《送张无梦归天台》

最后更新时间:2025-05-02 12:08:54

原文展示:

送张无梦归天台
作者: 孙冲 〔宋代〕

天台山里草堂低，一到都城识面稀。
绮里冠裳遵汉命，许由风骨谢尧归。
去时暑气蒸船滴，到日秋云伴鹤飞。
谁向薜萝寻觅得，石桥侵汉见依微。

白话文翻译：

在天台山的草堂中显得低矮，到了都城后却不容易见到面容。
在华丽的衣裳中遵循汉朝的礼法，像许由那样的风骨与尧帝告别。
离开时酷暑蒸腾得船身湿透，等到秋天来临时云朵伴着鹤一同飞翔。
谁能在薜萝之间寻找到你，石桥旁边隐约可见汉代的痕迹。

注释:

字词注释:

• 草堂：草屋，指简单的居所。
• 面稀：见面的人少。
• 绮里冠裳：华丽的衣服和头饰。
• 许由：传说中的隐士，象征超然脱俗的风骨。
• 蒸船滴：形容炎热的天气使船身出汗。
• 薜萝：一种常见的植物，常用于比喻隐秘之处。

典故解析:

• 许由：古代隐士，因不愿仕途，选择隐居，象征高洁、清高的志向。
• 尧：古代明君，象征德治与理想政治，诗中以他作比，表达对理想政治的追求。

诗词背景:

作者介绍: 孙冲，宋代诗人，生平不详，但其作品以清新自然、情感真挚著称。他的诗作多描写山水风光，表达对隐逸生活的向往。

创作背景: 此诗写于张无梦即将归隐于天台山之际，表现了作者对朋友的惜别之情以及对隐士生活的向往。

诗歌鉴赏：

《送张无梦归天台》是一首充满离愁别绪的诗，诗人通过对天台山的描写，展现了对朋友的深情厚谊与对隐逸生活的向往。开头两句描绘了天台山的宁静与清幽，草堂低矮，给人一种朴素的感觉；而“到都城识面稀”一句则强调了身处繁华喧嚣中的孤独，反衬出隐士生活的珍贵与难得。

诗中提到的“绮里冠裳遵汉命”，展现了对传统文化的尊重以及对理想人格的追求，而“许由风骨谢尧归”则进一步表达了对理想隐士的向往。接下来的两句，分别描写了离别时的酷暑与秋日的宁静，表现了时间的流逝与季节的变化，增强了诗的层次感。

最后两句则以薜萝和石桥作为意象，意指寻找与怀念，结合汉代的痕迹，暗示了文化的传承与时间的轮回。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对友人的关怀和对隐逸生活的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 天台山里草堂低：描绘了天台山的景致，草堂显得低矮，给人一种朴素的感觉。
2. 一到都城识面稀：表明了身处繁华城市中的孤独感，朋友在都城里难以相见。
3. 绮里冠裳遵汉命：描绘了华丽的服饰，表明对传统文化的尊重。
4. 许由风骨谢尧归：通过许由的形象表现对理想人格的向往。
5. 去时暑气蒸船滴：描绘离别时的炎热，暗示情感的沉重。
6. 到日秋云伴鹤飞：描绘秋天的宁静，反映时间的流逝。
7. 谁向薜萝寻觅得：表达对友人的怀念与寻找。
8. 石桥侵汉见依微：暗示历史的传承与文化的延续。

修辞手法:

• 对仗：如“草堂低”和“识面稀”形成对比，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“薜萝”和“石桥”，象征着隐秘与历史的交织。
• 意象：诗中使用了自然景物（如草堂、秋云、鹤）来表达情感。

主题思想: 整首诗表达了对朋友的惜别之情，体现了对隐逸生活的向往与对传统文化的尊重。通过对自然景物的描写，传递出一种宁静而深邃的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 天台山：象征理想的隐居地，代表清静与超脱。
• 草堂：象征简朴与自然的生活方式。
• 鹤：象征高洁与长寿，暗示理想的生活状态。
• 薜萝：隐喻寻找与怀念，表达对友人的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的理想隐士是哪个历史人物？

   • A. 孟子
   • B. 许由
   • C. 屈原

2. 诗的最后一句提到的“石桥”象征什么？

   • A. 文化的传承
   • B. 友人的离去
   • C. 自然之美

3. 诗中“去时暑气蒸船滴”表达了怎样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 离别的沉重
   • C. 思念的痛苦

答案：

1. B. 许由
2. A. 文化的传承
3. B. 离别的沉重

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 by 王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比:

• 李白的《将进酒》：同样表达了对人生的感慨，但更注重豪放与洒脱，与孙冲的隐逸情怀形成对比。

参考资料:

1. 《宋诗选》 - 收录多位宋代诗人的代表作品。
2. 《中国古代诗词鉴赏》 - 详细解析古代诗词的背景与风格。
3. 《山水诗鉴赏》 - 探讨山水诗的意象与主题。