《戏和舍弟船场探春二首 其一》

最后更新时间:2026-10-28 21:22:39

原文展示:

雨馀禽语催天晓，月上梨花放夜阑。
莫听游人待妍暖，十分倾酒对春寒。

白话文翻译：

雨后，鸟儿的鸣叫催促天明，月光洒在梨花上，夜色渐深。
不要去听那些游人等待温暖春光的声音，倒不如满杯倾酒，迎接这春寒。

注释:

• 雨馀：雨后，指雨水已经停止的时刻。
• 禽语：鸟的叫声，暗示自然界的生机。
• 催天晓：催促天亮，形容晨光即将来临的情景。
• 夜阑：夜色深沉，时光已晚。
• 妍暖：美丽的温暖，形容春天的良好天气。
• 倾酒：倒酒，常用于饮酒的场合，表达一种洒脱的态度。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但“春寒”是常见的描写春季气候的词汇，表达了春天虽美好但依然寒冷的对比，体现出一种对春天的期待与现实的矛盾。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，晚号醉吟先生，北宋著名的诗人、书法家。黄庭坚是“江西诗派”的代表，作品以清新、自然、洒脱著称。

创作背景:

这首诗写于春季，反映了诗人对春天的期待与现实的感悟。在经历了寒冷的冬季后，春天的到来总是让人充满希望，但在气候尚寒之际，诗人提醒人们应当珍惜当下的美好。

诗歌鉴赏：

这首诗以“雨馀”和“月上”开篇，描绘了一个静谧的春夜场景。雨后的清晨，鸟鸣声声，唤醒沉睡的大地，象征着春天的生机与希望。紧接着，诗人借月光洒落在梨花的意象，营造出一种清幽的夜色，梨花的盛开寓意着春的美丽与温柔。然而，诗人却通过“莫听游人待妍暖”一句，表达了对游人期待春暖花开的无奈与失落，似乎在提醒人们，不能只顾着追求表面的美好，而忽视了内心的感受与现实的寒冷。最后一句“十分倾酒对春寒”则展现了诗人洒脱的态度，面对春寒，他选择以酒作伴，借酒消愁，体现出一种人生态度的豁达与洒脱。整首诗在意象上构造出一个春夜的静谧氛围，表达出对春天的期待与对现实的感慨，兼具了诗人的哲思与情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 雨馀禽语催天晓：描写雨后清晨，鸟儿的鸣叫声伴随着天色的明亮，象征着春天的到来。
2. 月上梨花放夜阑：月光照耀下的梨花，增添了夜晚的美丽，营造出一种静谧的氛围。
3. 莫听游人待妍暖：劝诫人们不要只关注游人对春暖花开的期待，隐含了对现实的思考。
4. 十分倾酒对春寒：表达诗人面对春寒的态度，选择饮酒以消愁，体现一种豁达的心境。

修辞手法:

• 比喻：如“雨馀禽语”将鸟鸣与春天的到来联系在一起。
• 拟人：鸟语仿佛在催促天亮，赋予了自然以生命。
• 对仗：诗句内部的结构对称，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘春夜的景象，反映了诗人对春天的期待与现实的矛盾，以及面对生活困境的洒脱态度，传达了对生命的思考与人生的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 雨：象征着生机与希望。
• 禽：代表自然的声音和生命的活力。
• 月：象征宁静与美好的夜晚。
• 梨花：象征春天的美丽和短暂。
• 酒：表达诗人对生活的态度与消愁的方式。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“雨馀”指的是： A. 雨后
   B. 雨中
   C. 雨前
   D. 雨天

2. 诗人提到的“游人”在等待什么？ A. 春寒
   B. 春暖
   C. 春雨
   D. 春风

3. 这首诗的情感基调主要是： A. 欢快
   B. 失落
   C. 洒脱
   D. 忧伤

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《春望》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比:

黄庭坚的《戏和舍弟船场探春二首》与王维的《鸟鸣涧》均描绘了春天的自然景象，但黄庭坚更强调对现实的感慨与哲思，而王维的诗则更为清新脱俗，表达了对自然的喜爱与和谐。两首诗在情感基调和表现手法上各具特色，展现了不同的艺术风格。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《唐宋诗词选》