《行淮》

最后更新时间:2025-05-03 21:18:27

原文展示:

老翁八十鬓如丝，手缚黄芦作短篱。
劝客莫嗔无凳坐，去年今日是流移。

白话文翻译：

这位八十岁的老人，头发如丝般苍白，他用黄芦编成短篱笆。
劝告来客不要抱怨没有凳子可以坐，去年今天也是如此，时光如流水而逝。

注释:

字词注释：

• 老翁：年老的男子。
• 鬓如丝：形容头发稀疏、苍白，似丝般细腻。
• 手缚黄芦：用手将黄芦捆绑起来，制作简易的篱笆。
• 劝客：劝导客人。
• 嗔：生气、怨恨。
• 凳坐：坐的地方，椅子。
• 流移：流逝、迁移，形容时间的流逝。

典故解析：
“去年今日”指的是时间的流逝，强调人生短暂，这一主题在古诗中常见，表现出对时间无情的感慨。

诗词背景:

作者介绍：
高翥（生卒年不详），宋代诗人，以其清新自然的诗风著称。其诗作常融入生活细节，表现诗人对平凡生活的热爱和对时间流逝的感慨。

创作背景：
此诗写于一个寻常的日子，可能是在老人的家中，表现出对生活的淡然态度以及对时间流逝的思考。

诗歌鉴赏：

《行淮》通过生动的描绘与细腻的情感表达了时间的无情和生活的平淡。诗的开头以“老翁八十鬓如丝”引入，瞬间勾画出一位白发苍苍的老人形象，给人一种亲切而又略带苍凉的感觉。紧接着，诗人用“手缚黄芦作短篱”，不仅展示了老人的生活情景，也暗示了他对生活的热爱与执着。短篱的意象象征着生活的简单与自然，表现出一种清新而朴素的生活态度。

接下来的“劝客莫嗔无凳坐”，则通过对客人的劝导，传达出一种对生活处境的理解和包容。虽然环境简陋，但老翁却以平和的心态面对，反映出一种生活的智慧。最后一句“去年今日是流移”则是诗的情感升华，强调了时间的流逝和人生的无常，令人感受到一种淡淡的伤感与哲理。这种对时间的思考，常常使人反思自己的人生轨迹，增添了诗的深度与广度。

诗词解析:

逐句解析：

• 老翁八十鬓如丝：描绘了一位白发老人的形象，暗示时间的流逝。
• 手缚黄芦作短篱：老人在用黄芦编织篱笆，体现了劳动的简单与快乐。
• 劝客莫嗔无凳坐：劝导来访者不要因为没有座位而生气，表现了老人的宽容。
• 去年今日是流移：指时间的流逝，表达了对过往的追忆与感慨。

修辞手法：

• 比喻：将老人的白发比作丝，形象生动。
• 对仗：前两句与后两句形成对照，增强了诗的音乐感。
• 拟人：时间被赋予了流动的特性，增强了诗的哲理性。

主题思想：
整首诗以老人的形象为中心，探讨了时间的流逝与生活的简朴，反映出对生命的思考和对平淡生活的珍惜。

意象分析:

意象词汇：

1. 老翁：象征着经历与智慧。
2. 鬓如丝：暗示时间带来的变化。
3. 黄芦：代表自然与质朴的生活。
4. 短篱：象征简单的生活方式与居住环境。
5. 流移：象征时间的无情与不可逆转。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“老翁八十鬓如丝”描绘了什么形象？
   A. 年轻的父亲
   B. 老年人
   C. 小孩

2. “手缚黄芦作短篱”中的“黄芦”指的是什么？
   A. 一种植物
   B. 一种食物
   C. 一种饮料

3. 诗中的主题主要探讨了什么？
   A. 爱情
   B. 时间流逝与生活的简单
   C. 战争与和平

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：
高翥的《行淮》与杜甫的《春望》都表现了对时间流逝的感慨，但前者更侧重于个人生活的平淡与哲理，后者则强调了国家局势的动荡与个人命运的无奈。两者在情感基调上有相似之处，但表达方式和侧重点各有不同。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词名篇解读》
• 《高翥诗集》