《凤岫春雨》

最后更新时间:2025-05-03 16:26:44

原文展示:

凤岫春雨
作者: 柯廷第 〔清代〕

岫耸东南万里遥，
况当霢霂傍春朝。
丝飘木末银花碎，
响落松涛穴气寥。
微雨过时生众沸，
白云飞处有人樵。
凭虚不尽烟霞想，
漫付关荆仔细描。

白话文翻译：

全诗翻译：
群山高耸于东南方，遥远得令人心醉，尤其是在春天的细雨中。细雨如丝在树梢上飘动，宛如碎银花瓣，松涛阵阵，似在空灵的气氛中回响。雨过之后，万物复苏，生机勃勃，白云飞舞的地方，隐约看到有樵夫在忙碌。我在虚无的意境中，尽情描绘那烟霞的景象，仿佛将关山与荆棘细致入微地描写。

注释:

字词注释：

• 岫：山峦，常指高耸的山。
• 霢霂：细雨，形容春天温和的雨。
• 丝飘木末：丝状的雨滴飘落在树梢上。
• 银花碎：形容雨滴如同银色的花瓣。
• 穴气寥：山洞中气息稀薄，形容静谧的氛围。
• 樵：砍柴的人。
• 漫付：随意地交付，形容心中的想象挥洒自如。
• 关荆：古代关隘和荆棘，象征艰难险阻。

典故解析：
诗中未直接引用典故，但“关荆”二字可联想到古代的险阻地形，象征生活中的挑战与困境。

诗词背景:

作者介绍：
柯廷第，清代诗人，生于福建，工诗词，以清新自然的风格著称。其诗多描绘山水景致，表现出对自然的热爱与人文情怀。

创作背景：
《凤岫春雨》创作于春天，正值万物复苏之际，作者借助春雨的细腻描写，表达对自然美的热爱和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《凤岫春雨》是一首充满春天气息的山水诗，作者通过细腻的描写将春雨中的自然景象与人文情感相结合，展现了一幅静谧而生机勃勃的画面。诗的开头几句描绘了遥远的东南山峦，营造出一种远离尘嚣的静谧感，尤其是在春天的细雨中，山水的意境愈发清新。接着，细雨如丝飘落在树梢上，宛如银花碎片，诗人用生动的意象将细雨的轻柔与山林的宁静结合，表现出一种朦胧的美感。

诗中对声音的描写也极具表现力，“响落松涛穴气寥”传达出松涛的回响与空旷幽静的氛围，增强了诗中自然与人之间的联系。微雨过后，生机勃勃的景象浮现，白云飞舞的地方，樵夫的身影也为这幅画增添了人文气息。最后几句，诗人借助“凭虚不尽烟霞想”，表达了对自然美的无限遐想与情感的寄托，展现了诗人内心的自由与追求。

整首诗在用词上精练而富有韵味，展现了清代诗人对自然的细腻观察与深刻感悟，表现出一种淡雅与清新的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 岫耸东南万里遥：遥远的山峦高耸在东南方，形成了一幅壮丽的自然画卷。
2. 况当霢霂傍春朝：尤其在春天细雨飘洒的早晨，给人以温暖和生机。
3. 丝飘木末银花碎：雨丝轻轻飘落在树梢上，如同碎银般美丽。
4. 响落松涛穴气寥：松树间的涛声回响，在幽静的山谷中显得格外清晰。
5. 微雨过时生众沸：细雨过后，万物复苏，生机勃勃，仿佛大自然在欢腾。
6. 白云飞处有人樵：在白云飞舞的地方，看到有樵夫在忙碌，表现出人与自然的和谐。
7. 凭虚不尽烟霞想：在虚无的意境中，尽情畅想那如烟如霞的美景。
8. 漫付关荆仔细描：将这幅美景细致入微地描绘，表现出诗人对自然的深切热爱。

修辞手法：

• 比喻：将细雨比作“丝”，增强了视觉的美感。
• 拟人：松涛的“响落”赋予自然以声息，使其更具生命力。
• 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗通过描绘春雨中的自然景象，表达了诗人对自然的热爱与对生活的思考，体现了人与自然的和谐共生，传达出一种淡雅高远的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 岫：象征高远与幽静。
• 春雨：象征生机与希望。
• 松涛：象征自然的声音与生命的律动。
• 樵夫：象征人类在自然中的勤劳与生存。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“霢霂”指的是什么？

   • A. 细雨
   • B. 大雪
   • C. 风暴

2. “丝飘木末银花碎”中，“丝”指代什么？

   • A. 细雨
   • B. 云彩
   • C. 风

3. 诗人通过描绘雨后景象传达了什么情感？

   • A. 忧伤
   • B. 生机与希望
   • C. 愤怒

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》与柯廷第的《凤岫春雨》同样描绘春天的自然景象，但杜甫更侧重于政治与社会的忧虑，而柯廷第则更关注自然之美与内心的平和。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《山水诗研究》
• 《古诗词鉴赏指南》