爱，也反映出一种对简单生活的向往和对理想生活的追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. 谁道村郊野味侵：质疑他人对乡村厌倦的看法，暗示乡村的独特魅力。
2. 柴扉竹榻草花清：描述乡村的宁静景致，展现自然的美好。
3. 行行且止成佳梦：表达在乡村漫步时的自在与享受，停留即是梦境。
4. 不减崔张惊梦身：借古人之名，强调这种梦境的美好。

修辞手法：

• 比喻：将乡村生活比作美梦，增强了诗的意象。
• 对仗：如“柴扉竹榻”，形成了和谐的音韵美。
• 反问：通过“谁道”引发读者思考，增强了诗的感染力。

主题思想： 这首诗表达了对乡村生活的热爱和对自然的向往，反映出诗人追求简单、宁静生活的理想，展现了自然与人和谐共生的美好图景。

意象分析:

意象词汇：

• 村郊：代表自然与乡土，象征简单生活。
• 柴扉、竹榻：象征质朴与安宁，反映乡村的生活状态。
• 草花：象征生命的活力与自然的美。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“柴扉”是指什么？

   • A. 用木头做的门
   • B. 用竹子做的门
   • C. 用铁做的门
   • D. 用石头做的门

2. 诗人认为乡村生活的特点是什么？

   • A. 复杂
   • B. 单调
   • C. 自然清新
   • D. 沉闷

3. “行行且止成佳梦”的含义是什么？

   • A. 走路会很累
   • B. 停下来能享受到美好
   • C. 不喜欢走路
   • D. 走路是必要的

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然与隐逸生活，但更强调孤独与远离尘世。
• 陶渊明《饮酒》：体现对田园生活的向往与安宁的心态，风格上更为洒脱。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》