《水调歌头·渊明最爱菊》

时间: 2026-10-29 05:52:02

诗句

辛弃疾〔宋代〕

渊明最爱菊，三径也栽松。

何人收拾，千载风味此山中。

手把离骚读遍，自扫落英餐罢，杖屦晓霜浓。

皎皎太独立，更插万芙蓉。

水潺湲，云澒洞，石巃嵸。

素琴浊酒唤客，端有古人风。

却怪青山能巧，政尔横看成岭，转面已成峰。

诗句得活法，日月有新工。

意思解释

最后更新时间:2026-10-29 05:52:02

原文展示:

水调歌头·渊明最爱菊
作者: 辛弃疾〔宋代〕

渊明最爱菊，三径也栽松。
何人收拾，千载风味此山中。
手把离骚读遍，自扫落英餐罢，
杖屦晓霜浓。
皎皎太独立，更插万芙蓉。
水潺湲，云澒洞，石巃嵸。
素琴浊酒唤客，端有古人风。
却怪青山能巧，政尔横看成岭，
转面已成峰。
诗句得活法，日月有新工。

白话文翻译：

渊明最喜欢的是菊花，在三条小路上也种上了松树。
谁来整理这些千年风味的山水？
手中拿着《离骚》读遍，自扫落下的花瓣，吃过后，
拄着拐杖走在晨霜浓厚的草地上。
皎洁的月光独自伫立，更加插上了万朵芙蓉。
水流潺潺，云雾缭绕，石头峭壁高耸。
素雅的琴声和浑浊的酒邀请客人，
确实有古人的风范。
只怪青山巧妙，目光横看成岭，
转过身已成高峰。
诗句的活力，日月之间总有新的变化。

注释:

渊明：指陶渊明，东晋著名诗人，以爱菊著称。
三径：三条小路，指陶渊明的隐居之地。
离骚：屈原的长诗，表达了对理想的追求与失落。
杖屦：拄着的拐杖。
皎皎：明亮，干净。
潺湲：水流的声音。
青山：自然景象，象征着高远和永恒。

诗词背景:

作者介绍：辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，宋代著名词人，抗金名将。他的词风豪放，常以壮志豪情和浓厚的历史感著称。

创作背景：本诗写于辛弃疾晚年，他在词中寄托了对陶渊明的赞美，同时表达了他对自然和隐逸生活的向往，反映了他对历史与个人理想的思考。

诗歌鉴赏：

《水调歌头·渊明最爱菊》是一首意境深远的词作，辛弃疾通过对陶渊明的描绘，展现出一种理想的生活状态和自然之美。开篇便点明渊明对菊的喜爱，象征了他清雅脱俗的品格和对自然的热爱。接着，诗中描绘了山中景色与个人情感交融的画面，展现了诗人对自然的细腻观察和深刻感悟。在诗的后半部分，辛弃疾通过对山的形态变化的描写，展现了自然界的神奇与生命的无常，流露出一种哲理性的思考。整首词通过对古人风范的追溯，表达了诗人对传统文化的尊重与向往，同时也反映了他对现实的深切思考。

诗词解析：

逐句解析：
- “渊明最爱菊，三径也栽松。”：开篇明确提及陶渊明对菊花的热爱，以及他隐居生活的环境。
- “何人收拾，千载风味此山中。”：询问谁来整理这片千年风味的山水，表达对古人情怀的怀念。
- “手把离骚读遍，自扫落英餐罢，”：通过读《离骚》与扫落花表现隐士的清雅生活。
- “杖屦晓霜浓。”：晨霜浓厚，描绘清晨的自然情景。
- “皎皎太独立，更插万芙蓉。”：描写皎洁的月光与芙蓉，展示自然之美。
- “水潺湲，云澒洞，石巃嵸。”：生动描绘自然景观，营造出诗意的氛围。
- “素琴浊酒唤客，端有古人风。”：以琴酒相邀，流露出古人的风范。
- “却怪青山能巧，政尔横看成岭，转面已成峰。”：表现山的变化，象征人生的变幻。
- “诗句得活法，日月有新工。”：表达诗歌的活力与创作的创新。
修辞手法：
- 比喻：将山的变化比作人生的变幻。
- 对仗：如“水潺湲，云澒洞”展现对称之美。
- 拟人：“水潺湲”让自然生动有情。
主题思想：
- 整首诗表达了对陶渊明的敬仰，展现了隐士生活的理想与自然的和谐美。