《游南岳》

最后更新时间:2025-08-04 11:27:46

原文展示:

游南岳
张乔 〔唐代〕

入岩仙境清，行尽复重行。
若得闲无事，长来寄此生。
涧松闲易老，笼烛晚生明。
一宿泉声里，思乡梦不成。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者游览南岳时的感受。作者进入了岩石和仙境般清幽的环境，走过了许多地方，似乎又回到了原地。如果能够无所事事地闲逛，愿意在这里度过余生。山涧中的松树在悠闲中渐渐老去，而灯烛在晚来的时光中显得更加明亮。在这一宿的泉水声中，乡愁却无法成梦。

注释：

• 岩境：指岩石和山洞的环境，代表着一种清幽的境界。
• 重行：走过的地方再一次走过，暗示了景致的重复与悠长。
• 闲无事：形容一种无拘无束、悠闲自在的状态。
• 涧松：指山涧中的松树，象征着坚韧与长寿。
• 笼烛：灯烛的光明在晚间显得格外温暖。
• 泉声：泉水流动的声音，带有一种宁静的氛围。
• 思乡梦不成：思念家乡的梦无法实现，表现出一种对故乡的眷恋。

诗词背景：

作者介绍：

张乔是唐代的一位诗人，生于盛唐时期。他的诗风清新脱俗，常常表现出对自然景色的热爱和对人生哲思的感悟。他的作品在当时受到广泛赞誉，常以清幽、淡泊的情感见称。

创作背景：

《游南岳》这首诗作于作者游览南岳时，表达了他在美丽自然环境中所感受到的宁静与对生活的思考。南岳是五岳之一，以其秀丽的山川和深厚的文化底蕴吸引了许多文人墨客。

诗歌鉴赏：

《游南岳》通过细腻的描绘和深邃的情感，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。开头两句“入岩仙境清，行尽复重行”描绘了作者在南岳游览时的心境，清幽的环境让人感到如同仙境般宁静。接下来的“若得闲无事，长来寄此生”表达了诗人对悠闲生活的向往，如果能在这样的环境中度过余生，将是多么美好的事情。

“涧松闲易老，笼烛晚生明”一句，松树在山涧中悠然生长，似乎在诉说着时间的流逝，而烛光在晚来的时刻显得更加温暖明亮，象征着宁静的生活和内心的安宁。最后一句“一宿泉声里，思乡梦不成”则转向了思乡之情，尽管在泉水声中感到宁静，但对故乡的思念却让人无法入梦，表达了对故乡的深切眷恋。

整首诗以自然而清新的语言，描绘了自然之美与人内心的情感，既有对美好生活的向往，又有对故乡的思念，形成了一种深邃而悠长的情感共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 入岩仙境清：进入山岩，感受到如仙境般的清新。
2. 行尽复重行：走过的路似乎又走了一遍，反映出景色的重复与悠长。
3. 若得闲无事：假如能够无所事事，享受这种闲适。
4. 长来寄此生：愿意在此地度过余生，表达了对闲适生活的向往。
5. 涧松闲易老：山涧中的松树在悠闲中容易变老，隐喻时光的流逝。
6. 笼烛晚生明：晚上的烛光显得更加明亮，象征生活的温暖。
7. 一宿泉声里：在泉水声的伴随下入睡。
8. 思乡梦不成：尽管环境宁静，但思乡之情让人无法安然入梦。

修辞手法：

• 比喻：将山岩比作仙境，强调环境的清幽。
• 拟人：松树似乎在悠然自得地老去，赋予自然以人的情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然的热爱与向往，同时又不免流露出对故乡的思念。这种对美好生活的向往与对归属感的渴望交织在一起，形成了深刻的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 岩：象征坚毅与不屈的精神。
• 松：象征长寿与坚定。
• 泉：象征生命的源泉与宁静。
• 烛：象征温暖与希望。

这些意象在诗中相辅相成，构成了诗人内心世界的映射，表达了对自然与人生命的深刻体验。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“岩境”指的是： A. 海洋
   B. 山石
   C. 草原

2. 诗人对闲适生活的向往在以下哪一句中体现？ A. 入岩仙境清
   B. 若得闲无事
   C. 思乡梦不成

3. “笼烛晚生明”中，“笼烛”是指： A. 明亮的灯光
   B. 燃烧的蜡烛
   C. 天上的星星

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 《登鹳雀楼》：同样描绘了自然景色与人生哲思，但更集中于壮阔的视野与胸怀。
• 《庐山谣》：强调了山水的美与人生的感悟，风格上更为豪放。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》