《伤循州浑尚书》

最后更新时间:2025-04-27 08:44:04

原文展示:

贵人沦落路人哀，碧海连天丹旐回。遥想长安此时节，朱门深巷百花开。

白话文翻译：

这首诗的意思是：贵族人士如今沦落到被路人同情的地步，碧海与蓝天相连，红色的旗帜在空中飘扬。遥想起长安的这个时节，朱红色的大门深深隐藏在巷子里，百花正盛开。

注释:

• 贵人：指的是曾经显赫的贵族。
• 沦落：跌落到不幸的境地。
• 路人：普通百姓。
• 哀：同情、惋惜。
• 碧海：指大海的颜色，象征辽阔。
• 丹旐：红色的旗帜，象征光辉。
• 遥想：遥远地想起。
• 长安：唐代的都城，象征繁华。
• 朱门深巷：形容富贵人家深藏在巷子里。
• 百花开：春天百花盛开，象征生机与繁荣。

典故解析:

长安：古代中国的都城，代表着繁华和富贵。此诗中提到长安，意在表现对昔日繁华的怀念。

诗词背景:

作者介绍：

刘禹锡（772-842），字梦得，号岳阳，唐代著名诗人、散文家。他在诗歌上有很高的造诣，作品多反映社会现实、抒发个人情感，风格清新自然。

创作背景：

此诗写于唐代，正是社会动荡、贵族衰落的时期。诗人通过对比贵人和普通百姓的境遇，表达对社会变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表现出深切的社会关怀与对往日繁华的追忆。开头两句“贵人沦落路人哀”便直接揭示了诗人对贵族没落的同情，这种情感不仅是对个人命运的惋惜，更是对整个社会状况的反思。接下来的“碧海连天丹旐回”则描绘了辽阔的自然景象，红色的旐旗在风中飘扬，形成了鲜明的对比，既表现了贵族的荣耀，又暗示着其现在的落魄。

“遥想长安此时节，朱门深巷百花开”是对长安的怀念，体现了对美好时光的向往和对现实的无奈。长安的朱门深巷象征着富贵与繁华，而百花盛开则展现了生机勃勃的景象，反映了诗人内心的矛盾与挣扎。

全诗通过对比和怀旧，展现了诗人对社会现状的深刻思考，情感真挚而深邃，具有极高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

• 贵人沦落路人哀：贵族的衰落让路人感到哀伤，突显社会的变迁。
• 碧海连天丹旐回：描绘了辽阔的自然环境与昔日的荣耀，形成鲜明对比。
• 遥想长安此时节：引出对长安的怀念，设定了诗的情感基调。
• 朱门深巷百花开：用繁华的景象反衬现实的落寞，表达对过往繁华的向往。

修辞手法：

• 对仗：首句与次句形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“碧海连天”比喻开阔的胸襟与理想。
• 排比：通过描绘长安的景象，形成层次感和意象的丰富性。

主题思想：

全诗通过对贵族的沦落与长安繁华的对比，表达了对社会现状的反思与对美好过去的怀念，展现了诗人对命运无常的感慨与无奈。

意象分析：

意象词汇：

• 贵人：象征权势与荣华。
• 路人：代表普通百姓，象征社会底层。
• 碧海：象征广阔与自由。
• 丹旐：象征荣耀与成就。
• 长安：象征繁华与历史。
• 朱门深巷：象征奢华与隐秘。
• 百花开：象征生机与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“贵人”指的是： A. 普通百姓 B. 曾经显赫的贵族 C. 官员

2. “遥想长安此时节”中的“长安”象征着： A. 贫穷 B. 繁华与历史 C. 自由

3. 诗中“百花开”描绘的是： A. 冬天的景象 B. 春天的生机 C. 夏天的炎热

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 杜甫《春望》
• 白居易《长恨歌》

诗词对比：

• 王维的《送元二使安西》：同样表达了对故土的思念，所用的意象与情感都与《伤循州浑尚书》有共鸣，但王维更侧重于个人情感。
• 杜甫的《春望》：在战争背景下表现对国家与人民的忧虑，与刘禹锡的忧伤情感相呼应，但杜甫的笔调更为沉重。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代文学研究》