《乌夜啼庭中玫瑰一丛，秋来忽发数花》

时间: 2026-09-28 19:42:52

诗句

王策〔清代〕

浓香艳紫重重。

小阑中。

夜半苔根露下、响秋虫。

伤薄命。

怜孤韵。

一般穷。

生把东风背了、受西风。

意思解释

最后更新时间:2026-09-28 19:42:52

原文展示:

乌夜啼

庭中玫瑰一丛，秋来忽发数花。
浓香艳紫重重。小阑中。
夜半苔根露下响秋虫。
伤薄命。怜孤韵。一般穷。
生把东风背了受西风。

白话文翻译：

在庭院中，一丛玫瑰花在秋天里突然绽放出几朵。
它们的香气浓郁，紫色的花朵层层叠叠。在小阑杆旁，
夜半时分，苔藓的根部在露水的滋润下，传来秋虫的鸣叫。
我感叹生命的短暂，怜惜那孤独的韵味，
它们与我一样，都是命运多舛。
这一切仿佛是背负着东风，却又接受了西风的冷落。

注释:

玫瑰: 诗中象征美丽与爱情的花卉。
浓香艳紫: 描述花香的浓郁和颜色的艳丽。
苔根: 指苔藓的根部，代表自然的生命力。
秋虫: 指在秋天鸣叫的昆虫，寓意秋天的到来。
薄命: 指命运短暂或不幸。
孤韵: 孤独的韵味，感叹孤独的美。

典故解析:

本诗未涉及特定的历史典故，但通过对秋天与玫瑰的描写，映射了诗人对生命、爱情与孤独的思考。

诗词背景:

作者介绍: 王策，清代诗人，以细腻的情感和独特的艺术风格著称。其作品多关注自然与人生，语言优美而富有哲理。

创作背景: 此诗写于秋季，借助玫瑰花的开放与秋虫的鸣叫，表达作者对生命短暂与孤独的思考，契合了秋天的萧瑟氛围。

诗歌鉴赏：

《乌夜啼》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了秋天的美丽与寂寥。诗的开头以“庭中玫瑰一丛”引入，生动地描绘了一丛盛开的玫瑰，给人以视觉与嗅觉的双重感受。玫瑰的“浓香艳紫”，不仅展现了花的美丽，也暗示了生命的短暂与脆弱。接下来的“夜半苔根露下响秋虫”，则通过对秋虫的描写，营造出一种宁静而又略显凄凉的氛围。

诗中“伤薄命，怜孤韵”两句，流露出诗人对生命无常的感慨和对孤独的深切同情。作者以“东风”与“西风”象征着命运的无常，暗示着在美丽与孤独之间的挣扎与无奈。整首诗情感真挚，意象丰富，既有对自然的细致观察，也有对生命哲理的深刻思考，展现了诗人对生活的深刻理解与感悟。

诗词解析:

逐句解析:
- "庭中玫瑰一丛，秋来忽发数花。": 描述了秋天中意外绽放的玫瑰，象征着生命的意外与短暂。
- "浓香艳紫重重。小阑中。": 形象地表现了玫瑰的香气和色彩，增强了视觉和嗅觉的印象。
- "夜半苔根露下响秋虫。": 通过环境描写，营造出一种寂静的夜晚，暗示生命的孤独。
- "伤薄命。怜孤韵。一般穷。": 表达对生命无常的感叹与孤独的同情。
- "生把东风背了受西风。": 用东风与西风象征命运的波折，表达人生的无奈。
修辞手法:
- 比喻: 玫瑰比喻生命的美丽与短暂。
- 拟人: 秋虫的鸣叫似乎在诉说生命的孤独。
- 对仗: 诗句中形成了对称的结构，增强了节奏感和美感。
主题思想: 诗歌探讨了生命的短暂与孤独的美，表达了对美好事物的珍惜以及对命运的无奈。