《小楼夜雨》

最后更新时间:2025-05-01 03:35:34

原文展示:

心懒缘忘世，身閒为不才。
客愁随病散，老眼共书开。
嗜酒有天戒，爱花无地栽。
小楼风雨夜，还我鼻如雷。

白话文翻译：

我心里懒散是因为忘却了世俗的纷扰，身体闲适是因为觉得自己无能。客人的忧愁随着病痛逐渐消散，年老的眼睛在书本上不断翻阅。嗜酒有天理的戒律，爱花却无处栽种。在这小楼的风雨夜里，仿佛又让我听到那雷鸣般的气息。

注释:

• 心懒缘忘世: 心中懒散是因为忘却了世俗的事情。
• 身閒为不才: 身体闲适是因为觉得自己无能。
• 客愁随病散: 游子的忧愁随着病痛而消散。
• 老眼共书开: 年老的眼睛与书本相伴。
• 嗜酒有天戒: 喜欢喝酒有上天的约束。
• 爱花无地栽: 喜欢花却没有地方可以种植。
• 小楼风雨夜: 在这小楼中，过着风雨交加的夜晚。
• 还我鼻如雷: 让我再一次感受到雷鸣般的气息。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但表达了诗人对世事的淡泊和对生活的无奈，反映出一种对人生的思考与感悟。

诗词背景:

作者介绍:

高翥，宋代诗人，字惟道，号清白，生于晚唐，卒于宋初。其诗风清新自然，常以山水田园为题材，表达对自然的热爱和对人生的感慨。

创作背景:

“小楼夜雨”写作于诗人晚年，正值人生的反思期，诗人通过描写小楼中的夜雨，表达了对人生的感慨与孤独的思考。

诗歌鉴赏：

《小楼夜雨》是一首充满哲理的诗，诗人通过简单的生活场景，展现了内心的复杂情感。诗的开头“心懒缘忘世”，直接表达了诗人对世俗的淡泊，仿佛在诉说一种超然的生活态度。接着，诗人提到“身閒为不才”，在自我反思中，他意识到自己的无能，因而选择了闲适的生活。

“客愁随病散，老眼共书开”两句，描绘了诗人在病痛中逐渐消散的忧愁，年老的他与书本相伴，似乎在寻找一种心灵的慰藉。这种对书籍的热爱，反映出他对知识的渴望和对生活的理解。

随后，诗人提到“嗜酒有天戒，爱花无地栽”，表现出一种无法实现的愿望与对美好事物的向往。最后一句“还我鼻如雷”，以一种夸张而幽默的方式结束，传达了诗人对生活的无奈与渴望。

整首诗在情感上表现出一种淡淡的忧伤与超然，既有对生活的思考，也有对内心情感的真实流露，展现了诗人对人生的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 心懒缘忘世: 表达了诗人心中对世俗的懒惰与无所谓。
2. 身閒为不才: 反映了诗人对自我的认知，承认自己的无能。
3. 客愁随病散: 描绘了病痛带来的忧愁逐渐消散的过程。
4. 老眼共书开: 表示年老的他与书本相伴，渴望知识。
5. 嗜酒有天戒: 表达了对饮酒的欲望与上天的约束。
6. 爱花无地栽: 体现了对美好事物的渴望，但又无法实现。
7. 小楼风雨夜: 设定了一个孤独的环境，增添情感色彩。
8. 还我鼻如雷: 强烈的情感表达，展现对生活的渴望。

修辞手法:

• 比喻: “鼻如雷”用夸张的方式表达感受。
• 对仗: 例如“嗜酒有天戒，爱花无地栽”，对称工整。
• 拟人: 将书本与“老眼”结合，赋予书本生命。

主题思想:

整首诗的主题在于对生活的感悟与思考，表达了诗人对世俗的淡泊、对知识的渴望，以及对美好生活的追求与无奈。

意象分析:

意象词汇:

1. 小楼: 代表了诗人的居所，象征孤独与隐逸的生活。
2. 夜雨: 传达了凄凉与孤独的氛围，增强情感的深度。
3. 书: 象征知识与智慧。
4. 酒: 代表生活的享受与放纵。
5. 花: 代表美好与向往的事物。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“心懒缘忘世”，意思是： A. 心中懒散是因为忘却了世俗的事情
   B. 心中懒散是因为世俗的繁忙
   C. 心中懒散是因为生病了

2. “嗜酒有天戒”中的“天戒”指的是： A. 上天的约束
   B. 自己的决心
   C. 社会的压力

3. 诗人通过“小楼夜雨”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 孤独与无奈
   C. 愤怒

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了对自然的热爱和对人生的思考，展现出一种宁静的生活态度。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月夜更深的孤独感来反映人间离别的愁苦，情感更为浓烈。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典文学》
• 《高翥诗集》