《送李堪》

最后更新时间:2025-07-31 13:33:39

原文展示:

要地无深托，飘然又出关。
秋声动群木，暮色起千山。
岸草随秋远，江云入望闲。
何宵发孤咏，月冷洞庭间。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人李堪的送别之情。诗的开头提到，重要的事情并没有深厚的依托，李堪轻松地出关而去。接着描绘了秋天的声音在树林中响起，傍晚的色彩笼罩着千山万岭。岸边的草随着秋天的远去而变得萧条，江面上的云朵显得悠闲而静谧。最后，诗人感慨在何时能在冷月下吟唱孤独的诗篇，正是洞庭湖畔的夜晚。

注释:

• 要地：指重要的地方或事情。
• 无深托：没有深厚的依托或支持。
• 飘然：轻松自在的样子。
• 秋声：秋天时树木发出的声音，寓意秋意渐浓。
• 岸草：岸边的草。
• 江云：江面上的云彩。
• 孤咏：孤独地吟唱。
• 月冷：月光冷清。

典故解析:

• 洞庭：指洞庭湖，是中国著名的湖泊之一，常被文人雅士所吟咏，象征着广阔与孤寂。

诗词背景:

作者介绍:

释希昼，宋代僧人，诗人，以清新自然的诗风著称。其作品多描绘自然景色和抒发个人情感，具有浓厚的禅意。

创作背景:

这首诗是作者在送别好友李堪时所作，表露了对友人的不舍与思念之情，同时也蕴含了对秋天的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的笔触描绘了一个秋日的送别场景。诗人通过自然景物的描写，表达了对友人的深情厚谊与对秋天的惆怅感。开头两句“要地无深托，飘然又出关”直接表明了诗人对李堪的赞美，认为他虽然离去，但并不依赖于任何外物，显得从容洒脱。接下来的描绘让人感受到秋天的静谧与深远，尤其是“秋声动群木，暮色起千山”，两句展现了秋天的声音与色彩，营造出一种静谧而感伤的氛围。最后两句则引入了诗人内心的孤独情感，在月光下的独自吟唱，既是对友人的思念，也反映了诗人对孤独与自然的深刻感悟。这首诗虽然短小，却在简练的语言中蕴含了丰富的情感，展现了诗人高超的艺术表现力。

诗词解析:

逐句解析:

1. “要地无深托”：重要的事情没有深厚的依托，暗示着李堪的出行是轻松的。
2. “飘然又出关”：李堪轻松地离开，表现出洒脱的态度。
3. “秋声动群木”：秋天的声音在树林中回响，营造出季节的氛围。
4. “暮色起千山”：傍晚的色彩笼罩着千山，意境深远。
5. “岸草随秋远”：岸边的草随着秋天的到来而显得萧条。
6. “江云入望闲”：江面上的云彩显得悠闲，渲染出一种宁静的氛围。
7. “何宵发孤咏”：诗人感慨何时能在夜晚孤独吟唱，表现出对孤独的反思。
8. “月冷洞庭间”：在洞庭湖畔的月光下，显得格外冷清，增强了孤独的感觉。

修辞手法:

• 比喻：将秋声与自然景物结合，赋予了深厚的情感。
• 拟人：将秋声与暮色描绘得如同有生命的存在，使其更具感染力。
• 对仗：如“岸草随秋远，江云入望闲”，工整的对仗增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对友人的深情厚谊以及对秋天和孤独的感慨，展现了人与自然、人与人之间的细腻情感。

意象分析:

意象词汇:

• 秋：象征着凋零与变迁，暗示着时光的流逝。
• 月：代表孤独与思念，同时与自然景色相结合，形成一种宁静的氛围。
• 江云：象征着闲适与宁静，反映出诗人心境的淡然。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“秋声动群木”意指什么？

   • A. 秋风吹动树木
   • B. 秋天的声音在树林中响起
   • C. 秋天的树木很高
   • 答案：B

2. “何宵发孤咏”中“孤咏”指的是什么？

   • A. 和朋友一起吟唱
   • B. 独自吟唱
   • C. 在集会上吟唱
   • 答案：B

3. 诗中提到的“洞庭”指的是哪座湖？

   • A. 西湖
   • B. 洞庭湖
   • C. 太湖
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比:

• 王维的《送别》：同样表达了送别的情感，但在意象上更注重山水的壮丽。
• 李白的《夜泊牛津》：表现了对友人的思念，但情感更为激昂，与释希昼的细腻感受形成对比。

参考资料:

• 《宋诗选》：对宋代诗人的作品进行整理和分析。
• 《诗经与古诗词》：探讨古代诗词的起源与发展。